Review zu Volume 01 | Volume 02 | Volume 03 | Volume 04 | Volume 05
Im Mai kam das fünfte und gleichzeitig letzte Volume von »Higurashi GOU« heraus. Zur Sichtung des finalen Kapitels haben wir von AniMoon Publishing die Blu-ray-Version erhalten und uns auf das Satokowashi-Kapitel eingelassen. Unseren Eindruck zu den Ereignissen schildern wir nachfolgend.
Wir bleiben zusammen, oder?
Rika ist überglücklich, denn Satoko willigt ein, mit ihr zusammen auf die renommierte St. Lucia Akademie zu gehen. Doch Rikas Versprechen, für immer an Satokos Seite zu bleiben, gerät immer mehr in den Hintergrund als sie anfängt, ihr neues Schulleben außerhalb des Dorfes zu genießen und sich einer neuen Freundesgruppe anschließt. Da Satoko sich hintergangen fühlt, wird es für sie nun Zeit, ihr wahres Gesicht zu zeigen …
Die Sequel-Geschichte »Higurashi GOU« wurde von Oktober 2020 bis März 2021 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Der Anime umfasst fünf Kapitel und besteht aus 24 Episoden. Mit »Higurashi SOTSU« wurde im Juli 2021 eine Fortführung veröffentlicht, die fünfzehn Episoden zählt.
Hohe Qualität bis zuletzt
Das gesamte Team von KÖLNSYNCHRON und der deutsche Sprechercast von »Higurashi GOU« liefern bis zur letzten Episode eine hohe Qualität ab, die sich mehr als hören lassen kann. Eine professionelle Umsetzung, die mit ihrem freien Dialogbuch (Timo R. Schouren [18-21], Daniel Käser [22-24]) auf vielen Ebenen zu überzeugen weiß.
In den Mittelpunkt der Erzählung rückt Satoko. Ihre freche Art fällt durch die Entwicklungen im Satokowashi-Kapitel in den Hintergrund. Eine isolierte und einsame Satoko tritt hervor, die mit ihren inneren Dämonen zu kämpfen hat und tief in ihre Psyche blicken lässt. Die neue Darstellung verleiht ihrem Charakter an Vielfalt, was seitens Lisa Dzyadyk wiederum hervorragend gespielt wird.
Die restlichen deutschen Synchronschauspieler liefern die gewohnt hohe Qualität ab und lassen einem die Serie bestmöglich genießen. Neu mit dabei sind unter anderem Meri Dogan, Neele Pettig und Sophie A. Botschek, die in den Rollen der St. Lucia Clique zu hören sind. Der St. Lucia Lehrerin haucht Ania Jazeschann Leben ein. Tolle Besetzungen, die eine gute Schauspielkunst an den Tag legen.
Eine wichtige Rolle in diesem Kapitel und folglich den Ereignissen stellt Eua dar. Aus Spoiler-Gründen werden wir hier nicht weiter darauf eingehen. Eins verraten wir euch jedoch: Dem Charakter leiht Tatjana Pokorny ihre Stimme. Bekannt ist die Sprecherin unter anderem als Alex Benedetto in »GANGSTA.« oder Lucoa in »Miss Kobayashi’s Dragon Maid«. Sie überzeugt als Eua.
Zwei Acrylfiguren als Beigabe
Mit dem fünften Volume wird »Higurashi GOU« abgeschlossen. Dem Abschluss spendiert AniMoon Publishing zwei Acrylfiguren im Chibi-Look. Die Fans dürfen sich auf die ältere Satoko und Rika in ihren Schuluniformen freuen. Wie gewohnt gibt es auf der Disc noch das Clean Opening und Clean Ending.
Das Steelcase ist auf der Vorderseite dunkel gehalten, während auf der Rückseite eine farbige Illustration gewählt wurde. Auf der PET Wende-O-Card, auf der sich die Firmenlogos, der Serien-Titel sowie das aktuelle Kapitel abgedruckt finden lassen, gibt es das dunkle Artwork in Farbe. Hiermit werden die beiden Seiten der Serie dargestellt.
Neue Erzählung und unerwartete Wendungen
Das Satokowashi-Kapitel umfasst sieben Episoden und schließt »Higurashi GOU« ab. Hierbei handelt es sich um das längste Kapitel, was zudem eine komplett neue Erzählung beinhaltet. Der Schauplatz wechselt und auch der Fokus wird auf eine andere Figur gelegt. Ein anregendes Seherlebnis wird geboten, da eine unbekannte Entwicklung präsentiert wird.
In den bisherigen Kapiteln ging es um Rika und ihren Kampf gegen den Fluch von Hinamizawa sowie den Zeitschleifen. Mit der Enthüllung des Antagonisten im vorigen Kapitel rückt nun Satoko in den Vordergrund. Wie und von wem erlangte sie die Kraft, als Rückkehrerin durch die Fragmente zu springen? Der Vorhang für die Geheimnisse fällt.
Mit der Fokussierung auf Satoko steht ihre Beziehung zu Rika im Mittelpunkt der Erzählung. Rikas Wunsch, das Versprechen der beiden und die Veränderungen, die das Älterwerden mit sich bringen, lassen Satokos Beweggründe verstehen. Komplex und fesselnd schreitet die Handlung voran. Die Ereignisse sorgen für beunruhigende Gefühle, was den Sehgenuss der Mystery-Serie steigert.
Angenehm sind die tiefgründigen Charakterentwicklungen, allen voran von Satoko. Einige unerwartete Wendungen bringen zudem eine gewisse Würze mit sich. Bemerkenswert ist hierbei, dass sich die Figuren von ihrem bekannten Verhalten lösen, was wiederum den Zuschauer herausfordert, sich selbst eine Meinung zu der Umwandlung zu bilden. Allein dieser Punkt ist sehr anregend inszeniert.
Ein beeindruckendes Kapitel, das einen tieferen Einblick in die Psyche von Satoko gewährt und viel Neues beinhaltet, was für alte und neue »Higurashi«-Fans ansprechend sein wird. Der Gewaltaspekt ist auch in diesen Episoden vertreten, wenn auch in einer anderen Form. Fesselnd schreiten die Ereignisse voran und lassen die Lust auf die Fortsetzung »Higurashi SOTSU« ordentlich steigen.
Dieses externe Video stammt von YouTube.
©2020Ryukishi07/Higurashi-P
© 2022 AniMoon Publishing GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
Diskutiere mit!