Bei Shogakukan erscheint seit 2016 die Romance-Reihe »Chocolate Vampire« von Kyouko Kumagai. Hierzulande sicherte sich TOKYOPOP die Lizenz am Manga und veröffentlicht diesen seit Dezember 2017. Wir durften einen Blick in den achten Band werfen. Ob uns die Geschichte rund um das Menschenmädchen Chiyo und dem Vampir Setsu überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2016 |
| Genre: | Fantasy, Romance |
| Publisher: | TOKYOPOP |
| Mangaka: | Kyouko Kumagai |
| Bände: | 14 (laufend) |
der süsse geschmack deines bluts …
Bei der Flucht vom Shirogane-Campus wird Chiyo von Kurumi angefallen und lebensgefährlich verletzt. Rin schafft es in letzter Sekunde, sie zu retten, indem er einen Blutspakt mit ihr schließt. Einige Tage später erwacht Chiyo auf dem Kagarizuki-Campus und zunächst sieht es so aus, als wäre alles überstanden. Doch dann erfährt sie von den Kagarizuki-Brüdern, dass Setsu in einen schweren Blutrausch verfallen ist …
veröffentlichung
»Chocolate Vampire« erscheint im gewohnten TOKYOPOP-Format 12,6 x 18,8 cm als Softcover. Der achte Band weist insgesamt 192 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 42 bis 47 sowie ein Bonuskapitel. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt. TOKYOPOP versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 13 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
Im vorigen Band erreichte der Shirogane-Arc seinen Höhepunkt und im achten Band bringt Kumagai diesen mit einem Sieg für die Kagarizuki-Brüder zum Abschluss. Doch die Schöpferin lässt das Ganze nicht wie einen Sieg anfühlen, sondern sorgt für eine unsichere Stimmung durch schwerverletzte Protagonisten.
Der Mangaka gelingt es den nervenzerreißenden Arc in einem großen Finale zu Ende zu erzählen. Das sie dabei Chiyo und Setsu lebensgefährlich verletzen lässt erhöht drastisch die Spannung. Von Romantik fehlt jegliche Spur, hier steht die Action auf der Tagesordnung. In diesem ganzen Chaos durchlebt Rin eine gekonnt inszenierte Charakterentwicklung.
Dieser Band beinhaltet einige wichtige Entwicklungen. Die Charaktere wachsen über sich hinaus und Entschlüsse werden getätigt. Dabei wird sich Chiyo ihrer wahren Gefühle für Setsu bewusst. Schöpferin Kumagai gelingt es dies alles in einer nachvollziehbaren Weise zu erzählen. Neben den ganzen nervenzerreißenden Momenten belohnt die Künstlerin die Leser mit einem Kuss zwischen Setsu und Chiyo und beendet das Ganze in einer wohligen Atmosphäre.
CHOCOLATE VAMPIRE 8 by Kyoko KUMAGAI © 2017 Kyoko KUMAGAI
© TOKYOPOP GmbH, Hamburg 2020
Aus dem Japanischen von Anne Klink
