Bei Hakusensha erschien 2020 der Einzelband »Mein Freund, der Hexer« (Osana Najimi no Majo ni Tsuite) von Asato Shima. Hierzulande sicherte sich Altraverse die Lizenz am Manga und veröffentlichte diesen im Dezember 2020. Wir durften einen Blick in den Einzelband werfen. Ob uns der Kurzgeschichtenband überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2020 |
| Genre: | Romance |
| Publisher: | Altraverse |
| Mangaka: | Asato Shima |
| Typ: | Manga |
| Bände: | Einzelband |
mein freund, der hexer
Towas Sandkastenfreund Yo ist ein Hexer. Wenn er sie berührt, geschehen zauberhafte Dinge. Doch kann er auch ihr Herz verzaubern? Diese und drei weitere Kurzgeschichten aus der Feder von Asato Shima sind in diesem Band versammelt.
veröffentlichung
»Mein Freund, der Hexer« erscheint im Taschenbuchformat 12 x 18,5 cm als Softcover. Der Einzelband weist insgesamt 176 Seiten auf und beinhaltet 4 Kurzgeschichten sowie einen Bonus. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt. Altraverse versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 13 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
Die Kurzgeschichte »Mein Freund, der Hexer« spielt in derselben Welt wie der Einzelband »Der Hexer und ich«. Die männlichen Protagonisten, die Hexen, pflegen ein Verwandtschaftsverhältnis. In diesem Werk entschied sich Mangaka Shima für eine männliche Hexe, die ihr Hexenleben genießt und in der Öffentlichkeit ihre Kräfte einsetzt.
In der titelgebenden Geschichte geht es primär um eine Hexenzeremonie. Eine leichte Romance-Geschichte wird geboten, die ein angenehmes Gefühl bei der kurzen Lesedauer auslöst. In der zweiten Kurzgeschichte geht es um eine Mobberin, die ihr Gedächtnis verloren hat, und dem Mobbingopfer, das eine ungeklärte Frage mit sich trägt.
Die Handlung der zweiten Geschichte liest sich recht ordentlich. Den Kurs ändert Autorin Shima grundlegend in der dritten Geschichte. Eine düstere Kurzgeschichte wird geboten, die mit einigen Ereignissen zu überraschen weiß. Bei der letzten Kurzgeschichte handelt es sich um das Debütwerk der Mangaka, die ein westliches Setting aufweist.
Der Einzelband »Mein Freund, der Hexer« enthält einen bunten Mix aus unterschiedlichen Kurzgeschichten. Die kürze schadet den Erzählungen nicht. Vielmehr gelingt es Schöpferin Shima durchweg passende Kurzgeschichten aufs Papier zu bringen. Für Fans von Asato Shima ist dieser Einzelband daher ein Must-have in der Sammlung.
OSANANAJIMI NO MAJO NI TSUITE by Asato Shima © Asato Shima 2020
© Altraverse GmbH – Hamburg 2020
Aus dem Japanischen von Carina Dallmeier
