Auf dem offiziellen X-Account der Anime-Serie »Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian« (jap.: »Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san«) wurde heute ein erster Trailer veröffentlicht. Das Video könnt ihr euch weiter unten in diesem Artikel ansehen.
Start im Juli 2024
»Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian« wird unter der Regie von Ryouta Itou (»Shikimori’s Not Just a Cutie«), der auch die Serienkomposition übernimmt, im Studio Doga Kobo produziert. Yuuhei Murota (»A song for You! You? You!!«) steuert das Design der Charaktere bei.
In den Hauptrollen des japanischen Casts sind Kouhei Amasaki (Kousuke Misaki in »Tomo-chan Is a Girl!«) als Masachika Kuze sowie Sumire Uesaka (Nagatoro in »Miss Nagatoro«) als Alisa Mikhailovna Kujou zu hören. Die Serie wird ab Juli 2024 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt.
Die gleichnamige originale Light Novel aus der Feder von Sun Sun Sun erscheint seit Februar 2021 mit Illustrationen von Momoco in Japan. Eine Manga-Umsetzung von Saho Tanamachi wird seit Oktober 2022 im »Magazine pocket« publiziert. Das Originalwerk ist durch Yen Press auf Englisch erhältlich.
- Light Novel auf Englisch bestellen
- Comedy-Manga »Mono« erhält Anime-Adaption + Teaser
- AniMoon sichert sich »Date A Live V« + Simulcast
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Kuze Masachika sitzt neben Alya, einem Mädchen mit russischer und japanischer Abstammung. Sie ist schön, hochmütig und eine hervorragende Schülerin, während Masachika ein Streber ist und als Faulpelz gilt. Er ist ein leichtes Ziel für ihre russischen Bemerkungen, die sie nur zu gerne falsch übersetzt – nur kann er verstehen, was sie wirklich sagt!
© Sun Sun Sun, Momoco / KADOKAWA
Nun, der typische »asoziale Oberschüler«, faulenzen, den Trägen heraushängen lassen, in der Öffentlichkeit pennen und gähnen, vor anderthalb Jahrzehnten noch der Standardtyp fast jeden Romance-Anime, sowie eine Oberschülerin, jene ich so auf die Schnelle mit keiner anderen zu assoziieren wisse als Kyou Fujibayashi aus Clannad, jedoch mit keiner in der absoluten weiblichen Hauptrolle.
Der Masachika Kuze errinert mich doch sehr stark an Yuuki Oojima aus Koi to Senkyo to Chocolate, ein Charaktertyp – und auch Anime – den ich sehr favorisiere.
Zumindest hat sich mein positives Vorurteil aus dem damaligen Visual bewahrheitet, dass die beiden Hauptdarsteller auf mich einen gescheiten Eindruck hinterlassen.
Freu mich schon darauf.
Erster Trailer … Joah, könnte ganz witzig werden.
Natürlich ist Sumire Uesaka wieder am Start wenn es um was russisches geht. Sie liebt ja das Land, die Propaganda und das Militär. Ich schätze Jenya wird auch eine Rolle sprechen. So viele russisch sprechende Seiyuu gibt es ja nicht.
Wieso man sich auch immer dachte: Aber wenn du russisch sprichst musst du Diabetes erzeugen.
»Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san«
Da ist euch ein kleiner Schreibfehler unterlaufen 😉