Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat seinen Katalog mit einem neuen Film sowie weiteren Staffeln einer Serie aufgestockt. Wir fassen zusammen.
Zwei neue Katalog-Updates
Bei dem ersten Neuzugang handelt es sich um die Staffeln 5 und 6 von »Natsume’s Book of Friends«, welche ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln verfügbar sind. Zuvor waren nur englische Untertiteln vorhanden.
Außerdem hat Crunchyroll sein Portfolio am vergangenen Freitag mit der verlängerten Fassung des Drama-Films »In This Corner of the World« erweitert. Diese trägt den Titel »In This Corner (and Other Corners) of the World« und kann ab sofort in der japanischen Originalversion mit deutschen Untertiteln gestreamt werden.
Alle in diesem Artikel genannten Neuzugänge sind Premium-Nutzern von Crunchyroll vorbehalten. Mehr Details sowie kurze Inhaltsangaben findet ihr weiter unten.
Ab sofort bei Crunchyroll:
- »In This Corner (and Other Corners) of the World« (Sub)
- »Natsume’s Book of Friends« – Staffel 5 und 6 (Sub)
»In This Corner (and Other Corners) of the World« (Sub)
Die rund 169-minütige verlängerte Fassung des Drama-Films »In This Corner of the World« ist ab sofort mit deutschen Untertiteln im Crunchyroll-Katalog zu finden.
Handlung:
Suzu wächst Mitte der 1930er Jahre in den Außenbezirken der Stadt Hiroshima auf. Sie liebt es, Skizzen mit Bleistift zu zeichnen – ein Hobby, in dem sie wirklich gut ist. Nach dem Arrangement ihrer Eltern im Jahr 1943 wird die 18-jährige Suzu mit einem jungen Mann verheiratet, der als ziviler Sekretär für das Militärgericht arbeitet.
Dort erwartet sie eine neue Familie und viele Herausforderungen, insbesondere die sich verschlechternden Lebensbedingungen durch den Pazifikkrieg. Dennoch gelingt es Suzu, in ihrem täglichen Leben Glück und Frieden zu finden.
»Natsume’s Book of Friends« – Staffel 5 und 6 (Sub)
Die Staffeln 5 und 6 von »Natsume’s Book of Friends« können ab sofort mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll gestreamt werden. Die siebte Staffel läuft derzeit mit deutschen Untertiteln im Simulcast.
Handlung:
Natsume war schon immer ein Außenseiter, weil er die Fähigkeit seiner Großmutter, Yokai zu sehen, geerbt hat. Nachdem er in die Heimatstadt seiner Großmutter gezogen ist und versehentlich einen Yokai befreit hat, der in einer Glückskatzen-Statue gefangen war, erfährt er vom »Buch der Freunde«.
Titelbild: © YUKI MIDORIKAWA,HAKUSENSHA/NATSUME YUJIN-CHO Project
Das mit Natsume Book of Friends ist ja mega cool! Dann muss man nicht mehr 5,6 auf andere Seite gucken sondern nur den Film! Das ist echt nice von Crunchyroll. So ein Anime möchte man aufjedenfall legal unterstützen 💖