Der Publisher polyband anime bestätigte uns heute auf Nachfrage, dass man sich die Lizenz an der Anime-Umsetzung von »Tamako Market« sowie der Filmfortsetzung »Tamako Love Story« gesichert hat und diese hierzulande auf DVD und Blu-ray veröffentlichen wird. Wir fassen zusammen.
Release ab Oktober 2024
Die zwölfteilige Slice-of-Life-Serie soll nach aktueller Planung ab Oktober 2024 in zwei Volumes auf DVD und Blu-ray in den Handel kommen. Konkrete Details zur Ausstattung sowie ein Termin für den Sequel-Film stehen noch aus. Wir halten euch wie gewohnt darüber auf dem Laufenden.
»Tamako Market« wurde unter der Leitung von Regisseurin Naoko Yamada (»K-ON!«) im Studio Kyoto Animation produziert. Reiko Yoshida (»A Silent Voice«) verfasste das Drehbuch, während Yukiko Horiguchi (»Hello Word«) für das Design der Charaktere verantwortlich war.
Die Serie lief von Januar bis März 2013 im japanischen Fernsehen, worauf am 26. April 2014 der rund 78-minütige Abendfüller »Tamako Love Story« seine Premiere feierte. Die dazugehörige Light Novel von Mutsuki Ichinose (Story) und Yukiko Horiguchi (Zeichnungen) erschien im April 2013.
- Crunchyroll ergänzt drei Synchro-Neustarts und eine Serie
- RomCom-Novel »Alya« war ursprünglich als Isekai geplant
- Isekai-Serie »7th Prince« wurde mit Game-Engine animiert
Visual:
Handlung:
Tamako ist ein ganz normales junges Mädchen, dessen Familie seit Generationen Mochi herstellt. Als ihr Geburtstag näher rückt, trifft sie zufällig auf einen sprechenden Vogel, der behauptet, ein königlicher Hofdiener zu sein, der eine Braut für seinen Herrn sucht.
Nach dieser Begegnung beschließt der Vogel mit dem Namen Dera, in ihrer Nähe zu bleiben und wird so ein Teil von Tamakos Leben und der Nachbarschaft, in der sie lebt.
© Tamako Market Production Committee
So was sehe ich gern. Fand den bis auf den nervenden Vogel super.
Wieso sehe ich bei fast allen kyo Animes die Mädels aus k-on? 😂 Aber ich freue mich drauf, wird 100 pro gekauft.
Ja fühle ich. xD
Ich habe mir nach langem auch wieder mal den Trailer dazu angeguckt und hatte genau den gleichen Gedanken. xD
OMFG, genau das ist so ein Anime den ich mir gewünscht habe, also kann ich doch weiter mein Regal füllen. Ich dachte schon von den Anime die ich mir auch physisch kaufen würde, würde keiner mehr erscheinen.❤️
Habe den UK Release schon bei mir stehen, wenn der DE Release nur halb so schön wird wie dieser, wäre ich happy! Wird bestimmt gekauft.
Polyband ich küsse euer Auge ihr haut nen sehr netten Slice of Life auf den Markt und spendet wird es abgesehen von deutschen Untertitel auch eine Deutsche Syncro dann geben? Auf jedenfall tolle Nachricht und hoffentlich kein Einzelfall es gibt noch sovieles was den Weg hierhin nicht gefunden hat vor allem in dem Genre.
Warum sollte es keine deutsche Synchro geben, von polyband habe ich noch nichts in Händen gehabt, was keine deutsche Synchro hatte. 😛
Weil die Serie die ja erst noch kriegen muss, hatte keinen Dub und auch keine legalen subs
Ah so meinst du das, da mache ich mir keine Sorgen, die kommt und ich hoffe natürlich sie wird gut. 😛
-Tamako Market + Love Story ✓
-Daily Lives of High School Boys
-My Senpai Is Annoying
-Nichijou
-Acchi Kocchi
-Aharen-san wa Hakarenai
-Tonari no Kaibutsu-kun
-Sakamoto desu ga?
-Soul Eater (Re-Release)
-Ore Monogatari!!
-Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaete mo Omaera ga Warui!
-Barakamon
-Asobi Asobase: Workshop of Fun
-Lovely Complex
-Komi Can’t Communicate
-Panty & Stocking with Garterbelt
-The World God Only Knows
-Pretty Cure Staffel 1 und 2
-Horimiya Staffel 1 und 2
-Pokémon 6 – Der Film: Jirachi Wishmaker Blu Ray Version
-Pokémon 7 – Der Film: Destiny Deoxys Blu Ray Version
Da kann ich ich endlich einen Haken an meine Liste machen, fehlen nur noch ein paar andere. xD
Bei Asobi Asobase würde ich mich jedoch fragen, ob das auch auf Deutsch funktioniert.
Wäre einen Versuch wert, den Humor so rüber zu bringen.^^
Wenn es wie bei 100 Girlfriend wäre würde es einschlagen wie ne Bombe. Würde aber den Titel sogar als Omu Only kaufen, aber so ein Titel wird es wohl nicht auf Scheibe geben
An Chibiki und Primordus:
Ich mache mir da nur etwas Sorgen wegen der Performance. Dt. Synchros im allgemeinen finde ich schon gut. Die letzte wirklich schlechte, die mir untergekommen ist, war bei Sengoku Basara.
Nun haben wir es bei Asobi Asobase ja nicht mit … einem normalen Anime zu tun – und auch nicht mit normaler Synchro. Das ist ja alles sehr übertrieben und überzogen. Eben so richtiges japanisches Overacting. Und da haben dt. Synchro’s meiner Meinung nach immer noch Schwächen.
Natürlich könnte ich im Fall der Fälle bei der Disc dann auch einfach auf Japanisch umschalten, klar. Aber es ist ja trotzdem da.
Barakamon ist toll, trotzdem schade das so wenig Leute die später Erschienene Vorgeschichte Harada-San kennen
Barakamon ist doch das mit dem Kaligraphen, oder? Der gefällt mir auch gut. Und da gibt es eine Fortsetzung, die eine Vorgeschichte ist?
Acchi Kocchi hätte es auch absolut verdient würde bei mir im Regal direkt neben Lucky Star stehen ✌️
Die beste Nachricht des Jahres für mich so far.
Hab schon die UK Collectors Edition weil ich ehrlich geschrieben nicht mehr an einen DE Release geglaubt habe. Werde es mir auf jeden Fall zulegen.
Bin gerade so happy^^
YES!
Vor 2 Wochen habe ich in Belgien erst die französische Version in den Händen gehalten und war neidisch.
Jetzt kommt es auf Deutsch, Toll!
Nachschub für alle Fans von Kyoto Animation!
Hätte ich wirklich nicht mehr mit gerechnet, dass »Tamako Love-Story« noch auf Deutsch veröffentlicht wird, aber umso schöner, dass es jetzt so kommt.
Vielleicht erscheint doch noch die eine oder andere Perle aus der Vergangenheit noch auf deutsch. Ich will die Hoffnung Mal nicht aufgeben.
Nice. ^^
Coole News, wird safe gekauft! 😀
Dann werde ich mir diesen Titel gleich mal auf meine Watchlist setzen (als DVD-Premiere natürlich). 😉