Im November 2017 veröffentlichte Chinabooks den Einzelband »Die Sternennacht« von Jimmy Liao. Wir durften einen Blick in das Bilderbuch werfen, dass allen Kindern gewidmet ist, die der Welt fremd gegenüber stehen. Ob uns die Geschichte über das Erwachsenwerden überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | China, 2009 |
| Genre: | Drama |
| Publisher: | Chinabooks |
| Manhuajia: | Jimmy Liao |
| Bände: | Einzelband |
eine geschichte über das erwachsenwerden
Ein einsames junges Mädchen trifft auf einen schweigsamen Jungen. Beide sind keine glücklichen Kinder, in ihren Elternhäusern mangelt es an Wärme und Zuwendung, in der Schule sind beide Außenseiter. Eines Tages beschließen die beiden, gemeinsam die Stadt zu verlassen und damit dem schulischen Druck und der Enge des Elternhauses für eine Weile zu entfliehen und in die Berge zu fahren, wo das Mädchen bei ihren verstorbenen Großeltern die ersten Lebensjahre verbracht hatte. In einer Nacht in den Bergen sehen die beiden den allerschönsten, strahlenden Sternenhimmel. Wieder zurück in der Stadt wird das Mädchen krank, und der Junge zieht mit seiner Familie aus der Stadt weg.
Das Mädchen wird den Jungen nie wieder sehen, aber ihre Erinnerungen an die gemeinsam verbrachte Zeit bleiben – den strahlenden Sternenhimmel, den sie in jener Nacht erlebten, wird sie nie vergessen.
veröffentlichung
»Die Sternennacht« erscheint bei Chinabooks im Großformat 26 x 19 cm als Paperback mit Schutzumschlag. Der Band umfasst 130 Seiten und ist vollfarbig.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
In »Die Sternennacht« behandelt Jimmy Liao in knapp 130 Seiten die Einsamkeit und Freundschaft zweier Kinder und zeigt auf, wie schön das Leben sein kann, wenn man dieses gemeinsam mit einem Menschen verbringt, der einen versteht. Auch bringt Liao das Schicksal mit ins Spiel und demonstriert auf diese Weise, dass das Leben voller Überraschungen steckt.
Die Thematik in diesem Bilderbuch ist bedrückend. Die fehlende Wärme aus den Elternhäusern vergrößern die Einsamkeit der Kinder, die sich bereits durch die Schule ernährt. Die beiden finden zueinander, werden Freunde und lindern gemeinsam ihre Einsamkeit. Mit dem überraschenden Wegzug des Jungen lässt Liao seine Erzählung langsam ausklingen.
»Die Sternennacht« berührt den Leser beim Lesen. Das Werk besticht mit liebevollen Bildern, die sich bei näherer Betrachtung entfalten. Das Geschehen sowie die Emotionen werden von Liao durch seine Illustrationen vollkommen dargestellt. Die kurzen Texte unterstreichen mit ihrer Bedeutung noch einmal ordentlich die Atmosphäre.
Ein Bilderbuch für Kinder wie auch für Erwachsene. »Die Sternennacht« von Jimmy Liao ist ein erstaunliches Werk. Liao gelingt es mit seiner Publikation den Leser während des Leseprozesses und besonders danach zum Nachdenken anzuregen. Eine farbenfrohe Geschichte mit einer melancholischen Note.
The Starry Starry Night © 2009 by Jimmy Liao
© 2017 by Chinabooks.ch
Aus dem Chinesischen von Marc Hermann
