Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab heute neue Details zum deutschen Kinostart der neuesten Sequel-Filme zur »Rascal Does Not Dream«-Reihe bekannt. Wir fassen zusammen.
Kinostart im Mai 2024
Die beiden Abendfüller mit den Titeln »Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out« und »Rascal Does Not Dream of Knapsack Kid« werden demzufolge ab dem 28. Mai 2024 im Rahmen eines Double Features, bei dem beide Filme am Stück gezeigt werden, im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln im Kino zu sehen sein. Eine deutsche Sprachfassung wird nicht angeboten.
Die Sequel-Filme adaptieren den achten und neunten Band der »Rascal Does Not Dream«-Reihe von Hajime Kamoshida und starteten am 23. Juni 2023 und 1. Dezember 2023 in den japanischen Lichtspielhäusern. Für die Produktion war das Studio CloverWorks verantwortlich.
Die vorangegangene 13-teilige TV-Serie mit dem Titel »Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai«, welche die ersten fünf Bände adaptiert, sowie der Film »Rascal Does Not Dream of a Dreaming Girl«, der den sechsten und siebten Band umsetzt, sind bei peppermint anime auf Blu-ray erhältlich.
Visual:
Handlung:
Sakuta nähert sich dem Ende seines zweiten Jahres an der Oberschule. Da Mai bereits im dritten Jahr ist, bleibt den beiden nicht mehr viel Zeit bis zum Schulabschluss.
Kaede wagt sich mittlerweile langsam wieder ins Freie. Und sie hat ein ehrgeiziges Ziel: ihren Bruder an seiner Oberschule besuchen! Sakuta weiß besser als jeder andere, der sie kennt, wie schwierig das für Kaede sein wird, und er ist bereit, sie zu unterstützen, wo er kann.
©2018 HAJIME KAMOSHIDA/KADOKAWA CORPORATION AMW/AOBUTA Project
Ich freue mich schon 🙂
Ist es eigentlich technisch machbar eine Liste mit teilnehmenden Kinos zu erstellen?
Ich bin ja gerne bereit für so etwas auch eine längere Anfahrt in kauf zu nehmen. Aber jedes Kino im Umkreis von 50 – 100 km einzeln zu überprüfen ist auch nicht praktikabel.
Ist eigentlich bekannt, ob es überhaupt noch eine Synchro geben wird?
Auch wenn davon auszugehen ist, sehe ich den bisheringen Ankündigungen keine Infos, die erwähnen, in welchen Sprachfassungen das Double Feature überhaupt gezeigt werden soll.
Natürlich ist davon auszugehen, dass es beides geben wird, also deutsche Synchro und japanischen mit Untertiteln.
Habe ich etwas übersehen?
gleich im ersten Absatz in diesem Artikel:
»bei dem beide Filme am Stück gezeigt werden, im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln im Kino zu sehen sein. Eine deutsche Sprachfassung wird nicht angeboten.«
Dann wird das spät
Schöne Gelegenheit, die filmfortsetzungen doch noch zu sehen.
Allerdings bin ich an dem Termin in Wien. Was meinen die Österreicher hier, wird das auch dort gezeigt?
Wir in sämtlichen »CINEPLEXX« Kinos gezeigt. Und Wien hat 3-5 Kinos, also an jeder Ecke 😁
Hallo Lukian, normalerweise laufen die Filme bei uns in Österreich am selben Tag in den Cineplexx Kinos. Auf deren Website tauchen die Filme aber meistens erst kurz vor dem Termin auf, deshalb gelegentlich dort nachsehen.
Perfekt, da bin ich aus Japan wieder zurück. Hatte schon Angst die bringen es genau wenn ich in Japan bin.