Auf dem offiziellen X-Account der Anime-Umsetzung von »Re:ZERO – Starting Life in Another World« wurde heute verkündet, dass diese demnächst mit einer vierten Staffel fortgesetzt wird. Einen ersten Teaser könnt ihr euch unten ansehen.
Details noch offen
Konkrete Details zur Fortsetzung, wie etwa die Mitwirkenden an der Produktion, der japanische Sprechercast oder ein Starttermin, stehen zum aktuellen Zeitpunkt noch aus. Wir halten euch natürlich wie gewohnt auf dem Laufenden.
Die dritte Staffel, welche von Oktober 2024 bis März 2025 im japanischen Fernsehen lief, entstand unter der Regie von Masahiro Shinohara (»Trapezium«) im Studio White Fox. Masahiro Yokotani (»Makeine«) verfasste dabei das Drehbuch.
Der Streaming-Dienst Crunchyroll bietet alle Staffeln der Isekai-Serie mit deutscher Sprachfassung sowie im japanischen Originalton mit Untertiteln auf Abruf an. Die deutsche Synchronisation der dritten Staffel erscheint jeden Mittwochabend.
Teaser:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Visual:
Handlung:
Der junge Subaru findet sich plötzlich in einer fremden Welt wieder, nachdem er gerade noch im Supermarkt war. Dort trifft er auf eine außergewöhnliche Schönheit, deren wertvolles Medaillon gestohlen wurde. Da sie ihn vor gefährlichen Schurken beschützt hat, bietet er seine Hilfe bei der Suche nach dem Medaillon an.
©Tappei Nagatsuki,PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION/Re:ZERO PARTNERS
PEAK kommt zurück!
Bitte hört doch endlich mal auf mit diesem Wort.
Generell hast du damit recht ….. ABER!
Im Isekai-Bereich ist dieses Wort durchaus korrekt. Außerdem hat Staffel 3 voll abgeliefert. Ist zumindest Peak 10 der letzten Jahre.
Lag die Gerüchteküche also mal wieder richtig und die Wartezeit bis zur nächsten Staffel dürfte voraussichtlich nicht mehr als 1-2 Jahre dauern?
Ich werde jetzt mal mit der 2. Hälfte von S3 anfangen. 🙂
Sehr geil, Staffel 3 war unglaublich, ich weiß nicht wie gut Staffel 3 in Japan ankam, aber hier im westen hat man echt wenig davon gehört. Ich hoffe es hat in Japan den verdienten hype bekommen
Wo hat man denn im Westen den Hype nicht gehört das würde ich gerne mal wissen das ist abgegangen im japanischen und auch amerikanischen englischen Raum wie Luzi.
mit westen meinte ich uns hier in europa oder besser gesagt in Deutschland. Auch wenn einige Amerikanische Creator gesagt haben das sie es schade finden wie unterm radar Staffel 3 ist. Gibt es statiskten die das gegenteil beweisen?
Nicht schlecht hat sich gelohnt bei dem Titel bisher gar nicht angeschaut zu haben, dann kann ich also die volle Breitseite von 16 Episoden genießen
Mir hat gefallen ich hätte nicht erwartet dass sie jetzt schon einen Teaser Trailer raushauen{ wobei da ein gewisser Teil fehlt aber sind wir mal gespannt auf den Anfang von Staffel 4} das könnte bedeuten dass wir innerhalb von den nächsten zwei, drei Jahren Staffel 4 schon bekommen könnten das ist schon mal sehr gut.
Insgesamt gesehen bin ich sehr zufrieden mit staffel 3 aber das wahre Potenzial oder den wahren Genuss hat man wirklich wenn man die LN kennt weil mein Gott haben die wieder viel world building weggelassen besonders auch die letzte Szene von Julius hätten sie eigentlich noch etwas erweitern müssen aber gut. Dafür haben sie halt ein paar Kampfszenen erweitert aber das bringt den Anime only finde ich ziemlich wenig. Man könnte jetzt erwarten dass sie vielleicht noch mal einen Director’s Cut Staffel 3 raushauen das glaube ich aber eher weniger…😅
Also was tun: ich würde halt den Leuten empfehlen liest in die LN kommt tausendmal heftiger rüber und man versteht auch einige kleine Dinge die man auch jetzt in der letzten Folge gesehen hat die vielleicht einem wieder sehr unverständlich rüberkommen leider.
Ich würde ja mich an die LN ran trauen, wenn es die auf deutsch haben würde! Auf englisch keine Chance!
Tja dann kann man halt nichts machen weil auf Deutsch sehe ich den Titel halt nicht weil er auch schon eine gewisse Länge hat von über 30 Bänden+ das wäre eine Mammutaufgabe die glaube ich hier kein Publisher irgendwie stemmen könnte. Und halt die Befürchtung dass der Publisher dann nach ein zwei Jahren wenn halt nicht genug verkauft werden würde in Abbruch direkt da wäre🤔
Kommen bestimmt noch mal bei Tokyopop, Alterverse oder JNC Nina.
Re-zero ist aber langen Reihe sind mit weil schon 40 Bände
Altraverse schonmal nicht. Hat in ein live stream wo ich live dabei war gesagt das es eine Mammutprojekt währe und altraverse kommt also nicht in die tüte. Tokyopop sehe ich auch nicht wirkich da sie nur die ersten zwei Bände raus gebracht haben, dann hat altraverse die Reihe übernommen. Würde eher sagen jnc nina tippe ich da nur
Ich meine bei was Manga betrifft bei tokyopop, haben sich also mit den Titel praktisch beschäftigt.*
Bezüglich der englischen Übersetzung habe ich eine Frage:
Vermutlich liest du die englische Übersetzung von Yen Press. Ist diese zu empfehlen?
Ich habe bereits öfters gelesen, dass diese wohl nicht besonders gut sein soll.
Jepp ist ja auch die einzige offizielle Version die man lesen kann. Ja viele beschweren sich über den Laden über diesen Konzern und es gibt Qualitätsunterschiede zwischen den einzelnen Werken des muss man eingestehen aber das hängt halt auch vom Übersetzer ab. Ich finde da flippen die Leute schon wirklich wegen Kleinkram direkt aus. Ich bin zufrieden mit der Version und immer wenn ich ein bisschen Zeit habe lese ich weiter. Ich bin jetzt bei Band 26.
Interessant das das sogar noch vor dem Ende der 3.Staffel angekündigt wird.
Aber ich freue mich jedenfalls, wobei ich sagen muss, das ich die 3.Staffel zwar toll finde, aber nicht so hoch loben kann wie andere. Es fühlte sich teils einfach ganz schön gestreckt an. Z.B. eine ganze Episode lang nur Subaru zu hören wie er über Lautsprecher die Stadtbewohner ermutigt, fand ich nur bedingt interessant. Teilweise reden mir die Charaktere auch einfach zu viel Zeug das ich nicht wirklich verstehe bzw. ich nicht als Mehrwert zur Story empfinde und deswegen fühlt es sich auch gestreckt an. Das Beziehungsdrama zwischen der Heiligen Fanilie konnte ich auch nur bedingt nachvollziehen. Ich mein, wie wäre es mal mit besserer Komunikation und Aussprache und warum wird Reinhard von seinem Vater beschuldigt wenn doch klar ist das er nichts für den Erhalt des Segens kann. Vielleicht bin ich aber auch einfach schlecht im zwischen den Zeilen lesen. Ich kenne nun mal das Original nicht.
Aber im Endeffekt ist und bleibt es eine tolle Story mit guten Kämpfen und interessanten Charakteren. (Ich bin nur besser darin negative Dinge zu beschreiben…)
Lief ja doch schon heute die letzte Folge, da hab ich mich in der Zahl vertan.
Interessante letzte Folge auch wenn ich nicht verstanden habe wo diese Waffe gegen Völlerei plötzlich herkam und was mit Völlerei passiert ist.
Sagen wir es mal so diejenige ihr zuletzt gesehen habt stellt die wahre Völlerei da. Das mit der Reliquie könnte man jetzt auch erklären deswegen ein Director’s Cut den es nicht geben wird😅🤣
Jepp das meine ich halt wenn man halt als Anime only Zuschauer nicht verstehen kann was gerade abgeht oder wenn sie halt nur gewisse Andeutungen im Anime kriegen{ wie z.B der dramapart der drei Generationen Ritter} der ist weitreichender als die eine Folge in der man versucht hat kurz nen Flashback wiederzugeben] oder auch in anderer Weise wie sie eigentlich in der LN geschehen sind das muss man ja auch wieder sagen…finde ich das halt wieder auch eher bescheiden trotz allem hat man gewisse Höhepunkte sehr gut umgesetzt und dafür wieder sehr viel links liegen gelassen etwa 50% wo man eigentlich gebraucht hätte.🤔
Ich fand die dritte Staffel echt gut. Hat mir echt Spaß gemacht und freue mich über die Information, dass die vierte Staffel bestätigt wurde. Das macht mich gerade echt glücklich.
ProSieben Maxx soll diese serie ausstrahlen