Durch einen Eintrag im Programmplan von ProSieben MAXX wurde heute bekannt, dass der Free-TV-Sender die erste Staffel von »How Not to Summon a Demon Lord« (jap.: »Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu«) wiederholen wird. Wir fassen alle Details zusammen.
Wiederholung ab März 2024
»How Not to Summon a Demon Lord« ist demnach ab dem 1. März 2024 jede Woche in der Nacht von Freitag auf Samstag ab 00:35 Uhr wieder mit deutscher Vertonung auf ProSieben MAXX zu sehen und steht im Anschluss wie gewohnt für begrenzte Zeit kostenlos in der Mediathek sowie auf Joyn zur Verfügung. Am 8. März 2024 pausiert die Ausstrahlung aufgrund eines »Sailor Moon«-Specials.
Die erste Staffel des Ecchi-Action-Anime umfasst zwölf Episoden, die unter der Leitung von Regisseur Yuuta Murano (»A Sign of Affection«) im Studio Ajia-do produziert und erstmals zwischen Juli und September 2018 in Japan ausgestrahlt wurden. Eine zehnteilige zweite Staffel folgte im April 2021.
Der Streaming-Dienst Crunchyroll bietet beide Staffeln mit deutscher Synchronisation sowie in der japanischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln auf Abruf an. Darüber hinaus brachte der Anbieter die Serie hierzulande in mehreren Volumes auf DVD und Blu-ray in den Handel.
Deutscher Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Takuma verbringt seine Freizeit am liebsten im beliebten Online-Game »Cross Reverie«. Dort übernimmt er die Rolle des Dämonenlords Diablo, dem mächtigsten Charakter des gesamten Spiels. Eines Tages wacht er auf und muss feststellen, dass er sich im Körper seiner Spielfigur befindet.
Gemeinsam mit seinen zwei Gefährtinnen Shera und Rem durchstreift er nun als echter Dämonenkönig die Welt von Cross Reverie.
©HOBBY JAPAN
Staffel 1 war echt gut. War auch mein erster Isekai, nachdem ich seit meiner Kindheit keine Anime mehr geschaut hatte. Die zweite Staffel war leider nur durchschnittlich, aber ich hoffe trotzdem, dass es irgendwann eine Dritte geben wird.
Das ist gut. Aufgrund einer technischen Panne fehlen mir nämlich noch drei Folgen.