Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat sein Programm innerhalb der letzten Tage um ein Synchro-Upgrade und einen neuen Katalogtitel erweitert. Wir fassen zusammen.
Zwei Katalog-Updates
Bei dem neuesten Synchro-Upgrade auf Crunchyroll handelt es sich um die Episoden 155 bis 170 des Fantasy-Anime »Black Clover«, welche ab sofort zusätzlich mit deutscher Sprachausgabe gestreamt werden können. Damit ist der Dub-Release der Serie nach einer längeren Pause abgeschlossen.
Darüber hinaus stehen die ersten 15 Episoden der zweiten Staffel von »Fairy Princess Minky Momo« ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Abruf zur Verfügung. Alle 63 Episoden der ersten Staffel sind bereits seit geraumer Zeit im Crunchyroll-Katalog zu finden.
Mehr Informationen zu den einzelnen Neuzugängen erhaltet ihr, indem ihr in der nachfolgenden Übersicht auf den jeweiligen Titel klickt. Dadurch kommt ihr zu Details und Inhaltsangaben.
Ab sofort verfügbar:
- »Black Clover« – Episode 155 bis 170 (Dub)
- »Fairy Princess Minky Momo 2nd« – Episode 1 bis 15 (Sub)
»Black Clover« – Episode 155 bis 170 (Dub)
Die Episoden 155 bis 170 von »Black Clover« sind ab sofort mit deutscher Synchronisation bei Crunchyroll auf Abruf verfügbar.
Handlung:
Der junge Asta wurde ohne magische Fähigkeiten in einer Welt geboren, in der Magie alles ist. Um seine Stärke zu beweisen und ein Versprechen gegenüber seinem Freund zu halten, träumt Asta davon, zum König der Magier zu werden! Aufgeben ist dabei keine Option!
»Fairy Princess Minky Momo 2nd« – Episode 1 bis 15 (Sub)
Die ersten 15 Episoden von »Fairy Princess Minky Momo 2nd« können ab sofort im Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll gestreamt werden.
Handlung:
Momo ist ein kleines Mädchen, das bei ihren Eltern lebt, die ein Hotel betreiben. Sie kommt aus dem Land der Träume und wurde auf die Erde geschickt, um den Menschen dabei zu helfen, ihre Träume nicht zu verlieren. Also versucht sie, Freude und Hoffnung zu verbreiten …
©YUKI TABATA/SHUEISHA, TV TOKYO, BLACK CLOVER PROJECT
6 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll ergänzt eine Synchro und eine Fortsetzung"
Ihr habt da ein Fehler: Es sind nicht die ersten 15 Episoden von »Fairy Princess Minky Momo«, denn die sind längere Zeit verfügbar. Es sind die ersten 15 Episoden von »Fairy Princess Minky Momo 2nd« bzw. »Mahou no Princess Minky Momo: Yume o Dakishimete«
Vielen Dank für den Hinweis. Wir haben den Fehler korrigiert.
Bei so News frage ich mich ja immer: WOFÜR folge ich eigentlich den sozialen Medien von Crunchyroll?
Kein Wort über Minky Momo verloren… sowas bekommt man jedes mal nur wieder über Dritte mit
Jap aber man kann ja nicht mal mehr das so gesehen erwähnen da der Verein ja seine Kommentarfunktion abgestellt hat, somit ist Kritik egal in welcher Form nicht mehr möglich ob angebracht oder nicht sei mal dahergestellt. Man ist halt komplett auf die angewiesen und kann nichts dagegen tun ausser es nehmen wie es kommt, oder es lassen. Früher habe ich Crunchyroll echt noch gemocht und auch echt verteidigt, aber mittlerweile weiß man einfach nur noch wirs sind lediglich zahlende Zahlen, auf Wünsche etc wird nicht eingegangen und auch Titel den Katalog verlassen kriegt man nicht mitgeteilt, selbst wenn wo man noch fragen stellen konnte, wie wird die 1 Staffel AOT zurückkommen kam entweder gar keine Reaktion oder man weiß es nicht also quasi Null Aussagen.
Tut mal nicht so, als wäre es bei anderen VoD-Anbietern anders. Und tut auch nicht so, dass es keine Möglichkeit gibt.
Zwar hat man die 16 fehlenden Folgen beendet – aber eine OVA ist immer noch ohne Synchro, zwischen 60 und 61 Folge liegend und mit den Titel »Das Magische-Ritter-Dankfest« habend.