Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat seinen Katalog vor Kurzem um die deutschen Synchronfassungen von zwei Anime-Fortsetzungen erweitert. Wir fassen zusammen.
Zwei neue Synchros
Bei dem ersten neuen Dub-Upgrade handelt es sich um die erste Episode der zweiten Staffel von »Unnamed Memory«, welche ab sofort mit deutscher Vertonung verfügbar ist. Weitere Episoden folgen jeden Dienstag um 21:00 Uhr.
Darüber hinaus sind die ersten 13 Episoden der zweiten »Log Horizon«-Staffel ab sofort ebenfalls mit deutscher Synchronisation im Crunchyroll-Portfolio zu finden. Wann die restlichen zwölf Episoden veröffentlicht werden, steht noch aus.
Alle in diesem Artikel genannten Neuzugänge sind Premium-Nutzern vorbehalten. Mehr Details sowie kurze Inhaltsangaben gibt es nachfolgend.
Ab sofort bei Crunchyroll:
- »Log Horizon« – Staffel 2
- »Unnamed Memory« – Staffel 2
»Log Horizon« – Staffel 2
Die ersten 13 Episoden der zweiten Staffel von »Log Horizon« stehen ab sofort mit deutscher Synchronisation bei Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung. Wann die restlichen Episoden folgen, ist bislang noch offen.
Handlung:
Shiroe ist passionierter Spieler des MMORPG »Elder Tales«. Eines Tages kommt es allerdings zu einem Zwischenfall, bei dem alle aktiven Player in dem Online-Rollenspiel gefangen werden. Gemeinsam mit seinen Freunden kämpft sich Shiroe durch die virtuelle Welt, aus der es kein Entkommen gibt.
»Unnamed Memory« – Staffel 2
Die erste Episode der zweiten Staffel von »Unnamed Memory« kann seit Kurzem mit deutscher Sprachfassung bei Crunchyroll gestreamt werden. Jeden Dienstag um 21:00 Uhr erscheint fortan jeweils eine neue Folge mit deutscher Vertonung.
Handlung:
Oscar erklimmt einen tödlichen Turm und sucht die Macht seiner Meisterin, der Hexe des Azurmonds. Er hofft, dass ihre unglaubliche Magie einen Fluch brechen kann, der jede Frau tötet, mit der er eine Ehe schließt.
Als er jedoch sieht, wie schön Tinasha ist, hat er eine bessere Idee: Da sie sicher stark genug ist, um den Fluch zu überleben, sollte sie ihn stattdessen einfach heiraten!
© Log Horizon Production Committee
Mal sehen, ob »Honey Lemon Soda« und »The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Really Love You Season 2« in der laufenden Woche auch noch nachziehen. (Letzteres kann sich bis auf den kommenden Montag hinauszögern.)
Log Horizon fand ich solange spannend, bis dieser Verwandte von Buggy dem Clown dort aufschlug. Damit verlor die Geschichte für mich ihr »seriöses« Image.
Unnamed Memory hab ich abgebrochen, als die Hexe den Prinzen mit einem anderen Hexer (?) hinterging. Den Eindruck hatte ich jedenfalls, und Verrat mag ich nicht.
Empfehlenswert aus meiner Sicht ist Log Horizon, die seriöse Version von SAO. Jedenfalls bis zu diesem Clowntyp …