Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab heute bekannt, dass man die neue Version von »In This Corner of the World« (jap.: »Kono Sekai no Katasumi ni«) ins Programm aufgenommen hat. Wir fassen alle Details nachfolgend zusammen.
39 Minuten länger
Der rund 169-minütige Abendfüller mit dem Titel »In This Corner (and Other Corners) of the World« (jap.: »Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni«) kann ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll gestreamt werden. Die neue Version ist rund 39 Minuten länger als die erste Fassung.
Für die Produktion des Streifens zeichnete sich das Studio MAPPA verantwortlich, bei dem Sunao Katabuchi (»Black Lagoon«) die Regie übernahm und Chie Uratani (»Hijikata Toshizo: Shiro no Kiseki«) als Assistant Director fungierte.
»In This Corner of the World« basiert auf der gleichnamigen originalen Manga-Reihe von Fumiyo Kouno und wurde ursprünglich im November 2016 als 130-minütiger Film in die japanischen Kinos gebracht, bevor die verlängerte Version im Dezember 2019 erschien. Ein Disc-Release der ersten Fassung erfolgte durch LEONINE Anime.
Visual:
Handlung:
Suzu wächst Mitte der 1930er Jahre in den Außenbezirken der Stadt Hiroshima auf. Sie liebt es, Skizzen mit Bleistift zu zeichnen – ein Hobby, in dem sie wirklich gut ist. Nach dem Arrangement ihrer Eltern im Jahr 1943 wird die 18-jährige Suzu mit einem jungen Mann verheiratet, der als ziviler Sekretär für das Militärgericht arbeitet.
Dort erwartet sie eine neue Familie und viele Herausforderungen, insbesondere die sich verschlechternden Lebensbedingungen durch den Pazifikkrieg. Dennoch gelingt es Suzu, in ihrem täglichen Leben Glück und Frieden zu finden.
© 2018 Fumiyo Kono/ Futabasha Publishers Ltd./ In This Corner of the World Project
© Contrail,Inc. All Rights Reserved.
 of the World« steht ab sofort bei Crunchyroll zur Verfügung! Hier gibt es die Details.){kind=link}
Danke für den Post, wollte bei dem Black Friday Angebot eigentlich zuschlagen da ich nichts von einer längeren Fassung wusste, somit erstmal Geld gespart danke dafür
Ach, deswegen der andere Titelname bei Crunchyroll. Ich hatte mich schon gewundert. Gibt es denn irgendwelche Angaben darüber, was diese 39 Minuten mehr so zeigen? Ist das hinten raus eine Verlängerung oder mittendrin ausführlicher?