Bei Shueisha erschien von 2018 bis 2021 die Action-Reihe »Hell’s Paradise« (Jigokuraku) von Yuji Kaku. Hierzulande sicherte sich KAZÈ die Lizenz am Manga und veröffentlicht diesen seit April 2020. Wir durften einen Blick in den fünften Band werfen. Ob uns die blutigen Kämpfe rund um den zum Tode verurteilten Shinobi Gabimaru und seiner Scharfrichterin Sagiri überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2018 |
| Genre: | Action |
| Publisher: | KAZÉ MANGA |
| Mangaka: | Yuji Kaku |
| Bände: | 13 (abgeschlossen) |
die insel der blühenden toten
Sagiri, Yuzuriha und Senta stellen sich dem Tensen, der das Tor zum Zentrum der Insel bewacht. Wie oft sie ihm auch den Kopf abschlagen oder ihn aufspießen, in Sekundenschnelle regeneriert er sich wieder. Nicht einmal Yuzuhiras Kampftechniken, die sich der mystischen Kraft des Tao bedienen, können ihm etwas anhaben. Sie werden diesen Kampf nur überleben können, wenn sie die Wurzel seiner Kraft finden und ausreißen, bevor er jeden von ihnen vernichtet hat.
veröffentlichung
»Hell’s Paradise« erscheint im Taschenbuchformat 12,8 x 18,2 cm als Softcover. Der Band weist insgesamt 208 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 37 bis 46 sowie ein Sonderkapitel . Als Extra wird ein einseitiges Klappposter in Farbe geboten. Die japanischen SFX hat der Verlag wie gewohnt komplett retuschiert und getypesettet. KAZÉ versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 16 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
Ein redseliger Tensen sowie ein brutaler Kampf auf Leben und Tod. Der Einstieg des fünften Bandes hat es definitiv in sich. Um der Sache noch die Krone aufzusetzen, lässt Mangaka Kaku nach bereits zehn Seiten eine große Bombe platzen, die alles Geschehene in Frage stellt. Eine schockierende und zugleich erwartete Wendung.
Mit Hilfe des redseligen Tensen zu Beginn, lässt Autor Kaku essenzielle Informationen verkünden. Lügen sowie die wahre Natur der Tensen und der Insel werden aufgedeckt. Groteske Kämpfe halten dabei den Spannungsbogen konstant oben und sorgen für den Nervenkitzel beim Lesen.
Wie gewohnt, erzählt Kaku den Verlauf aus verschiedenen Perspektiven. Fragen wirft die Amnesie von Protagonist Gabimaru auf. Dabei lässt Autor Kaku vergangene Erzählungen in einem verzerrten Bild erscheinen. Was ist hier los? Was ist die Wahrheit und was ist die Lüge? Wer ist Gabimaru in Wirklichkeit?
Die Shinobi aus Gabimarus Dorf haben es zudem auf sein Leben abgesehen und befinden sich auf dem Weg zur Insel. Schöpfer Kaku versammelt mehr Figuren auf der todgeweihten Insel. Die Loyalität und Brutalität der Shinobi sowie den weiteren Scharfrichtern erreicht eine neues Level.
Bereits im vorigen Band gelang es Kaku den Spannungsbogen ordentlich anzuheben. Mit den Ereignissen wie den neuen Informationen im fünften Band wird die Geschichte mit einem Mal intensiver. Fesselnde Kämpfe, schockierende Informationen sowie Wendungen sorgen weiterhin durchweg für eine gelungene Unterhaltung.
JIGOKURAKU ©︎ 2018 by Yuji Kaku/SHUEISHA Inc.
© 2020 Crunchyroll SA
Aus dem Japanischen von Yuko Keller
