Bei Shueisha erschien von 1998 bis 2004 die 32-teilige Action-Reihe »Shaman King« von Hiroyuki Takei, die hierzulande vom Carlsen-Verlag publiziert wurde. Der japanische Verlag Kodansha brachte im Jahr 2018 eine überarbeitete Version der Reihe mit 35 Bänden als E-Book in Japan heraus.
TOKYOPOP sicherte sich die Lizenz an der überarbeiteten Version. Der Manga erscheint seit April 2020 und wird aus 17 Doppelbänden bestehen. Dabei werden bislang unveröffentlichte Kapitel sowie einige Farbseiten enthalten sein. Auch das Ende wurde komplett überarbeitet und entspricht nun dem, was sich Mangaka Takei ursprünglich für die Reihe vorgestellt hatte.
Wir durften einen Blick in den zweiten Band der überarbeiteten Version von »Shaman King« werfen. Ob uns die Wiederkehr mit dem 13-jährigen Schamanen Yo Asakura in neuem Glanz überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2016 |
| Genre: | Action, Mystery |
| Publisher: | TOKYOPOP |
| Mangaka: | Hiroyuki Takei |
| Bände: | 35 (abgeschlossen) |
wer wird der könig der schamanen?
Während Holzschwert-Ryu glaubt, endlich ein Zuhause für sich und seine Kameraden gefunden zu haben, läuft er geradewegs einem rachedurstigen Geist in die Arme. Um sein perfides Ziel – die Vernichtung von Amidamaru – zu erreichen, bemächtigt sich dieser kurzerhand seines Körpers und macht sich auf den Weg. Wird Yo ihn aufhalten können, ohne dass der echte Holzschwert-Ryu verletzt wird?
veröffentlichung
»Shaman King« erscheint im gewohnten TOKYOPOP-Format 12,5 x 18,8 cm als Softcover. Der zweite Band weist insgesamt 384 Seiten auf – ein paar Farbseiten – und beinhaltet die Kapitel 18 bis 35. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt. TOKYOPOP versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 13 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
Im zweiten Band von »Shaman King« richtet sich der Schwerpunkt zu Beginn auf die Nebenfigur Holzschwert-Ryu. Daneben werden neue Einblicke zu Yo und Anna geboten. Des Weiteren startet ein neues Abenteuer für die Protagonisten – das Turnier der Schamanen beginnt und wartet mit actionreichen Momenten auf.
Autor Takei widmet den Fokus auf Holzschwert-Ryu. Im Laufe der Zeit entwickelt sich das Unterfangen in eine brisante Situation. Takei gelingt es in diesem Rahmen aus der Nebenfigur eine bedeutende Figur für das Geschehen zu entwickeln. Das Zusammenspiel mit Yo, Anna und dem Rest wie der Gruppe von Holzschwert-Ryu sorgen für erheiternde Momente.
Ein neues Abenteuer startet mit dem Beginn des Schamanenturniers. Eine unerwartete Wendung bringt eine zentrale Charakterentwicklung bei Yo zustande, die sich für den weiteren Verlauf der Geschichte essenziell gestaltet. Die Brutalität nimmt zu und die Leser dürfen sich an humorvollen und zugleich actionreichen Kämpfen erfreuen.
»Shaman King« gelingt es die Spannung zu heben. Yo als lockerer Protagonist passt perfekt in das Setting und unterhält mit seiner Art des Öfteren. Der Cast nimmt zu, ohne dabei störend zu wirken. Mit dem Beginn des Turniers folgen spannungsgeladene Kämpfe sowie weitere Einblicke in die Welt der Schamanen.
© 2018 Hiroyuki Takei
© TOKYOPOP GmbH, Hamburg 2020
Aus dem Japanischen von Hirofumi Yamada, Cora Hartwig
Diskutiere mit!