Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat seinen Katalog in den letzten Tagen erneut aufgestockt: Ab sofort sind drei Synchro-Neustarts und eine neue Staffel verfügbar.
Vier neue Katalog-Updates
Bei den Dub-Upgrades handelt es sich um die jeweils erste Episode der zweiten Staffel von »Solo Leveling«, des Fantasy-Anime »Possibly the Greatest Alchemist of All Time« und der Sequel-Serie »Blue Exorcist: The Blue Night Saga«.
Darüber hinaus hat der Video-on-Demand-Anbieter ab sofort die zwölfteilige vierte Staffel von »Thunderbolt Fantasy Sword Seekers« in der Originalvertonung mit Untertiteln im Programm. Die ersten drei Staffeln sind ebenfalls verfügbar.
Alle in diesem Artikel genannten Katalogtitel können exklusiv von Premium-Nutzern gestreamt werden. Mehr Details sowie kurze Inhaltsangaben gibt es nachfolgend.
Ab sofort bei Crunchyroll:
- »Blue Exorcist: The Blue Night Saga« (Dub)
- »Possibly the Greatest Alchemist of All Time« (Dub)
- »Solo Leveling: Arise from the Shadow« (Dub)
- »Thunderbolt Fantasy Sword Seekers 4 (Sub)
»Blue Exorcist: The Blue Night Saga« (Dub)
Die erste Folge von »Blue Exorcist: The Blue Night Saga« ist ab sofort mit deutscher Synchronfassung im Katalog von Crunchyroll enthalten. Jeweils eine neue Episode erscheint fortan in der Nacht von Samstag auf Sonntag um 00:00 Uhr.
Handlung:
Rin geht nicht mehr zur Schule und Arbeiten liegt ihm irgendwie auch nicht so. Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Yukio, der das genaue Gegenteil von Rin ist, lebt er bei seinem Ziehvater. Doch Pater Fujimoto liebt beide Brüder, denn er bewahrt ein großes Geheimnis: Sie sind die Söhne Satans!
»Possibly the Greatest Alchemist of All Time« (Dub)
Auch die erste Episode des Fantasy-Anime »Possibly the Greatest Alchemist of All Time« ist seit Kurzem mit deutscher Sprachausgabe auf Crunchyroll zu sehen. Neue Folgen werden jeden Mittwoch um 21:00 Uhr auf Deutsch veröffentlicht.
Handlung:
Takumi Iruma wird versehentlich in eine andere Welt gerufen. Als Entschädigung für die Verwechslung bietet ihm eine Göttin das Recht an, jede Fähigkeit zu wählen, die er sich wünscht!
In der Hoffnung auf ein friedliches Leben, das nichts mit Kämpfen zu tun hat, wählt er eine scheinbar langweilige Erschaffungsfähigkeit. Es stellt sich jedoch heraus, dass »Alchemie« die mächtigste Option ist, die er hätte wählen können.
»Solo Leveling: Arise from the Shadow« (Dub)
Die erste Episode der zweiten Staffel von »Solo Leveling« kann ebenfalls ab sofort mit deutscher Synchronisation auf Crunchyroll gestreamt werden. Jeden Samstag um 22:00 Uhr erscheint fortan jeweils eine neue Episode auf Deutsch.
Handlung:
In einer Welt, in der erwachte Wesen, die »Jäger« genannt werden, Monster bekämpfen müssen, befindet sich Sung Jin-Woo, der den Spitznamen »der schwächste Jäger der Menschheit« trägt, in einem ständigen Kampf ums Überleben.
Eines Tages wählt ihn ein System als einzigen Spieler aus: Jin-Woo erhält die seltene Gelegenheit, seine Fähigkeiten über alle bekannten Grenzen hinaus zu verbessern.
»Thunderbolt Fantasy Sword Seekers 4« (Sub)
Die zwölfteilige vierte Staffel von »Thunderbolt Fantasy Sword Seekers« ist seit Kurzem im Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll verfügbar.
Handlung:
Was passiert, wenn Gen Urobuchi von Nitroplus sich mit Phili International Media, den Köpfen hinter dem beeindruckendsten Puppenschauspiel zusammentut? Das Ergebnis ist eine zauberhafte Kollaboration: Eine komplett neue Wuxia-Fantasy-Serie!
Titelbild: ©2025小狐丸・アルファポリス/いずれ最強の錬金術師？製作委員会
»Possibly the Greatest Alchemist of All Time«
Unter all denjenigen Anime, die mein Interesse geweckt haben, ist dieser Anime der zweitschlechteste. Nachdem ich mich von »Magic Maker: How to Make Magic in Another World« verabschiedet habe.*
*Übrigens: Das ist auch ein Anime, der von einer Synchronisation begünstigt worden ist. Was sagt uns das, auch mit Blick auf die vorherigen Seasons, in denen auserwählten Anime aus der gleichen Schublade stammen? Ja!
Es scheine nicht nur so, als zwingen die japanischen Verleger den internationalen Publishern auf, welche Auflagen sie zu erfüllen haben, um ihre Produktmarken »Anime« und »Manga« zu schützen und zu rentabilisieren, siehe einer meiner neulich verlinkten Aufschlüsselung darüber. Nein! Offenbar beinhaltet die Lizenzierung nicht nur, WAS lizenziert werden darf, sondern ebenso, WIE es lizenziert werden darf. Kurzum: Flops müssen rentabel gemacht werden, also gehen sie per Volumenlizenz schnell und preisgünstig über die Ladentheke.
Ich befürchte, die Synchronisation für »Bogus Skill <<Fruitmaster>>: About That Time I Became Able to Eat Unlimited Numbers of Skill Fruits (That Kill You)« erscheint auch noch.
Wenn ich mir etwas ausgesucht hätte…
Ich weiß… Die beliebten Genre: Insoweit geht meine Geheimtipp an »I’m a Noble on the Brink of Ruin, So I Might as Well Try Mastering Magic«.
My Happy Marriage Season 2 ist doch aktuell auf Netflix am laufen, heute kommt noch die 4 Folge raus.
Ja, ich erst zu spät bemekrt, dass die Synchronisation bereits am Laufen ist. Habe vergessen, den Titel ohne Erläuterung dazu aus der Liste auszutragen. Passiert im Eifer des Gefechts. ^^
Gibt es Infos, wann die drei neuen Golden Kamuy Folgen auf deutsch erhältlich sind?