Fantasy-Donghua »Dragon Raja« erhält japanische Fassung

Das Unternehmen Aniplex gab heute bekannt, dass man an einer japanischen Version des Fantasy-Donghua »Dragon Raja« (zh.: »Long Zu«) arbeitet. Einen ersten Teaser findet ihr unten.

Start im April 2024

Der Donghua, welcher unter der Leitung von Regisseur Xin Wang (»Hitori no Shita – The Outcast«), der auch das Drehbuch verfasst hat, im Studio HANABARA Animation entstanden ist, startet im April 2024 mit einer neu produzierten japanischen Sprachausgabe unter dem Titel »Dragon Raja: The Blazing Dawn« (jap.: »Ryuzoku: The Blazing Dawn«) im japanischen Fernsehen.

Werbung

Die ursprünglich chinesische Fassung, welche aus 16 jeweils 18-minütigen Episoden besteht, erschien von August bis November 2022 als ONA-Serie mit dem Titel »Long Zu« bei Tencent Video in China. Ein 49-minütiges Prequel-Special (»Episode 0«) wurde im August 2022 veröffentlicht. Eine Fortsetzung in Form einer zweiten Staffel ist bereits bestätigt, hat allerdings noch keinen Starttermin.

In den Hauptrollen der japanischen Version sind Daiki Yamashita (Izuku in »My Hero Academia«) als Mingfei Lu sowie Ayumu Murase (Hinata in »Haikyu!!«) als Mingze Lu zu hören. Kaede Hondo (Maple in »BOFURI: I Don’t Want to Get Hurt, so I’ll Max Out My Defense.«) spricht den Charakter Motong Chen.

Die zugrundeliegende Novel, deren erster Abschnitt den Titel »The Blazing Dawn« trägt, stammt aus der Feder von Jiang Nan und kam zwischen April 2010 und Dezember 2015 in den chinesischen Handel. Das Werk ist bislang nicht mit deutscher Übersetzung erhältlich.

Mehr zum Thema:

Teaser:

Dieses externe Video stammt von YouTube.

Mehr Informationen

Visual:

Handlung:

Lu Mingfei hatte nie erwartet, ein aufregendes Leben zu führen. Er war mit seinen durchschnittlichen Leistungen zufrieden und stolz auf seine Fähigkeiten in Starcraft. Doch all das wird auf den Kopf gestellt, als er plötzlich ein Stipendium für ein Studium im Cassell College in Chicago erhält.

Alles scheint zu schön, um wahr zu sein! Er ahnt nicht, dass, wenn er das Angebot annimmt, dies erst der Anfang seines Lebens sein wird, und dass die Unbekanntheit des Colleges seine geringste Sorge sein wird, sobald sie ihm von den Drachen erzählen …

©2023 Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
10 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Primordus

Supi Dazu Aniplex dann kann man im laufe des Aprils den Titel wohl auf Crunchy begrüßen und dann direkt mit Jap Dub, was will man mehr. Würde mir wünschen das dies auch mit Link Click passieren würde, da mir der chinadub leider einfach keine Emotionsvibes gibt, was einfach an der Sprachgeschwindigkeit liegt und der nötigen Tiefe, man muss nur das emotionale Aufschreien vergleichen. Da finde ich selbst unsere Syncro Arbeit erheblich besser. Das ist aber nur meine Sichtweise.

Ich

Sieht ja irgendwie ganz interessant aus finde ich. Kann es sein, dass das ein Isekai ist? Die Schule sah verdächtig nach Fantasy-Welt aus. Jedenfalls hat das einen interessanten ersten Eindruck hinterlassen.

Juri-chan

Kein Isekai Tag. Aber 50% CGI. XD

Hat auch einen zweiten Part:
anilist.co

DestructionDyme

Ist kein Isekai, die Schule steht an einem abgeschirmten Ort und ist nach außen hin als eine angesehene Akademie bekannt. Der MC hält sich für einen ganz normalen Schüler, der nach Beendigung der Schule plötzlich eine Einladung für die Schule bekommt und dort wird er mit der Existenz von Drachen konfrontiert.

*Kleiner Spoiler jetzt* Die Schule ist nach einem Rangsystem eingeteilt und er bekommt den S Rang ohne zu verstehen worum es überhaupt geht. Danach kommt es zu verschiedenen Vorfällen aus denen sich dann der Plot ergibt.

Finde den Storymäßig interessanter als die meisten Fantasy Geschichten im Japanischen raum. Ist Hauptsächlich eine ernste Story mit ein paar Comedy Elementen bei manchen überraschenden Ereignissen, aber das kennt man an sich ja auch bei ernsteren Japanischen Geschichten.

Ich

An Juri-chan und DestructionDyme:

Okay, danke. Kein Isekai, sondern nur getarnt. Mal sehen, wo er landet; dann würde ich mal einen Versuch wagen.

Juri-chan

Das einzige was mich daran anspricht ist das alte College.
Ganz meine Geschmack.

Das wars aber auch. Schade.

KnSNaru

Animationstechnisch spricht es mich an, aber zum Plot würde ich mir mehr Infos wünschen.

KnSNaru

Menno! Die Chinsesen haben so schöne Schnulzen-Titel im Sortiment, einige darunter wirken seriöser als dieser ganze überflüssige Comedy-Kitsch der Japaner, für die ich mir eher eine japanische Vertonung wünsche.

Osdi666

Hoffe wird auch in Deutschland Lizenziert in streamen Seiten

Warsik

Schwierig wenn der schon älter ist, weil Crunchyroll konzentriert sich auf neue Serien. Entscheidend ist auch ob Dragon Raja in Deutschland beliebt ist. Habe den schon mit russisch voice over geschaut und kann ihn empfehlen.