Der Streaming-Dienst Netflix gab heute bekannt, dass man sich nach ADN und Crunchyroll ebenfalls die Lizenz an der Original-Serie »Dragon Ball DAIMA« gesichert hat. Wir fassen zusammen.
Wöchentlicher Simulcast
»Dragon Ball DAIMA« wird bei Netflix ab dem 18. Oktober 2024 wöchentlich mit deutschen Untertiteln im Simulcast veröffentlicht. Die neuesten Episoden erscheinen somit jeweils eine Woche später als bei ADN und Crunchyroll, bei denen es bereits am 11. Oktober 2024 losgeht. Ob auch eine deutsche Synchronisation geplant ist, ist zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht bekannt.
Für die Produktion des neuen Action-Anime zeichnet sich das Studio Toei Animation, das bereits an den vorherigen »Dragon Ball«-Serien arbeitete, verantwortlich. Aya Komaki (Assistant Director bei »One Piece«) führt dort die Regie und Yuuko Kakihara (»Orange«) verfasst das Drehbuch.
»Dragon Ball« basiert auf der gleichnamigen Manga-Reihe aus der Feder von Akira Toriyama, der bis zu seinem Tod auch an der Entwicklung des Original-Anime beteiligt war. Die bisherigen Serien des langlebigen Franchise sind hierzulande bei Crunchyroll auf DVD und Blu-ray erhältlich.
- Zu »Dragon Ball DAIMA« auf Netflix
- »Naruto«-Autor bedauert Entwicklung von Sakura Haruno
- »One Piece« feiert Jubiläum mit neuem TV-Special + Teaser
Visual:
Handlung:
Goku und seine Freunde führten eigentlich ein friedliches Leben, bevor sie plötzlich aufgrund einer Verschwörung geschrumpft wurden! Als sie herausfinden, dass der Grund dafür in einer Welt namens »Demon Realm« liegen könnte, taucht ein geheimnisvoller junger Majin namens Glorio vor ihnen auf.
©BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION
Ist schon krass das ist jetzt der zweite Fall in der aktuellen season dass es so ist. Gut wir haben verschiedene Anbieter wir haben eine gleiche Serie aber wir haben auch unterschiedliche Interpretationen besonders nachher wenn es um eine Dub Version geht weil es könnte theoretisch sein dass alle drei Anbieter eine deutsche Synchronisation in Auftrag geben. Die dann zu unterschiedlichen Zeitpunkten angeboten werden… dann kann man sich vielleicht sogar die beste Synchronisation für sich nachher aussuchen.🤔
Toei Animation lässt das niemals zu
Bei Toei (Europe) ist immer die »Gefahr«, dass sie sich selbst um die Synchro kümmern und alle diese übernehmen müssen. Vielleicht hat Netflix aber genug Durchsetzungsvermögen, weil sie die weltweiten Rechte haben.
Kann auch genauso gut CR sein auch würde man für ein Disk Release eh eine neue machen müssen, da Netflix zu viel Geld haben will
Das macht kein sinn, es kann nur einer eine deutsche Synchro machen, weil wenn das auf DVD kommt dann geht nur eine synchro.
Warum wird es keinen Sinn machen es geht um die streamlizenz wenn die halt bei crunchy bei ADN und bei Netflix liegen theoretisch wenn die sich mit den Japanern einigen würden dürfte jeder von diesen Anbietern eine Synchro anfertigen. Jetzt kommen wir zur Disclizenz ja crunchy könnte das auf den Markt bringen auf Disc und ihre eigene Synchro drauf pressen/theoretisch könnten sie auch eine Synchro eines anderen Anbieters benutzen wenn man sich einig wird wie gesagt nur eine Möglichkeit…) eine Möglichkeit wäre es aber auch theoretisch das ADN irgendwann sagt wir hauen auch jetzt auch physische Einheiten also Disc’s raus in Deutschland und platzieren dann unsere Synchro drauf… könnte passieren die Möglichkeit ist da.. und jemanden III könnte sich wenn man es abklären könnte auch sich die Netflix Synchro holen sich holen und es auf Disc raushauen.
Da immer nur zu sagen ja das darf nur Crunchyroll machen was die Disc angeht und dann gibt es auch nur eine Synchro auf einer Disc… ja wenn die Serie über Crunchyroll auch einen Home release bekommt… heutzutage können viele Mitspieler mitspielen auch was physische Disc Einheiten angeht da immer nur zu sagen: nö, das kann nur der eine machen ist zu kurz gedacht.
Du redest manchmal echt einen Quark Natsu xD
ADN ist ein reiner Streaming Dienst. Es ist naheliegend das CR die Disk bringt, weil sie bis jetzt alles von DB auf Disk rausgenrscht haben.
Wie gesagt ich habe Möglichkeiten aufgezeigt da jetzt immer nur zu sagen ein Publisher macht auf ewig ein Lizenz ist Bullsh*t. Ja dann hätte man ja auch sagen können crunchy kämpft um die Lizenz von Bleach lässt sie nicht komplett auslaufen… damit dann Disney plus die Serie dann streamt bei sich-die sind ja auch ein kompletter Streaming-Dienst immer schön merken🧐 aber sie bringen auch nichts mehr für physisch auf Disc raus-legen Ihre kompletten Lizenzen auf Sony ab diese wollen physisch auch nichts mehr raushauen und hier in Deutschland wird dann die Lizenz von Bleach was die Disclizenz angeht von KSM übernommen weil ihr Mutterkonzern international Bleach raushauen darf physisch auf Disc. Also ja Lizenzen bleiben ewig bei dem ein und selben Anbieter weil der Markt nicht ständig in Bewegung ist. Danke für die Aufklärung🤔🙃 Wie gesagt ich habe Möglichkeiten aufgezeigt und wer sagt denn das ADN nicht irgendeine Partnerschaft irgendwann in Zukunft mit irgendjemanden eingeht und ihre Synchros auf den Markt zu werfen sei es auf eigene Rechnung oder in Zusammenarbeit mit einem anderen Publisher?! Aber ja ich schreibe nur dummes Zeug und gebe das nicht als Möglichkeiten als Beispiel an-da ich nicht genau weiß was in Zukunft passieren kann aber hier geben immer Leute an dass Dinge immer beim ein und selben Verein Publisher bleiben weil Dingen können und dürfen sich nicht verändern….)
Flexibel ist was anderes aber ja ist halt schwierig in der Bubble nicht wahr?
Nach Dan Da Dan jetzt auch noch DB Daima. Sonst landen die Anime ja einfach nur bei einem Anbieter, falls überhaupt, aber in letzter Zeit kommt anscheinend mehr Schwung in die Sache, was ich echt gut finde. Vor allem, dass man eine Dragon Ball SERIE jetzt mal streamen kann, lässt einen hoffen.
Sehr schön , das freut mich doch. So erreicht es noch mehr 🥰
Ich nutze selber zwar nur Crunchyroll, dennoch gefällt mir die Entwicklung der letzten Monate, mit den Multiplattform Simulcasts.
War irgenwie absehbar, schade dass diese breite Verteilung immer nur bei den üblichen Genre-Titelvertretern gemacht wird…
Fände ich auch gut, wenn man das ausbauen würde.
Noch eine Auswahlmöglichkeit mehr; ist doch eine schöne Sache denke ich.
Ich finde dass es eine gute Sache ist, dass die Serie bei mehreren Anbietern gelandet ist. In Japan laufen ja auch fast alle neuen Anime bei mehreren Anbietern.
Interessant, dass es bei Db Daima klappt, dass 3 Anbieter sich den Simulcast sichern…
Hatte ja die Angst das es nur ADN bekommt!
Tommy Morgenstern wäre einfach ein Traum 😴
Frank Schaff reicht auch.
Als Kind dann bitte wieder Corinna Dorenkamp oder Amadeus Strobl
Mir 1 Woche Verspätung erinnert irgendwie an die Anfangszeit von Netflix da hat man auch mit 2 Wochen Verzögerung noch Titel als Simulcast betitelt, mir ist es im Prinzip egal denke aber, aufgrund des Titels das man sich das Geld bei Netflix hätte sparen können, die Mehrzahl ( nicht alle) werden sicher nicht eine Woche länger warten, denn der Hauptstamm der Gucker will schließlich immer aktuell bleiben ohne gespoilert durch andere Plattformen zu werden.