Seit März 2019 ist die Trilogie »Helden der östlichen Zhou-Zeit« von Chen Uen bei Chinabooks erhältlich. Wir durften einen Blick in die Trilogie werfen. Ob uns die Erzählungen der Helden der östlichen Zhou-Zeit überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
| |
Jahr: | China, 1991 |
Genre: | Drama |
Publisher: | Chinabooks |
Manhuajia: | Chen Uen |
Bände: | 03 (abgeschlossen) |
helden der östlichen zhou-zeit
Die östliche Zhou-Dynastie (770 v. Chr. bis 256 v. Chr) war in China, das damals ein Flickenteppich vieler Kleinstaaten war, eine Zeit großer Umbrüche.
Die Epoche war geprägt von Machtkämpfen, kriegerischen territorialen Auseinandersetzungen, dem Aufstieg und Niedergang von Staatswesen. Doch diese von großen Unsicherheiten, politischem Niedergang, blutigen Konflikten und Grausamkeiten geprägte Zeit war ebenfalls das goldene Zeitalter der chinesischen Philosophie und des chinesischen Denkens.
Während dieser Epoche hervorgetretene Denker beeinflussen mit ihren Schriften bis heute die chinesische Gesellschaft und das chinesische Denken. Es sind dies mächtige Herrscher und deren Minister, Kriegstrategen und Denker, Attentäter, Meuchelmörder und Krieger, Frauen, um deren Schönheit sich Legenden ranken, selbstlose Märtyrer, aber auch gewöhnliche kleine Leute, die unverhofft und schicksalshaft in das Getriebe der Machtkämpfe der Mächtigen hineingeraten sind und in der chinesischen Geschichtsschreibung ebenfalls ihre Spuren hinterlassen haben.
veröffentlichung
Die Trilogie »Helden der östlichen Zhou-Zeit« erscheint bei Chinabooks im Großformat 26 x 18 cm als Softcover mit Klappenbroschur. Jeder Band bietet ca. 500 Seiten mit unterschiedlichen Kurzkapiteln und beinhaltet ein paar Farbseiten. Der Manhua ist hierzulande Zweisprachig (deutsch/chinesisch) erhältlich.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
In der Trilogie »Helden der östlichen Zhou-Zeit« bietet Autor Chen Uen episodenhafte Erzählungen unterschiedlicher Figuren aus der damaligen Zhou-Dynastie. Der Klappentext des Verlags Chinabooks fasst den Inhalt einwandfrei zusammen. Die Mischung gewährt einen Einblick in verschiedene Situationen von früher, die doch allesamt eine Gemeinsamkeit aufweisen.
Chen Uen fackelt bei seinen Kurzkapiteln nicht lange herum. Die Ereignisse der historischen Persönlichkeiten werden zügig erzählt. Der Leser wird direkt in das Geschehen geworfen. Der Inhalt dreht sich oftmals um Machtkämpfe. Der Schöpfer zielt auf eine direkte Erzählung ohne eine großartige Einführung ab.
Der Zeichenstil von Chen Uen hebt sich von anderen Werken ab. Der Künstler bringt ausdrucksstarke sowie detaillierte Zeichnungen aufs Papier. Hin und wieder bedient er sich auch zarten Zeichnungen. Die Gesichter sind ziemlich realistisch gestaltet. Die Geschehnisse kommen dadurch bemerkenswert zur Geltung.
Mit »Helden der östlichen Zhou-Zeit« gelingt es Chen Uen ein ausgesprochen lesenswertes Werk zu publizieren. Die brutalen und auch ruhigen Panels hinterlassen durch den Zeichenstil einen bleibenden Eindruck. Die Trilogie verdient definitiv einen Blick.
Heroes of the Eastern Chou Dynasty, Volume 1-3 © 1991, 1993, 2012 by Chen Uen
© Chinabooks E. Wolf und E Wu
Aus dem Chinesischen von Marc Hermann
Diskutiere mit!