Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat seinen Katalog heute um die deutschen Synchronfassungen von zwei Simulcast-Neustarts im Herbst 2024 erweitert. Wir fassen zusammen.
Zwei Dub-Neustarts
Bei den beiden Synchro-Neuheiten handelt es sich um die zweite Staffel von »Seirei Gensouki: Spirit Chronicles« und die Romance-Serie »Nina the Starry Bride«, deren jeweilige Debüt-Episoden ab sofort mit deutscher Synchronisation gestreamt werden können.
Weitere Episoden von »Nina the Starry Bride« werden fortan jeden Montag um 16:10 Uhr und von »Seirei Gensouki: Spirit Chronicles« am selben Tag um 19:40 Uhr veröffentlicht. Wie gewohnt ist für beide Serien ein Premium-Abonnement (auch via Prime Video Channel) notwendig.
Weitere Informationen zu den einzelnen Dub-Upgrades erhaltet ihr, indem ihr in der nachfolgenden Übersicht auf den jeweiligen Titel klickt. Dadurch kommt ihr zu allen weiteren Details und kurzen Inhaltsangaben. Welche weiteren Synchros der Anbieter für Herbst 2024 plant, erfahrt ihr hier.
Ab sofort bei Crunchyroll:
- »Nina the Starry Bride« (Dub)
- »Seirei Gensouki« – Staffel 2 (Dub)
»Nina the Starry Bride« (Dub)
Die erste Folge von »Nina the Starry Bride« ist ab sofort auf Deutsch bei Crunchyroll verfügbar. Weitere Dub-Episoden erscheinen jeden Montag um 16:10 Uhr.
Handlung:
Nina wurde von ihrem eigenen Bruder in die Sklaverei verkauft. Doch zu ihrer Überraschung ordnete ihr Entführer, Prinz Azure, an, dass sie das Leben einer Prinzessin führen sollte … genauer gesagt, das der kürzlich verstorbenen Prinzessin-Priesterin Alisha.
»Seirei Gensouki: Spirit Chronicles« – Staffel 2 (Dub)
Die erste Episode der zweiten »Seirei Gensouki: Spirit Chronicles«-Staffel kann ab sofort auf Deutsch bei Crunchyroll gestreamt werden. Weitere Dub-Episoden folgen jeden Montag um 19:40 Uhr.
Handlung:
Rio ist ein siebenjähriger gefühlsloser Waisenjunge, der in den Slums lebt. Doch in Wirklichkeit ist er die Reinkarnation von Haruto Amakawa, einem Universitätsstudenten mit tragischer Vergangenheit.
Er besitzt extrem starke magische Fähigkeiten und nutzt seine neuen Kräfte, um den Entführungsfall eines kleinen Mädchens zu lösen. Seine Tat wird belohnt, indem er in eine angesehene Akademie für adlige Kinder aufgenommen wird …
©Yuri Kitayama, Hobby Japan/ Mythical Spirit Chronicles Production Committee
3 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll nimmt zwei neue Dub-Upgrades ins Programm"
Sehr nice hatte den Seirei Gensouki Dub nicht direkt am gleichen Tag erwartet.
Weiß nicht ob der neu ist aber crunchy hat noch einen neuen im Programm, Natsume’s book of friends. Beginnend mit Staffel 4, 5 und 6 mit englischen Untertiteln und Staffel 7 erste Folge mit deutschen Untertitel. Wer fängt sowas an?
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles startet 19:40 Uhr mit Dub und 19:30 Uhr in OmU 🙂