Auf dem offiziellen Twitter-Account der Anime-Umsetzung von »No Longer Allowed In Another World« (jap.: »Isekai Shikkaku«) wurde heute verkündet, dass diese ab Juli 2024 im japanischen Fernsehen zu sehen sein wird. Einen neuen Trailer findet ihr weiter unten in diesem Artikel.
Anime entsteht bei AtelierPontdarc
»No Longer Allowed In Another World« entsteht unter der Leitung von Regisseur Shigeki Kawai (»Uncle from Another World«) im Studio AtelierPontdarc. Yasuhiro Nakanishi (»Demon Slave – The Chained Soldier«) übernimmt die Serienkomposition, während Asako Inayoshi (»Buddy Complex«) und Tomoshige Inayoshi (»Steins;Gate 0«) für das Design der Charaktere verantwortlich sind.
Im japanischen Sprechercast sind unter anderem Hiroshi Kamiya (Levi in »Attack on Titan«) als Osamu Dazai und Rumi Ookubo (Mem-Cho in »Oshi no Ko«) als Annette zu hören. Darüber hinaus übernimmt Makoto Koichi (Shizuku in »Undead Murder Farce«) die Rolle von Near und Sayumi Suzushiro (Nijika Ijichi in »Bocchi the Rock!«) spricht den Charakter Tama. Weitere Details sind noch offen.
Die originale Manga-Reihe von Hiroshi Noda und Takahiro Wakamatsu wird seit Oktober 2019 auf der »Yawaraka Spirits«-Website publiziert. Der zehnte Band erscheint am 9. Februar 2024 in Japan. Das Werk ist durch den Verlag Seven Seas Entertainment mit englischer Übersetzung erhältlich.
- Manga auf Englisch bestellen
- RomCom-Manga »Okitsura« erhält Anime + Teaser
- Spieleentwickler KONAMI gründet eigenes Anime-Studio
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Visual:
Handlung:
Ein zweites Leben in einer anderen Welt mit süßen Mädchen und Kräften aus Videospielen – das klingt doch wie ein Traum, oder? Nicht so für einen gewissen melancholischen Autor, der im wahrsten Sinne des Wortes lieber tot umfallen würde. Ehrlich gesagt, all die phantastischen Abenteuer stehen seinem poetischen Traum, den perfekten Ort zum Sterben zu finden, nur im Weg.
Aber egal, wie sehr er seine Haut riskiert, es scheint immer alles gut zu werden. Wird unser unheilbar deprimierter Held in dieser fröhlich-düsteren Isekai-Komödie ein neues Leben finden?
© Noda Hiroshi / Takahiro Wakamatsu / Shogakukan
Okay, das sieht ganz interessant aus. Anscheinend wollte sich der Typ mit seiner Freundin umbringen, aber so eine Isekai-Gottheit oder eine Magierin hat es ihm vermasselt indem sie ihn herbeigerufen hat. Nennt man sowas jetzt Künstlerpech, haha!
Der Kontrast ist auch irgendwie ganz witzig finde ich – also zwischen ihm und den Mädels.
Ein atheistischer Kabarettist wurde mal gefragt: Was wenn doch Leben nach dem Tod. Paradis oder so?
Er: Ja das muss ich dann sportlich nehmen shit happens oder so 😉
Könnte richtig witzig werden.
Wie bei allem in dem Feld: Isekai ist der Mcguffin um die Geschichte anzufangen ob was draus wird wird man sehen.
Na, da soll noch mal einer behaupten, Isekai-Animes wären doch alle gleich 😄
Achtung Spoiler!
Mir fällt da so etwas »My Iskai life« ein, da wollte der Protagonist nach der Ankunft sterben, hat dann aber seine Ansichten geändert. Ich frage mich, ob das hier auch so ist/sein wird.
Spoiler (in der Hinsicht) erwünscht.
Sind sie doch, oder?
Zumindest nicht in den knapp 20Kaiteln die ich gelesen hatte, er versucht es und gerät in Situationen wo es normalerweise so sein sollte, aber Gevatter Schicksal spielt da nicht mit selbst mit Hilfe anderer, was ein wenig an Undead Unluck erinnert. Das gute es war bis zu dem Zeitpunkt auch echt unterhaltsam zu lesen. Ist aufjedenfall auch sehr unterhaltsam, wenn die Umsetzung das so übernimmt.
Danke
Der Ansatz klingt auf jeden Fall mal erfrischend anders. Ich kann mir vorstellen, dass der Anime ganz lustig wird. Hoffentlich gibt es auch tatsächlich eine Handlung und nicht jede Folge die selben »lustigen« Szenen, sonst wird es schnell eintönig.
Kann ich dich beruhigen, vorausgesetzt die Umsetzung plant keine Änderungen
Hätte mich auch gewundert, wenn Hiroshi Kamiya in einem 08:15 isekai zu hören sein würde.
Das hier scheint zumindest recht lustig zu werden, auch wenn die Designs der weiblichen Charaktere sehr fanservicelastig sind.