Start von »Alya Hides Her Feelings in Russian« verschoben

Auf dem offiziellen Twitter-Account der Anime-Umsetzung von »Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian« (jap.: »Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Aalya-san«) wurde heute verkündet, dass sich der Start der Serie verzögert. Wir fassen alle Details zusammen.

Start im Juli 2024

Der Anime, der ursprünglich ab April 2024 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt werden sollte, wird seine Premiere nach aktueller Planung erst im Juli 2024 feiern, »um das Werk für alle unterhaltsamer zu gestalten«. Man entschuldigte sich bei den Fans und bedankte sich für die Unterstützung.

Werbung

»Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian« entsteht unter der Regie von Ryouta Itou (»My Senpai is Annoying«), der darüber hinaus auch das Drehbuch verfasst, im Studio Doga Kobo. Yuuhei Murota (»Love Live!«) entwirft das Charakterdesign und fungiert als Chief Animation Director.

Die gleichnamige Light Novel von Sun Sun Sun wird seit Februar 2021 mit Illustrationen von Momoco in Japan veröffentlicht. Eine Manga-Umsetzung aus der Feder von Saho Tanamachi erscheint seit Oktober 2022 im »Magazine pocket«. Das Originalwerk ist durch Yen Press auf Englisch erhältlich.

Mehr zum Thema:

Visual:

Handlung:

Kuze Masachika sitzt neben Alya, einem Mädchen mit russischer und japanischer Abstammung. Sie ist schön, hochmütig und eine hervorragende Schülerin, während Masachika ein Streber ist und als Faulpelz gilt. Er ist ein leichtes Ziel für ihre russischen Bemerkungen, die sie nur zu gerne falsch übersetzt – nur kann er verstehen, was sie wirklich sagt!

© Sun Sun Sun, Momoco / KADOKAWA

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
17 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Chrissels

Gar kein Problem. Ich warte gerne auf bessere Qualität als noch mehr übereilte Projekte im Anime und Gaming Bereich vorgesetzt zu bekommen.

KnSNaru

Erzähle mal einen Shooter-Fan, zum Herbst gibt ’s kein CoD oder BF.

Akai

Bei dem Müll was man in den letzten CoD und BF Teilen bekommen hat wäre es aufjedenfall kein großer Verlust wenn da ein paar Jahre nichts neues kommt.

KnSNaru

Kein neues CoD bedeutet aber auch, kein neuer AltF4-Clip. xD

BartolomeoSenpai

Hahaha leider wahr 😂
Das letzte gute Battelfield fand ich BF1 und bei CoD liegt das weit zurück mit Modern Warfare 2 oder auch Black Ops 1. Danach ging es bergab für meinen Geschmack.

KnSNaru

‚türlich – Das Beste immer schön hinauszögern. ^^

AsIFall

Es war aber die bestmögliche Entscheidung seitens der Produzenten, denn bei Doga Kobo, ein Studio welches ich hoch schätze, entstehen auch Serien wie Oshi no Ko oder Jellyfish Can’t Swim und ich denke, dass der größere Fokus aktuell eher bei OnK liegen wird.
Verstehe mich bitte nicht falsch: Im ersten Moment war ich auch etwas traurig über die Nachricht, aber letztendlich sollten die Macher die Zeit bekommen, die sie benötigen, um das bestmögliche aus der Serie herauszuholen. Es wäre auch okay für mich gewesen, wenn sie OnK nach hinten verschoben hätten und sich stattdessen auf Roshidere fokussiert hätten.

Nanashii

Schade. Bleibt nur zu hoffen das durch »unterhaltsamer« die Story nicht zu sehr verfälscht wird. Der Anime könnte auch ohne unnötigen Fanservice gut werden.

AsIFall

Soweit ich weiß, entsteht der Anime bei Doga Kobo – wo auch »Oshi no Ko« und »Jellyfish Can’t Swim« produziert werden. Eventuell liegt der Hauptfokus eher auf einer der beiden Produktionen, sodass die Qualität bei »Roshidere« stark gelitten hätte, wenn man beim bisherigen VÖ geblieben wäre.
Von diesem Standpunkt her, ist eine Verschiebung des Starts um drei Monate die beste Lösung. Schließlich möchte der Zuschauer das bestmögliche Ergebnis geboten bekommen.

Ich

Dann eben ab Juli. Bin gespannt, wie es wird. Die Formulierung «um das Werk für alle unterhaltsamer zu gestalten« finde ich aber etwas … merkwürdig. Ich meine, der Inhalt ist so wie er ist. Wenn man da jetzt dran rumbastelt … ich weiß ja nicht, ob das so gut wäre. Aber mal abwarten.

AsIFall

Ich denke mal, dass man damit meint, dass man die bestmögliche Qualität herausholen möchte.

Ich

Aber dann hätte man ja einfach sagen können, dass man noch an der Qualität schraubt. Diese Formulierung dafür finde ich da eher unpassend.

AsIFall

Es ist nur Spekulation meinerseits. Was wirklich dahintersteckt kann ich natürlich nicht sagen, da ich kein Insiderwissen habe.

CybernetikFrozone

Klingt nach 0815.

AsIFall

Abwarten und Tee trinken.

Tigrerra

Och nö. 🙁

Gaikoku-Senpai

Dann bis Juli auf die Russ-Nihon-chan mit der sehr schöne Beine wie auf Visual zu sehen weiter warten zu haben müssen!