Der Streaming-Dienst Netflix stellte vor Kurzem zwei neue Castmitglieder zur zweiten Staffel der Live-Action-Umsetzung von »One Piece« vor. Wir fassen die Details nachfolgend zusammen.
Blick hinter die Kulissen
In der Rolle von Nico Robin beziehungsweise Miss All Sunday wird demzufolge Lera Abova, die unter anderem Maude in »Anna: Die Agentin« gespielt hat, zu sehen sein, während Mr. 0 von Joe Manganiello, der als Richie in »Magic Mike« bekannt ist, verkörpert wird.
Passend zu dieser Ankündigung hat Netflix auch ein Video von den aktuell in Südafrika stattfindenden Dreharbeiten, welches einen Blick hinter die Kulissen gewährt, veröffentlicht. Ihr findet dieses zusammen mit Bildern der neuen Castmitglieder weiter unten in diesem Artikel.
Die zweite Staffel von »One Piece« adaptiert die Geschichte der »Arabasta Saga« bis einschließlich des »Drum Island Arcs« und soll nach aktueller Planung im Laufe des Jahres 2025 auf Netflix erscheinen. Ein genauer Termin steht derzeit noch aus. Die achtteilige erste Staffel ist bereits verfügbar.
»Hinter den Kulissen«-Video:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Neuzugänge im Cast:
© Netflix, Tomorrow Studios
Hmm … finde ich nicht unpassend muss ich sagen. Wenn sich «Crocodile« noch rasiert, sollte das ein brauchbares Bild abgeben denke ich.
Robins Deckmame war aber Miss Bloody Sunday und nicht All Sunday.
Es ist beides richtig.
„All Sunday“ heißt es in der deutschen Version.
War denen vielleicht zu blutig, hahaha!
Im Original ist es aber All Sunday. Bei uns wurden viele Namen geändert bzw angepasst. Versteh ich in dem Fall hier aber absolut nicht.
Da hat man es sich bei der Lippensynchronität unnötig schwer gemacht xD
@War Shadow
Es war genau umgekert. In Deutschland hieß sie »Miss Bloody Sunday«.
Lera sieht Nico Robin wirklich sehr ähnlich. Und sie hat auch schon eine Agentenrolle gespielt, als Anna. Und ich bin froh, dass sie Manganiello für Crocodile genommen haben. Er passt zu der Rolle, und außerdem hat Crocodile diese italienische Mafioso-Masche drauf, also macht es Sinn, ihn von jemandem mit italienischer Herkunft spielen zu lassen.
Also für Robin dann eine neue dt. Stimme.
Warum ?
Die Sprecherin aus dem Anime ist mehr als doppelt so alt und im Anime hört man es ihr immer mehr an. Die Schauspielerin hier ist nur 31 Jahre alt, das funktioniert von vorn bis hinten nicht mehr. Man hatte das Problem eigentlich schon bei Buggy und Arlong, da waren die Sprecher (über) 40 Jahre älter und klangen demensprechend schon ziemlich bemüht. Dort hatte man aber das riesen Glück, dass die Schauspieler tonnenweise Makeup im Gesicht hatten und somit nicht mehr zu erkennen waren. Bei Robin wird da aber kaum etwas zu machen sein. So wie ich das verstanden habe, hat sich das Team hinter der Synchro aber sowieso die Option offengelassen, in solchen extremen Fällen neu zu besetzen.
Bei Sir Crocodile funktioniert es zufällig noch.
Und nicht zu vergessen, die neuen Folgen erscheinen erst frühestens nächstes Jahr, dann muss man auch noch mit weiteren Staffeln rechnen. Wir reden hier also über eine Rolle, die noch sehr viele Jahre bedient werden muss.
Und beim neuen Anime wird man so oder so allmählich wohl die Sprecher wechseln.
noch schlimmer ist es bei franky da hat mann es in den letzten Folgen
extrem gehört ,
hoffe alles gute auf die gesundheit von Engelhardt
Er war im Ausland, deshalb hat er die Aufnahmen von dort gemacht.
Ist kein Problem solange der Sprecher/ die Sprecherin gesundheitlich noch kann, Ruffys jap. Stimme ist fast 70 und Gokus Sprecherin ist über 80!
Bei Crocodil glaube ich eher, dass sie Joe Manganiellos Stammsprecher nehmen!
Denke, dass sie eben in S1 aus Nostalgie Gründe und da Sprecher wissen wie die Character bei den ersten 5 Strohhüten die Animesprecher genommen haben.
Bei Robin ist ihre Anime Stimme möglich, aber bei 2 so bekannten Schauspielern wie Katey Sagel und Joe Manganiello glaube eher, dass deren bekannteste deutsche Stimmen nehmen( aus dem Grund, dass die beiden nicht so oft vor kommen)!
Bei den Original Strohhüten war geil und macht es auch Sinn, aber denke dass man bei bekannten Schauspielern, eher deren Originalstimme nimmt!
Bei den 5 ging da sie nicht so bekannt sind und keine bekannte Stimme haben. Da alleine auch schon der Effekt denen ihren Original Stimmen zu geben Anime Fans an zulocken!
Nur mmn. Ps bin schon sehr auf Joe Manganiello als Crocodil gespannt!
Das wäre sehr schade, warum sollte man das machen?
Nun nach kurzer Recherche hab ich erfahren, dass Robins Schauspielerin in Deutschland aufgewachsen ist, es bestünde also auch die Möglichkeit auf Originalstimme
Tatsache, scheinbar aber nur wenige Jahre, dann wahrscheinlich nur mit Akzent 🤔
Katie McGrath würde viel besser in die Rolle der Nico Robin passen.
sorry, aber nein, einfach auf keinen fall… Meine Meinung. Du hast eine andere, ist absolut in Ordnung. Aber trotzdem einfach nein 😀
Ich finde die Darstellerin von Robin schon passend!
Gal Gadot wäre perfekt gewesen, aber nicht realisierbar.
Ich schon sehr sehr positiv überrascht, dass sie Joe Manganiello bekommen haben!
Extrem gute Wahl bin echt froh, dass sie echt geschaft haben Joe Manganiello als Crocodil zu haben!
War meine Wunsch als Crocodil dachte aber nicht, dass sie ihm wirklich bekommen. Der Dersteller ist so extrem wandelbar und hat das Charisma und alles für die Rolle. Frage mich nur wie viel wir von ihm und Robin sehen. Immerhin geht es nur bis Drum, oder wird die L.A ihn schon vorher zeigen?