Auf dem X-Account der Anime-Umsetzung von »Ranma 1/2« wurde heute verkündet, dass die vor wenigen Wochen angekündigte »komplett neue Serie« ab dem 5. Oktober 2024 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wird. Einen ersten Trailer findet ihr weiter unten in diesem Artikel.
Neuer Anime von MAPPA
Das Remake von »Ranma 1/2« entsteht unter der Regie von Konosuke Uda (»One Piece«) im Studio MAPPA. Kimiko Ueno (»Delicious in Dungeon«) übernimmt dabei die Serienkomposition, während Hiromi Taniguchi (»Kurage no Shokudou«) das Design der Charaktere erstellt und Kaoru Wada (»Yashahime: Princess Half-Demon«) die Musikkomposition verantwortet.
In den Hauptrollen des japanischen Sprechercasts sind Kappei Yamaguchi (Lysop in »One Piece«) als Ranma Saotome, Megumi Hayashibara (Ai Haibara in »Detektiv Conan«) als Ranma, Noriko Hidaka (Kikyou in »InuYasha«) als Akane Tendo sowie Minami Takayama (Conan in »Detektiv Conan«) als Nabiki Tendo zu hören. Der Opening-Song stammt von ano (»Demon’s Dededede Destruction«).
Die erste Anime-Umsetzung der Comedy-Reihe »Ranma 1/2« umfasst 161 Episoden und lief von April 1989 bis September 1992 im japanischen Fernsehen. Hierzulande feierte diese im April 2002 ihre deutsche TV-Premiere auf RTL ZWEI, wurde dort allerdings nach 80 Episoden abgebrochen. Die gleichnamige originale Manga-Reihe von Rumiko Takahashi erschien bei Egmont Manga.
- Manga bei Amazon bestellen
- Crunchyroll tauscht kritisierte »Nokotan«-Untertitel aus
- Amazon startet Prime Day mit Anime-Sonderangeboten
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Visual:
Handlung:
Vor Jahren versprach Genma seinem alten Freund Soun Tendo, dass Ranma eine von Souns drei Töchtern heiraten und die Kampfkunstschule der Familie weiterführen würde.
Nur scheint das Mädchen, das Ranma heiraten soll, ihn nicht zu mögen. Ranma gerät immer wieder in Schlägereien … und haben wir schon die Sache mit der Verwandlung in ein Mädchen erwähnt?
©Rumiko Takahashi, Shogakukan/Ranma1/2 Project
Hoffentlich stimmt der Ecci-Anteil und die Art des Ecchi,beim Zeichenstil sieht es für mich eher nach Rückschritt aus,wie die Animationen sind,konnte ich noch nicht abschätzen.
Ich finde da einfach den 90er-Zeichenstil besser.
Wird die Serie überhaupt auch unzensiert wie die alte Serie
Wohl kaum
Laut den trailer wohl nicht.
Ich bezweifle zwar auch stark, dass das unzensiert sein wird, aber die pikanten Szenen packen die doch selten nie in die Trailer. Außerdem, welche Szenen meinst du eigentlich im Trailer, woran man da sehen sollte?
Für alle die Ranma 1/2 nicht kennen…. ACHTUNG SPOILER, lesen auf eigenen Gefahr. 😛
.
.
.
.
Nachdem Ranma in die Jusenkyo Quelle des ertrunkenen Mädchens gefallen ist. Im Originalen Manga als auch der ersten Adaption, hatte man die Brüste komplett gesehen mit den Spitzen, hier gerade nur soweit das die Nippel nicht zu sehen sind. Und die Szene wo Akane ins Bad gehen wollte zu Ranma-Chan nur um ein Ranma-Kun vorzufinden, beide übrigens Unbekleidet, hier sah man aber nur Nahaufnahme von Ranma geschockt, könnte hier aber sein, dass das für den Trailer nicht gezeigt wurde, wobei wenn ich an die Quellen Szene grad zurückdenke….. und nur damit man es weiß, »Ranma 1/2« hat eine Menge Szenen wo nackte Haut gezeigt wird, der einzige Bereich der im Manga und der ersten Adaption nie gezeigt wurde, ist der zwischen den Beinen, bei den Mädels als auch den Jungs. Wenn dann war das Bein/Oberschenkel so das man nichts sehen konnte, oder waren im Wasser.
.
Vielleicht sollte man gucken, das die Seite eine Spoiler-Funktion bekommt, nur so als kleiner Vorschlag. 😉
Sowas braucht man heute nicht zwingend mehr zeigen und ganz ehrlich wenn man nur wegen dieser detailierung sagt nein danke schaue ich nicht sorry, das gerade Mappa das ding hier macht zeigt das wir hier was vernünftiges zu sehen kriegen und das Comedy und Action vorne anstehen, da braucht man den unnötigen Fanservice nicht Hauptsache das ding wird komplett gebracht und daher wird viel wichtiger sein,wieviel Folge bzw Cours geplant sind
Weil mich die Stelle auch gewundert hat, habe ich einfach mal nachgeguckt: Im Manga sind die Brüste in der Szene ebenfalls nicht komplett zu sehen.
Die Badeszene ist da schwierig einzuschätzen, da im Trailer nur eine Momentaufnahme zu sehen ist.
@Primordus: Ist aber irgendwie auch Storyrelevant, weil Ranma (w) sich nun mal weiterhin verhält wie Ranma (m) xD
Blöd nur wenn diese Sachen auch mal zur Comedy gehören, und im Falle von Ranma 1/2, ist das der Fall.
Es gibt viele Szenen wo blank gezogen wird, sehr viele.
Hatte man eigentlich erwähnt dass das Originalwerk von einer Frau stammte.
.«..das gerade Mappa das ding hier macht zeigt das wir hier was vernünftiges zu sehen kriegen und das Comedy und Action vorne anstehen,…«
Beschweren sich nicht die Leute wie Mappa ihre Angestellten behandeln?
»…da braucht man den unnötigen Fanservice nicht Hauptsache das ding wird komplett gebracht und daher wird viel wichtiger sein,wieviel Folge bzw Cours geplant sind.«
Hey, nur zu deiner Info, die Genre von Ranma 1/2 sind »Komödie«, »Actionserie« und »ECCHI«, und sagen »hauptsache das ding wird komplett gebracht« während man eine der Identitäten von dem Werk »entschärft«, geht nicht. Vorallem gibt es sogar Momente, wo für ca. 80% der Folge man in nem Badehaus war, nackt. Was macht man da wenn man das komplette Werk bringen will…. und komm nicht mit Badeanzüge, denn einer der Charas, der später kommt, braucht das unverdecktes Fleisch und der ist übrigens glaub ich für viele ein Hasscharakter was sein verhalten angeht, wenn es nicht ums kämpfen geht.
Somit würde man denn Effekt verfälschen wie der Charakter rüberkommt, von Verabscheuungswürdig, zu einfach nur ein weirder Chara mit etwas fragwürdigen fetisch.
Und wie oft muss man Leuten in den Kopf »prügeln« (weil Kampfsport), das Fanservice nicht gleich Ecchi ist. -.-
@Guts 15:48Uhr
Okay die Stelle hatte ich dann etwas verschwommen in Errinnerung.
Also wenn es um das komplette zeigen der Brüste geht kann das aber auch an geänderten Regelnungen bei Japan im TV liegen (bedenke man das auch so bei anderen Titeln lange nicht mehr vorkommt)…denn bei denen bleibt ja auch über die Jahre nicht alles gleich (im Mangabereich wurde da doch ebenso auch einiges zu früher längst verschärft) und die Uhrzeit kann auch reinspielen. Demnach kann manches auch schon allein darum dann nur für die ersten Ausstrahlung so sein, aber nicht zwangsläufig dann bei der Kaufversion.
– Vielleicht sollten einige mal anfangen erst über die Gründe warum etwas evtl nicht gezeigt wird nachzudenken, statt alles immer gleich in die gewollte Zensurschublade aus andere Gründen zu stecken. 😉
Ranma 1/2 zeigt aber soviel Haut, das sogut wie in fast jeder 2-3 Folge immer nackte Tatsachen gezeigt werden. 😉
(Hab Manga nicht mehr im Kopf, weiß nicht mehr wie es da ist.)
Mach hier dann noch 1 bis 2 weitere Version (bei dem Lohn -.-).
Frag mich ob die verschärfung in einigen Bereichen rein von Japanischer Seite kommt, oder ob hier der westen mit dran Schuld ist?«
Übrigens mit »entschärfen« kann ja ein gewisser Charakter, von Verabscheuungswürdig zu mehr sympatisch übergehen. 😛
@Mana: Was hat sich denn konkret dort im TV geändert? Wenn sich bei den Regelungen etwas geändert hat, hätte man das doch sicher irgendwo gehört, denn das müsste ja irgendeine Reform gewesen sein mit gravierenden Auswirkungen.
Man sollte aber auch nicht die kommerziell orientierte Zensur vergessen, also man vermeidet gewisse Inhalte weil man eine Serie unbedingt in einem dafür problematischen Land zeigen möchte, wie z.B. China.
Z.B. die Szene, als die weibliche Ranma ihre Brüste abcheckt.
OK, muss meinen Beitrag revidieren, Guts hat recht. Die Szene, in der Ranma in die magischen heissen Quellen fällt und sich zum ersten Mal verwandelt zeigen in der Mangavorlage auch nicht mehr als im Trailer.
Interessant ist aber auch, das die hier den Winkel genommen haben, den man aus der Anime Adaption von damals kennt, und nicht den mehr seitlichen Winkel im Manga.
in der Heutigen eit Zensieren die doch gefühl alles nur noch <.<
Eher in der heutigen Zeit des prüden Japans, die aufgrund von Geldgier eine möglichst breite Marktabdeckung wollen und Anime so weit zensieren/verharmlosen, dass selbst andere prüde Länder bevormundet werden.
»In der heutigen Zeit…«
Als hätte es unter den konservativ denkenden Querulanten von damals überhaupt nur ansatzweise etwas Nacktheit im TV gegeben.
VHS war die einzige Quelle dafür.
@AnimeFanGirl
es gab schon immer verschiedene Gründe für Zensuren, gerade bei Ecchi war es neben Regelnungen fürs TV eben auch klar dann der spätere Anreiz für die Kaufversion….warum also grundlos über bekannte Themen ständig aufregen oder mal über sowas -das eh lange klar ist- nachzudenken? 😉
Ich würde abwarten, da es ja möglich sein kann das es wieder verschiedene Versionen gibt.
Was definiert für Dich »unzensiert«?
Brüste mit N*ppeln zu zeigen, nackter Ganzkörper ohne sichtbarem Genitalbereich, sieht man auch in der heutigen Zeit, sogar in ordinären Situationen.
Das Web offeriert sich beinahe ungeniert und das TV ist derweil so freizügig geworden wie die damaligen deutschen Möchtegern-Porno-TV-Sender.
@KnSNaru
kommt aber schon drauf an und wo…denn in Japan ist ja schließlich lange in einigen Bereichen so garnicht sichtbar alles erlaubt. 😉
Was mir mehr Sorge bereitet ob man Happosai und Shampo so umsetzt wie sie sind!!!
Bei unserem China Trio, frage ich mich das eigentlich auch, und bei Happo könnte ich glauben das er etwas »abgemildert« wird, Ich meine wir wissen wie der drauf ist. 😛
Und wie unsere Gesellschaft mittlerweile drauf ist. -_-
GIBT MIR SHAMPOO :3
Da die serie eh zu 100%zensiert sein wird werde ich eher nochmal den alten anime anschauen dort hat man wenigstens das komplette ranma erlebnis und nicht weniger als das original
Hab ’s noch kein einziges Mal gepackt, die 161 Episoden plus OVAs und Movies an einem Stück anzuschauen. Das ist viel zu viel und dauere trotz mehrere Stunden an einem JEDEN Tag ohne vieler Ruhetage dazwischen ca. anderthalb Monate lang.
KnSNaru
Ja das stimmt es dauert echt lange so viele folgen zuschauen bei mir wird das wahrscheinlich mind 6-9monate dauern aber immerhin schneller als nochmal auf so viele episoden zu warten falls das remake überhaupt so viele folgen bekommen wird
Ja, das Remake wird irgendwo dort landen, wo das Sailor-Moon-Remake steht. Hoffe, dass nicht all zu vieles von der Story weggelassen wird. Das ist mir schon bei Sailor Moon aufgefallen, was bedauerlich finde, besonders die süßen Neckigkeiten zu Beginn des Anime.
Irgendwie scheinen viele heutzutage zu vergessen dass TV-Versionen nicht gleich der Kaufversionen (welche bekanntlich erst später kommen) und auch Japan zu solchen Dingen nun mal lange Regelungen hat…;)
Nur weil der Westen bei jeden Fitzel gleich ungedulig meint Zensur brüllen zu müssen und heutzutage alle schneller an die Titel wegen Streaming kommen, werden die nicht ihre Dinge ändern. Ja es gab Titel wo man auch gleich mehr als eine Version machte und so zur Verfügung stellte, aber dass ist nichts was automatisch bei allen so gehandhabt wird, früher war das so ja auch nicht wirklich der Fall.
Immer wenn ihr sprecher erwähnt steht da nur »Hat auch in Conan und One Piece gesprochen« kennt… ihr denn keine anderen Anime? Gerade Megumi Hayashibara hat deutlich größerere Rollen gesprochen. Lina Inverse in Slayers, Jessie in Pokemon, Anna in Shaman King oder Rei in NGE.
Bei Kappei Yamaguchi hätte man auch Inuyasha erwähnen können, oder L. Und Minami Takayama sollten auch viele als Taiki aus Xros Wars kennen, da kaum einer die deutsche Fassung gesehen hat. (Wobei da Conan natürlich die größerer Rolle ist). Ich weis, Conan und One Piece laufen und sind aktuell, aber man sollte möglichst 2-3 Rollen nennen, oder einen Link dazu geben, wenn man die Sprecher erwähnt oder einfach nur die Namen.
1. Nicht jeder sieht diese beiden Anime
2. und auf japanisch auch nicht jeder
Bei deutschen Sprechern macht ihr das aber auch immer, das bei jeder noch so kleinen Rolle Conan erwähnt wird.
Wäre nett wenn ihr das zukünftig berücksichtigen könntet.
In dem Endtext stand unten ‚Netflix‘. Kann ich das so auffassen, dass es bei Netflix läuft?
Blos nicht, dann dürfen wir erst mal warten bis eine bestimmte anzahl an Folgen vorhanden ist. eh die sie es senden -.-
Dafür wäre die Wahrscheinlichkeit für eine ordentliche Synchro mit am Größten. Das ist mir jedenfalls viel mehr wert als ein bisschen zu warten.
Ja aber sorry so war es bei mir jedenfalls so durch Jojo haben die mir ehrlich gesagt durch den langen Cour Break echt die Lust genommen. Ausserdem ist Netflix auch immer so ne Sache was Bluray Releases angeht
*Das ist mir jedenfalls viel mehr wert als die Folgen schnell zu bekommen.
Da Netflix Japan doch anders ist wie unser Netflix würde ich das vorerst nicht für bare Münze nehmen. Womöglich kommt aber noch eine Ankündigung dazu oder es erscheint wie Urusei Yatsura einfach einige Zeit später auf Netflix:)
In Japan laufen viele Anime parallel auch auf Netflix, ist also kein aussagekräftiger Hinweis darauf, ob etwas auch weltweit dort läuft.
Wer sonst?
Hast Du jemals gesehen, wie Crunchyroll sich um betagte Nischenprodukte bemüht.
Dass es Starz und Netflix sein würden, ist doch nicht anders zu erwarten.
Es gäbe ja auch noch ADN …
Jedoch nicht für solche Remake-Sachen.
Wenn bemerkt wird, dass die Zuschauer das haben wollen, werden sich sicher auch Crunchyroll oder ADN darum bemühen. Ob sie es auch bekommen, ist natürlich eine andere Sache.
Vielleicht landet der Titel ja auch bei mehreren Anbietern; mal sehen.
lieber netflix als disney plus XD
Bisher hat nur Netflix Japan ein Trailer veröffentlicht – ob Netflix Anime (International) auch einen bringt oder nicht ist unklar und damit auch ob Netflix außerhalb Japans es zeigt.
PS: Twitter Netflix Japan bestätigt, Twitter Netflix Anime (international) keine Erwähnung.
Ich warte erst einmal die AnimagiC ab, vielleicht könnte es dort eine Ankündigung geben. Ansonsten ist Geduld – eben abwarten angesagt.
Da bei beiden Trailern beim Trailern unten Netflix steht vermute ich mal, dass es Netflix wird! Kann ich, aber mit leben und es kann sogar, dass sie cl sogar nen Simulcast machen, da es am 16. 10.2024 einen Tag nach der erstausstrahlung zu Netflix Japan kommt!
Mit damit zufrieden bei Netflix bekommt wenigstens zu 100% ne Synchro.
Die Angaben im Trailer beziehen sich immer auf die japanische Region.
Gilt mittlerweile als ziemlich sicher!
Hi Ich finde der neue Zeichenstill und Animation still vom neuen Ranma ½ 2024 richtig gut ich freue mich mich jetzt schon ☺️
Dann bist du wohl der einzige hier
Ich widerspreche. Der Zeichenstil findet auch bei mir Gefallen.
Er wirkt sogar noch authentischer als jener des »Akumu! Shunmin Kou«-Specials.
Bin sonst eine große Kritikerin bzgl. Remakes, aber hier in der Vorschau gefällt es mir sehr sehr gut. Die Farben sind der Hammer, genauso wie bereits beim anderen Remake Urusei Yatsura.
Und doch stört sich mein innerer Monk an Kleinigkeiten. Jaja blabla Boomergesabbel für einige, aber auch hier: Es kommt nicht ans Original heran. Ich finde, dass die Animatoren in den 90igern vom zeitlichen Ablauf der Körperbewegungen und die Körperproportionen (und auch Storytelling und Musik) einfach besser gemacht haben – hier bei Ranma 1/2 ziehe ich vor allem auch die Kinofilme als Vergleich heran.
Bei anderen Remakes, Sailor Moon z.B., finde ich die Animationen nicht schön, obwohl sich diese von Staffel zu Staffel gesteigert haben… Trotzdem bleibt es billig. (Doremi – die neue Geschichte – ist dagegen super animiert und kann voll und ganz mit den 90igern mithalten. Aber ist hier halt als Anime eher die Ausnahme damit.)
Das mit den komischen zeitlichen Bewegungen und Proportionen gilt auch für viele neue Anime heutzutage. Es stört mich halt nur deshalb so sehr – und daher auch mein Kommentar-, weil die Menschheit ja bereits gezeigt hat, was sie animationstechnisch drauf hatte und auch heute bei einigen Werken (bzw. meist nur einzelne Szenen wie zB bei Jujutsu Kaisen, wo manche Szenen übelst geil sind und andere Szenen bäh) zeigt, dass sie sogar noch mehr Können haben als früher, wenn sie wollen und dann kommt in den Seasons dazwischen so viel Rotz.
Bei Ranma 1/2 ist es wie gesagt sehr sauber, aber wer selbst gerne zeichnet und detailverliebt ist und die Animationen geiler Anime gewöhnt ist (Evangelion, Cowboy Bebop, Samurai Champloo, selbst Dragon Ball in den 90igern oder zB die Sailor Moon Filme der 90iger), weiß, wovon ich hier schreibe und weiß auch, dass man irgendwo enttäuscht ist, dass heute man diese Schönheit von früher, die ein gewisses Feelibg auslöst, kaum mehr bekommt.
Schön, sieht vertraut, aber auch anders aus. Ranma hat als Mädchen eine andere Haarfarbe als früher, ist scheinbar auch einige Zentimeter kleiner als als Junge und die Brüste scheinen auch kleiner geworden zu sein.
Damals lief das ja noch im »Kinderprogramm« am Nachmittag, N*ppelalarm ohne Zensur ist heute ja gar nicht mehr denkbar (außer eventuellnur als »Kunst«😑). Aber S*xtoy-Werbung am Nachmittag 😂
Klingt fast als wären wir Rentner mit dem »Damals«. 😂
Und bei schauen des Trailers hatte ich mich auch gefragt ob die Brüste von Ranma-Chan etwas kleiner sind, weiß aber auch nicht ob die im Manga auch so waren. 😀
An Werbung von damals, mit paar Ausnahmen, kann ich mich nicht mehr errinnern.
Frage, was für Zeichenkombination muss ich eingeben um die Emotes zu kriegen?
Momentan muss ich die immer markieren und ins Kommentarfeld ziehen.
Bei uns kam vieles fälschlicherweise zeitlich eher das in Japan später kam was da sicher nicht anders war, und nach ner Zeit hatte man den Titel ja auch eher ins frühe Abendprogramm verschoben weils Beschwerden gab meine ich. Wird in der Kombination sicher mit ein Grund gewesen sein warum man nie den Rest brachte. Dort lief es dann wohl für die Zeit auch zu schlecht, falsche Quotenerwartungn waren ja damals und auch heute schon immer der Tod für vieles. (Obwohl es ja schon immer dämlich war bei so ner altmodischen-schlechten Messung daran alles fest zu machen…)
Außerdem werden wir ja so schon die Kaufversion gehabt hahen und nicht automatisch die TV-Version wie es damals in Japan kam, wenn man später was einkaufte war das ja früher weitaus normaler…
Höchst wahrscheinlich wird es keine N*ppel geben. Außerdem haben sich die Macher dazu entschlossen, Ranma (w) eine andere Haarfarbe zu geben als Ranma (m), auch wenn das im Manga nicht so dagestellt ist.
Im Manga (Cover) ändert sich die Haarfarbe ständig, da war von rosa bis rot alles dabei. Wobei mir das Rot deutlich besser gefallen hat, rosa wirkt so klischeehaft.
Das Cover muss nicht zwangsläufig den Inhalt den Mangas wiederspiegeln. Im Manga selbst wird zwar erwähnt, dass sich Ranmas größe ändert, aber keiner erwähnt dort die offensichtliche Haarfarbe.
Vorallen muss man ja auch sagen das rot auch wegen dem Charakterverhalten auch deutlich besser passt…
Aber das Rosa lässt den Casanova verführerisch wirken. xD
Das war im ersten Anime aber auch so
Las da mal etwas über schwarze vs. braune Haare. Kann auch »Maison Ikkoku« gewesen sien.
Warte, du hast die originale Serie nie gesehen? @KnSNaru? Weil den Beweis hat du innerhalb von Sekunden! 🙂
Godai und Kyouko waren sowieso beide dunkelhaarig, aber auch ein toller Manga!
»Maison Ikkoku« habe ich noch nicht vollständig angeschaut, aber vereinzelte Folgen und Szenen davon kenne ich, einschließlich des finales Ausgangs.
Offen gestanden… So, wie gen Ende des Anime die Kyouko sich von dem widerwärtigen Shun hat seducen lassen und im Gegenzug Yuusaku wie Luft behandelte, woraufhin er dabei war, abzureisen, was der willensschwache unentschlossene Depp ohne Rückgrat und ohne Stolz sich auch noch ausreden ließ, hat sie bei mir Pluspunkte verspielt. Es würde das Beste sein, wenn Yuusaku fortgegangen wäre und Kyouko irgendwann erkannt hätte, was sie falsch gemacht hat.
Dass war I’m Anime schon immer so Ranma kun schwarze Haare, Ranma chan rote Haare! N*pped gabs im Anime noch nie( nur im Manga) so long es nichr so zerzensiert wird wie World ends Harem ist alles cool…
Hmmm dann frage ich mich was das für Pinke details waren, die ich damals im Fernseher gesehen habe. 😉
Somit doch AUCH im Anime gab es die. 😛
Der einzige Unterschied ist, dass Ranma- w jetzt pinke statt rote Haare hat!
Sehr schön juckt mich nicht bei dem Titel ob zensiert oder nicht, wenn man es geschickt mit dem Schnitt und der Kamera anstellt fällt es nicht auf
Hauptsache die Witze und Situationskomik kommen rüber wie im Original. Und hoffentlich kriegen die meisten Synchronsprecher wieder ihre Rollen ( männl. Ranma geht ja leider nicht mehr )
Der Trailer sieht ja mal.
Naja wie soll ich sagen…
Ahh ja jetzt hab ich’s. Der Trailer sieht ja mal richtig mies aus
So mies jetzt auch wieder nicht, es hätte bei so einer langen Vorlage deutlich schlimmer kommen können, z.B. sah »Urusei Yatsura« dagegen viel sparsamer aus.
Aber man sollte dennoch nicht vergessen, dass Mappa dahinter steckt, zu deren Serviceangebot gehören schließlich:
– Trailer sehen immer besser aus als der finale Anime
– schlechte Arbeitsbedingungen
– knapper Zeitplan
– überdurchschnittlich häufig unsaubere Zeichnungen bzw. Zeichenfehler aufgrund von Zeitdruck
– starke Qualitätsschwankungen innerhalb einer Staffel
Ich hätte gerne die Original Serie auf Disc und die restlichen Folgen auch gerne weiter Synchronisiert.
Ich hätte das auch so gerne, leider werden wir dank dem Remake wohl weiter darauf warten dürfen. Das neue bekommt dann wohl eine Synchro, das Original wird weiter Links liegen gelassen. Ich finde das Remake alles andere als schön, fand den 90er Stil viel besser und liebevoller. Ich wäre mittlerweile auch schon zufrieden, wenn es zumindest die 80 deutschen Folgen mal wieder neu (als Re-Release) auf Disk gebe, den Rest würde ich mir dann halt aus den USA holen.
Die restlichen folgen würde auch mit mit Untertiteln reichen und dann noch bitte die letzten zwei Staffeln von Slayers, wäre das ein Traum.
Frqglich ob die Serie überhaupt dieselbe Beliebtheit erreicht.
Damals war eine andere Zeit.
In der heutigen Zeit mit Transgender und einer größeren Akzeptanz von homosexuellen, könnte das vielleicht beliebter oder unbeliebter werden.
Wie geil, Ranma hat ja wieder den gleichen Synchronsprecher 😀
Aber nun in Japanische Synchronsprecher der Deutsche Sprechen ist ja leider verstorben
Ja, das leider schon
Fraglich, ob es bei uns überhaupt laufen wird.
Evtl mit O-Ton auf crunchy z.B.
Aber sich nicht im Free-TV.
Die bisher verfügbaren 80 Folgen liefen schließlich zuletzt 2006 auf RTL2. Und seitdem nie wieder woanders…
TV Austrahlung ist unwahrscheinlich. Wenn dann vl bei Maxx!
Wsl ist Chrunchyroll, aber am wahrscheinlichsten ist Netflix.
Bei Netflix stehen die Chancen für ne Synchro ganz gut!
Die Aufnahmen müssen trotzdem überarbeitet werden, wegen den geänderten Stimmlagen.
Dass am Ende die die fehlende Dynamik in den Sprachausgaben maßgeblicher sein wird, würde ich als bedenklicher einordnen.
Lässt sich das nicht zwischenzeitlich via KI erzeugen?
Bloß nicht! Und da man den Sprecher ja nicht mehr um Erlaubnis fragen kann, sollte man das auch gar nicht erst versuchen. Zumal das eh nicht gut klingen wird.
ist ja schön das sie neu kommt aber diese neue szeuchnungs art gefällt mir persönlich mal garnicht und wie lange dauert es bis diese remake fertig ist von der story und episoden her bestimmt stark verkürze und pro staffel nur 12 folgen und in 20 jahren ist die serie ab geschlossen xd und den ist es zeit für wieder ne neu auflage XD
Wenn dich Stören Kaufen dir Manga auf Deutsch der ist aber Ende 2025 abeschlossen.
Nö. Es laufe so an wie bei Sailor Moon. Ein bisschen hiervon und davon und schwuppdiwupp endet ’s nach rund drei halber Staffeln mit ’nem Movie hinterher.
Storyseitig brauche man sich auf nicht viel einstellen, doch es kann endlich ein Finale geben, das hoffentlich halbwegs an das Originale heranreiche. Ich befürchte, es wird übergangen – Hauptsache, die Kassen sind kurzzeitig gespült worden.
Bevor überhaupt die Serie draußen ist, wird nur gemeckert, man will nur Geld verdienen, ihr denkt auch, das machen die gratis oder wie, wird schon irgendman den Anime bezahlen, aber bitte damit kein Geld verdienen, das wäre schande.
Gehst du/er/sie/es/ auch gratis arbeiten?
Und statt sich zu freuen, das es Leute gibt in japan, die sich die Mühe machen, den Anime in der heutigen Technick zu remaken, wird alles niedergemacht. Wenn es nach uns deutschen Meinung geht, dann würde es gar keine Animes mehr auf der Welt geben, weil alles schlecht und kacke ist.
Am besten gar keine Anime produzieren und dann die realität anschauen. Ohh, keine Flucht mehr in Animes möglich? Ja, wird ja alles gleich schlecht gemacht, weil ihr Leute alles besser wisst. Ihr arbeite auch sicher dort im Studio.
Und übrigens Sailor Moon wurde vom Studio DEEN Co., Ltd., Toei Animation Co., Ltd gemacht und nicht von Mappa. Das sind unterschiedliche Studios, ka wie man darauf kommt, das ein anderes Studio genauso vorgeht, wie das eine, sehr interessant, frage mich wo ihr eure Quellen habt.
Ohh stimmt, ihr arbeitet ja im Studio, ganz vergessen.
Statt vorab zu Urteilen, solltet ihr mal alle gefälligs abwarten und wenn dann die Erwartung nicht eintrifft, dann kann immer noch geurteilt werden.
Ich freue mich für meinen Teil, da es auch ein Stück Kindheit ist und das die Serie wieder auferlebt wird und wir vllt. auch sogar ein Ende bekommen.
»wird nur gemeckert«
So, so… Meckern nennt man das. Na, dann wart erst ab, bis WIRKLICH anfange zu meckern.
»ka wie man darauf kommt, das ein anderes Studio genauso vorgeht«
Prima Argument. Ebenso wie Biber in aller Welt sich nicht kennen und dennoch dieselben Dämme bauen.
Das Hirn eines Menschen auf der anderen Seite des Globus unterscheidet sich selbstverständlich in seiner Kognition.
Es spricht nichts dagegen, Geld verdienen zu wollen ich arbeite auch nicht umsonst. Aber ich finde Remakes dieser Art einfach unnötig. Da merkt man deutlich, dass die Hauptmotivation das Geld ist. Meines bekommen die dafür nicht. Neue Projekte sollten unterstützt werden, aber ich finde Remakes sind einfach unkreativ, das zeigt eher, das denen nichts gutes mehr einfällt.
Mir hat der Trailer gereicht, um mir ein Urteil zu bilden, ich möchte keinen Aalglatten Ranma 1/2 Anime anschauen, der aussieht als wäre er von der Marke Einheitsbrei………
Das lässt bei mir kein Stück Kindheit wieder aufleben, so ein Remake…..
Wären die Publisher nicht bloß auf Geld aus, hätten sie schon längst abgebrochene Anime weitergeführt bzw. in einer Neuauflage zum Abschluss gebravht. Was sich für die nicht rentiert, das wird übergangen.
Im Umkehrschluss bemängle ich es, weshalb sie sich ANEBLICH so auvies aufbürden, um mittlerweile unzählige Ramsch-Titel pro Saison, die kaum etwas in die Kassen spülen, zu produzieren, anstatt Stehengelassenes, das gut angekommen ist, zufriedenstellend abzuschließen.
Das mag für dich/wenige und nicht alle gelten. Außerdem heißt es nicht zwangsläufig, das sie Geld verdienen und damit reich werden. Kennt ihr ein Anime Studio das durch ein Anime Remake reich geworden sind? Es sind keine neuen Ideen, aber denkt nur euch und nicht die heute Generation, die nicht diesen Anime kennen und vielleicht in auch lieben lernen möchten. Nichtsdestotrotz muss ein Studio andere Anime produzieren, die an einem Erfolg knüpfen, damit das Studio nicht auch in Insolvenz fällt, weil der gaaaanz neue Anime sowas von gefloppt ist und damit ein Minus Geschäft gemacht haben. Damit sie dieses Minus Geschäft Ausgleichen können, machen sie eben einen Remake. Der Urusei Remake ist super gelungen und empfinde den Anime nicht ansatzweise schlecht umgesetzt, zu mal der nie in Deutschland leider erschienen ist.
@KnSnaru
ja ich verstehe, es auch nicht, warum manche Titel, die bestimmt gut laufen würden, wie Ranma 1/2 nicht veröffentlicht werden und Titel, die kaum gefragt sind von manchen Publishern gepickt werden.
@ The Man
Ich frage mich oft, warum es immer Remakes sein müssen, wenn es darum geht etwas einer jüngeren Generation nahe zu bringen. Ich denke Kinder nehmen Dinge oft als gegeben hin. Bin mir sicher, dass sie keine 3d Biene Maja oder Wickie bräuchten, wenn es nur die Originale gebe. Das ist oft ein Trugschluss, dass man meint, man muss auf »modern« machen, sonst mögen die heutigen Kinder das nicht. Da wäre es mit einer Wiederholung im Fernsehen auch getan. Man kann es von der einen Generation zur anderen weiterreichen.
Mir gefällt das Remake nicht. Ich wünsche mir das Original komplett auf Disk. Das sollte halt nicht passieren, dass es dann nur das Neue gibt. In DE wurde Ranma 1/2 ja nur einmal auf DVD veröffentlicht. Wäre schon zufrieden, wenn es die 80 Folgen neu zu kaufen gebe und den Rest würde ich mir dann aus den USA importieren.
Schön, dass es auch mal jemandem so geht, finde den Zeichenstil nicht wirklich schön, verglichen mit dem 90er Anime. Allgmein bin ich kein Fan von Remakes….. Machen die doch auch nur wieder wegen dem lieben Geld……
Die Animation gefällt mir nicht.
Willkommen im Club. Mir fehlt da eindeutig die »Wärme« vom 90er handgezeichneten Anime. Das wirkt schon sehr steril und glattgebügelt……..
Zeichenstlye ist gewöhnungsbedürftig bin, aber froh, dass es ne Neuauflage gibt und diese so schnell kommt…
Bin mal gespannt wo es hier läuft und ob wir wenn eine Synchro bekommen wie Shaman King eine bekannte Stimmen wieder bekommen: zb Schlauch als Ryuga und Lerchenfeld als Dr. Tofu. Ranmas Sprecher verstarb ja leider, bin gespannt wen sie als Ersatz finden!
Wenn die strittigen Szenen so wie im Trailer kommen und man keine Grau -Balken wie in World Ends Harem bekommt kann man eh from sein!
Hoffentlich umfasst das Remake das Wesentliche aus dem Roman und setzt es mitsamt des Finals zufriedenstellend um.
Der Episoden-Zahlen nach wird in etwa so viel zu erwarten sein wie es schon das Sailor-Moon-Remake vorgemacht hat.
ER IST WIEDER DA.
Ich war ja schon immer Fan von Ranma, Inuyasha und Edward Elric, meine Lieblingsshounen-Helden(und nich die anderen Drei) ;D
Wir werden sehen, ob’s gut oder schlecht wird. Ich bin irgendwie einfach nur froh, dass Ranma wieder auftaucht(neben der Mini-Folge und der Jubiläums-Animation mit UY, Ranma und Inuyasha).
Yashahime und Urusei Yatsura(auch das Original) habe ich noch nicht gesehen, die Auer-Sache hat meine Freude über Ersteres auch ein bisschen… gedämpft.
A propos Auer: Ich wollte den Dominik Auer immer mal fragen, ob er sich bei Anfrage hätte vorstellen können, Ranma zu sprechen(ist im Japanischen und Englischen die gleiche Stimme bei Ranma und Inuyasha).
Der selige Clemens Ostermann möge in Frieden ruhen, ich habe seine Stimme nicht vergessen!
Wenn ich in der deutschen Fassung übrigens eigentlich unbedingt wieder hören würde wollen, direkt von der Erinnerung her: Angela Wiederhut als »Ranko«. Sie ist legendär. Daniel Schlauch wieder als Ryoga und Hubertus von Lerchenfeld als Dr. Tofu wären natürlich auch perfekt!
Mann, hätte schon mal rausfinden sollen, ob man Autogramme kriegen könnte, nicht nur von den genannten Sprechern…