Der Streaming-Dienst Prime Video gab heute bekannt, dass man die Anime-Adaption von »Übel Blatt« weltweit exklusiv im Simulcast zeigen wird. Wir fassen zusammen.
Start im Januar 2025
Die neue Fantasy-Serie »Übel Blatt« startet voraussichtlich am 10. Januar 2025 im japanischen Fernsehen und ist kurz nach der Ausstrahlung im Originalton mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen bei Prime Video zu sehen.
Für die Produktion sind die Studios Satelight und Staple Entertainment verantwortlich, bei denen Takashi Naoya (»Vermeil in Gold«) die Regie führt und Tatsuya Takahashi (»Val x Love«) das Drehbuch verfasst. Kiyoshi Tateishi erstellt das Charakterdesign.
Der Opening-Song mit dem Titel »Zainin« stammt von dem japanischen Musikduo GARNiDELiA (Opening-Song von »Taisho Otome Fairy Tale«) und den Ending-Song »Stella« steuert Hina Tachibana (Ending-Song von »God’s Game We Play«) bei.
Die gleichnamige originale Manga-Reihe von Etorouji Shiono wurde von Dezember 2004 bis Juni 2019 in 23 Bänden veröffentlicht und ist durch Crunchyroll auf Deutsch erhältlich. Eine Fortsetzung mit dem Titel »Übel Blatt II« startete im Februar 2024.
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Ankündigung:
Handlung:
Im ganzen Land kursieren Gerüchte: Wenn der Träger des schwarzen Schwertes seine dunkle Klinge zieht, werden alle, die sich ihm in den Weg stellen, in Stücke gerissen …!
Keinzell, der mysteriöse Junge, der das schwarze Schwert trägt, führt es mit außergewöhnlichem Geschick, aber kann er wirklich für die Gerüchte verantwortlich sein?
©Etorouji Shiono／SQUARE ENIX・「ユーベルブラット」製作委員会
Hoffentlich auch mal mit dt. Synchro, denn dort hat Amazon bisher überdurchschnittlich gute Arbeit abgeliefert.
Hoffen kann man, aber ich denke nein es wird ohne Synchro sein.
Wenn man bedenkt das die ut immer noch so grottig aussehen, kann man das auch schon aus dem Grund hoffen. Mal von abgesehen müssten sie ja auch mitbekommen haben das die Konkurenz mehr Dubs bei aktuellen u.a. macht, das alles weiter zu ignorieren wäre schon dämlich.
Letztendlich wird aber ja eh vorallen die neue Manga-Fortsetzung der Hauptgrund sicher mit für die Anime-Werbung sein…
Okay, das wird ein Titel sein für die ich wohl »in See stechen« muss.
Ja schade das der auf Crunchyroll nicht läuft dann hätte er garantiert mehr Umsatz gemacht ^^
Habe ich ja schon Bock drauf. Ich mochte den Manga auch wenn ich ihn noch nicht zu Ende gelesen habe. Die Animationen in den Trailer sehen ja auch schon vielversprechend aus, auch wenn das ja nicht immer viel heißen muss.
Ich hoffe nur er wird nicht zu stark Zensiert den im Manga sind ja schon sehr explizite Szenen zu sehen.
Kann man von ausgehen. Heutzutage lassen sich derartige Seinen ohne Zensur nicht adaptieren. Insb. sexueller Natur.
An Amazon wird es jedenfalls nicht liegen, dort laufen schließlich Serien wie Invincible oder The Boys.
Und bei Anime hatten die auch Hellsing Ultimate; das ist ja auch nicht gerade zimperlich.
Den manga habe ich, und endlich kommt ein anime ichh offe auch auf disc
Perfekt, wird aufjedenfall geschaut.
Oha, interessant. Da bin ich mal gespannt. Hoffentlich gibts auch ne Synchro.
Yay Amazon spielt wieder mit der kommt doch mehr Leben in die Bude😁
Amazon steigt wirklich wieder im Simulcast Geschäft ein
Ja werden wohl immer einen Titel haben pro Seson oder auch mehrere wer weiß was in der Zukunft so auf uns zu kommt finde nur die Untertitel bei Prime richtig schlecht aber naja
Nicht nur die Untertitelqualität, auch die Darstellung dieser ist von allen gängigen Anime Streamern die schlechteste.
Wird echt mal Zeit das die das endlich ändern…es müssten wohl viele irgendwie an die richtigen Stellen hinschreiben damit denen mal klar wird dass es so keiner will…Problem ist nur es gibt ja offenbar garkeine Konaktdaten für das Streaming…
Es sind diese Season doch auch schon mehr als einer, auch wenn sie nicht alle selbst eingekauft haben..
immer so komische deutsche Titel 😀 frag mich wie die immer entstehen
der Titel heißt original so; Japaner lieben die deutsche Sprache wegen ihres knackenden und krachenden Klangs
Na da geht’s bestimmt um ’ne Party Mau Mau, daher der Titel.
Wen der unzensiert ist wäre das mega aber in der heutigen zeit wo viel zensiert wird ist es eher unwarscheinlich auch wen noch hoffnung durch at-x besteht und die den unzensiert zeigen könnten