Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab vor Kurzem bekannt, dass man sich die Lizenz an zwei Fortsetzungen gesichert hat. Wir fassen zusammen.
Zwei neue Lizenzen
Zu den Serien, welche demnächst bei Crunchyroll fortgesetzt werden, zählt unter anderem die Anime-Adaption von »Hell’s Paradise«. Die zweite Staffel startet voraussichtlich im Januar 2026 mit deutschen Untertiteln im Simulcast.
Auch von »Let This Grieving Soul Retire« hat sich der Video-on-Demand-Anbieter die zweite Staffel gesichert. Bislang ist allerdings noch nicht bekannt, wann diese im Simulcast startet. Wir halten euch natürlich wie gewohnt auf dem Laufenden.
Nachfolgend bekommt ihr noch einmal alle Informationen zu den Ankündigungen im Überblick. Mit einem Klick auf den jeweiligen Titel geht es direkt zu mehr Details.
Demnächst im Simulcast:
- »Hell’s Paradise« – Staffel 2
- »Let This Grieving Soul Retire« – Staffel 2
»Hell’s Paradise« – Staffel 2
Die zweite Staffel von »Hell’s Paradise« ist voraussichtlich ab Januar 2026 im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.
Handlung:
Gabimaru ist der stärkste und skrupelloseste Attentäter in seinem Dorf. Doch nun sitzt er in der Todeszelle – und hat nur einen Ausweg: Er muss das Lebenselixier von einer unheimlichen Insel holen. Da er sich nach Freiheit sehnt, nimmt er die Herausforderung an.
Aber wie wird Gabimaru diese erschütternde Aufgabe überleben, wenn seine Mitgefangenen um denselben Preis wetteifern und dämonische Bestien auf ihn lauern?
»Let This Grieving Soul Retire« – Staffel 2
Die zweite »Let This Grieving Soul Retire«-Staffel startet demnächst im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast. Ein Termin steht zum aktuellen Zeitpunkt allerdings noch aus.
Handlung:
Krai und seine Kindheitsfreunde hatten sich geschworen, die größten Schatzsucher aller Zeiten zu werden. Doch Krai erkannte, dass er für diesen Job ungeeignet ist. Parallel zu den Erwartungen stieg auch Krais Todesangst weiter an.
Während seine Freunde ihrem Traum immer näher kommen, hat er nur noch einen Wunsch: Alles hinzuschmeißen und sich zur Ruhe zu setzen …
© Yuuji Kaku / Shueisha
Seit ihr sicher, dass es erst Januar 2026 weitergeht?
Ja, steht so bei Crunchyroll in den News.
Auch beide mit deutscher synchro?
Würde mich stark wundern, wenn Hell’s Paradise keinen SimulDub bekommt, da Staffel eins auch einen bekommen hat.
Bei Let This Grieving Soul Retire würde ich eher zu nein tendieren, da Staffel eins auch nicht simultan synchronisiert wurde. Wäre natürlich auch möglich, dass sie es mit Staffel zwei trotzdem machen und die Synchro der ersten Staffel dann parallel nachreichen.
»Demnächst« 😂😂