Seit Juli 2020 ist die komplette Manhua-Reihe »Chinas Geschichte im Comic« von Jing Liu bei Chinabooks erhältlich. Wir durften einen Blick in die ersten drei Bände werfen. Ob uns die Einblicke in die Geschichte Chinas überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | China, 2017 |
| Genre: | Drama |
| Publisher: | Chinabooks |
| Manhuajia: | Jing Liu |
| Bände: | 04 (abgeschlossen) |
chinas geschichte im comic
Der Autor Jing Liu entwirft in seiner auf vier Bände angelegten historischen Comic-Reihe einen Überblick über 5000 Jahre der chinesischen Geschichte von den Anfängen der halblegendären Shang-Dynastie (circa 3000 v. Chr.) bis zum Ende der Qing-Dynastie mit der Abdankung des letzten Kaisers (1912).
Jing Liu arbeitet die grossen Linien in der geschichtlichen Entwicklung Chinas heraus, und er zieht dabei auch Gebiete wie Geographie, Wirtschaft oder Philosophie heran, um historische Entwicklungen verständlich zu machen. Er wirft dabei auch die grossen immer wiederkehrenden Fragestellungen in der chinesischen Geschichte auf, auf die chinesische Gelehrte über die Jahrhunderte hinweg immer wieder nach Antworten suchten, wie etwa die Frage nach der idealen Staatsführung, nach der idealen Gesellschaft, warum Dynastien und menschliche Gesellschaften aufsteigen und wieder untergehen.
Die Geschichte ist aber immer auch eine Geschichte von Individuen. Sowohl legendäre als auch reale Figuren, berühmte Schlachten und politische Intrigen werden voller Dramatik dargestellt, ebenso wie Invasionen durch Nomaden, die Misere chinesischer Bauern und hin und wieder eine Liebesgeschichte.
Es ist ein Anliegen Jing Lius aufzuzeigen, wie sich China über die Jahrhunderte hinweg verändert hat, aber auch welche gleichbleibenden Konstanten es gibt, und wie die chinesische Geschichte das heutige China und die heutigen Chinesen in ihrem Denken und ihrer Weltanschauung prägen.
Der Blick auf die chinesische Geschichte ist dabei immer der Blick eines modernen Menschen, und es gelingt durch diesen Blick aus zeitlicher Distanz die Ausgänge von Entwicklungen, Zusammenhänge und Wechselwirkungen in der Geschichte zu erkennen, die den damaligen Zeitgenossen verborgen blieben.
veröffentlichung
»Chinas Geschichte im Comic« erscheint bei Chinabooks als Softcover im Format 20,2 x 15,1 cm. Der erste Band weist 320 Seiten auf, während der zweite Band 300 Seiten umfasst. Der dritte Band bietet 300 Seiten. Der Manhua ist hierzulande Zweisprachig (deutsch/chinesisch) erhältlich.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe
fazit
Mit »Chinas Geschichte im Comic« gelingt es Jing Liu wahrlich die umfangreiche Geschichte Chinas in einer kompakten und interessanten Art und Weise aufs Papier zu bringen. Wer hat China gegründet? Welche religiösen Vorstellungen haben die Chinesen? Was macht die chinesische Kultur aus und wie hat sie sich im Laufe der Zeit verändert?
Die Werke von Jing Liu beinhalten verständliche und kurze Informationen zu unterschiedlichen Thematiken. Das Ganze wird mit passenden Illustrationen versehen. Die Comics gewähren einen interessanten Einblick. Dem Schöpfer gelingt es auf jeder Seite die Informationen anregend zu erzählen.
Die einzelnen Epochen, Religionen, Invasionen, Intrigen, Machtkämpfe und die Spaltung und Vereinigung Chinas sowie vieles mehr werden in »Chinas Geschichte im Comic« behandelt. Dabei zeigt der Autor oftmals die Opferzahlen der chinesischen Bevölkerung in den angegangen Zeitspannen auf. Ziemlich interessant ist dabei der dynastische Zyklus im Aufstieg und Fall von Dynastien.
»Chinas Geschichte im Comic« wirkt auf den ersten Blick unscheinbar, doch in Windeseile wird dem Leser eine informative und faszinierende Lektüre geboten. Der kompakte Einblick erweitert den Wissensstand des Leser rund um China in einer gelungenen Art und Weise. Besonders lobenswert ist der Aspekt, dass beim Lesen wichtige Kernbotschaften transportiert werden.
Jeder einzelne Band behandelt eine andere Epoche und fokussiert sich dort auf das wesentliche. »Chinas Geschichte im Comic« ist wie eine Art Geschichtsbuch. Jing Liu gelingt es ein lehrreiches Werk zu publizieren. Ich spreche eine eindeutige Leseempfehlung für all jene aus, die sich schon immer einmal für die chinesische Geschichte interessiert haben.
Understanding China through Comics – Volume 1-3 © 2017 by Jing Liu 刘京
© 2017 by Chinabooks.ch
Aus dem Chinesischen von Elisabeth Wolf
