Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab heute bekannt, dass man sieben Serien, die in der Winter-Season 2024 starten, eine deutsche Sprachausgabe spendieren wird. Wir fassen zusammen.
Sieben neue Synchros
Bei den Titeln, die in der kommenden Season eine deutsche Vertonung erhalten werden, handelt es sich unter anderem um den neuen Fantasy-Action-Anime »Solo Leveling«, die dritte Staffel von »Classroom of the Elite« sowie die zweite Staffel von »Mashle: Magic and Muscles«.
Darüber hinaus werden auch der RomCom-Anime »A Sign of Affection«, die beiden Original-Anime »BUCCHIGIRI?!« und »Metallic Rouge« sowie die Ecchi-Romance-Serie »Tales of Wedding Rings« neben der Originalfassung bei Crunchyroll mit deutscher Synchronisation verfügbar sein.
Konkrete Termine für die Dub-Upgrades sind zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht bekannt. Wir halten euch wie gewohnt auf dem Laufenden. Mehr Details zu den einzelnen Anime-Serien erhaltet ihr, indem ihr in der nachfolgenden Kurzübersicht auf den jeweiligen Titel klickt.
Neue Synchros:
- »A Sign of Affection«
- »BUCCHIGIRI?!«
- »Classroom of the Elite« (Staffel 3)
- »Mashle: Magic and Muscles« (Staffel 2)
- »Metallic Rouge«
- »Solo Leveling«
- »Tales of Wedding Rings«
»A Sign of Affection«
Die Romance-Serie »A Sign of Affection« startet am 6. Januar 2024 im japanischen Fernsehen und wird bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt. Ein Termin für die deutsche Vertonung steht noch aus.
Handlung:
Yuki ist eine gehörlose Studentin, deren Welt sich um ihre Freunde, soziale Medien und die neuesten Verkaufszahlen dreht. Doch als sie durch eine zufällige Begegnung im Zug den Freund eines Freundes und Kommilitonen Itsuomi-san kennenlernt, beginnt sich ihre Welt zu erweitern.
»BUCCHIGIRI?!«
»BUCCHIGIRI?!« läuft ab dem 13. Januar 2024 bei Crunchyroll im Originalton mit deutschen Untertiteln im Simulcast. Ein Termin für die deutsche Sprachfassung ist noch offen.
Handlung:
Nachdem er sich mit seinem ehemaligen Freund Mataka Asamine wiedergetroffen hat, wird Araji Tomobishi in Kämpfe zwischen mächtigen Individuen verwickelt. Währenddessen taucht der Schatten eines mächtigen Dämons auf …
»Classroom of the Elite« (Staffel 3)
Die dritte Staffel von »Classroom of the Elite« ist ab dem 3. Januar 2024 bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen. Auch hier ist bislang kein Termin für die deutsche Synchronisation bekannt.
Handlung:
Das dritte Semester beginnt mit einem besonderen Bootcamp tief in den Bergen. Die Erst-, Zweit- und Drittklässler werden zwangsweise nach Klassen und Geschlechtern getrennt und müssen zusammenarbeiten, um das unwegsame Gelände zu überstehen.
Und was noch schlimmer ist: Der Anführer der Gruppe, die als letztes ankommt, wird von der Schule verwiesen. Kann die Klasse D unversehrt zum Campus zurückkehren, oder heißt es hier endgültig Abschied nehmen von einem der ihren?
»Mashle: Magic and Muscles« (Staffel 2)
Die zweite »Mashle: Magic and Muscles«-Staffel wird ab Januar 2024 bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt. Wann die deutsche Sprachausgabe startet, ist noch unklar.
Handlung:
Dies ist eine Welt, in der Magie für alles verwendet wird. Aber tief im Wald gibt es einen jungen Mann, der seine Zeit damit verbringt, zu trainieren und sich aufzuplustern. Er kann keine Magie benutzen, aber er genießt ein friedliches Leben mit seinem Vater. Doch eines Tages gerät sein Leben in Gefahr! Wird sein muskulöser Körper ihn vor den Magiern schützen, die es auf ihn abgesehen haben?
»Metallic Rouge«
»Metallic Rouge« ist ab dem 10. Januar 2024 bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen. Der Termin für die deutsche Fassung ist bislang noch offen.
Handlung:
Im Jahr 2128 koexistieren Menschen gemeinsam mit Androiden. Das Androidenmädchen Rouge ist zusammen mit ihrer Partnerin Naomi mit einer Mission auf dem Mars beauftragt, um neun künstliche Menschen zu ermorden, die der Regierung feindlich gesinnt sind.
»Solo Leveling«
Die Anime-Adaption von »Solo Leveling« startet am 6. Januar 2024 bei Crunchyroll im Simulcast. Die deutsche Vertonung folgt zu einem späteren Zeitpunkt.
Handlung:
Seitdem Portale die reale Welt mit Dungeons voll von Monstern verbinden, sind Menschen mit speziellen Fähigkeiten erwacht, die Jagd auf diese Monster machen und so ihr Geld verdienen. Jin-Woo Sung ist zwar einer dieser Hunter, wird allerdings von seinen Kollegen nur »der Schwächste« genannt.
Doch in einem Dungeon erhält er unerwartet eine Quest, die es ihm ermöglicht, sein Level zu steigern. Kann er sich so wirklich nach oben kämpfen und zum stärksten aller Hunter werden?
»Tales of Wedding Rings«
Die Fantasy-Serie »Tales of Wedding Rings« kann ab dem 6. Januar 2024 bei Crunchyroll im Simulcast gestreamt werden. Auch hier ist der Termin für die deutsche Sprachfassung noch offen.
Handlung:
Sato und seine beste Freundin Hime sind schon so lange zusammen, wie er sich erinnern kann. Als sie ihm erzählt, dass sie in ihre Heimatwelt zurückfährt, um zu heiraten, ist sein erster Gedanke, ihr zu folgen und ihre Hochzeit zu verhindern. Alles läuft nach Plan, und mit einem Kuss von Hime selbst wird Sato zum neuen Bräutigam!
Doch was Sato nicht weiß: Der Mann, der Hime heiratet, ist dazu bestimmt, ein Held von immenser Macht zu werden und die Welt zu retten! Ist Sato der Herausforderung gewachsen, oder ist dies einfach zu viel Verantwortung für einen Oberschüler?!
© DUBU (REDICE STUDIO), Chugong 2018 / D&C MEDIA All rights reserved.
11 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll kündigt sieben Synchros für Winter 2024 an"
Sehr schön, ich freue mich besonders auf Classroom of the Elite (Staffel 3) und Solo Leveling. Metallic Rouge und Tales of Wedding Rings klingen aber auch ganz interessant.
1, 3 und 7 sprechen mich an. Der Ringe-Anime am meisten: Hoffentlich macht dieser komische Male-MC nicht alles kaputt und hoffentlich gestaltet sich die Story unterhalsamer als die RBL-Partie gerade.
Erwarte bei letzteren Titel besser nicht zuviel, der ist so auch wieder mal Ecchi mit Harem. 😉 Hab auch so einige Meinungen gelesen das es besser anfängt und dann schneller zum schlechteren ins mehr übliche ändert…
Okay. Na ja, von 1.000 Titeln pro Jahr – gefühlt so viele sind es ja mittlerweile aufgrund der Digitalisierung – lassen sich gerade mal ‘ne handvoller Titel hochloben. ^^
Sieht mir nach ner guten Liste aus mit grössenteil den Titeln die ich erwartet habe. Hoffe jedoch dass noch 1 oder 2 dazukommen. Hat noch en paar wo ich gern nen Dub hätte.
Ich finde es ja irgendwie etwas komisch, dass ein Anime, wo es um Gehörlose und Gebärdensprache geht direkt eine Synchro bekommt, hahaha! Manchmal bin ich schon etwas merkwürdig drauf, haha!
Ich denke das wird der Bekanntheit des Manga bei uns geschuldet sein, allgemein scheinen da ja solche eh gerne bevorzugt zu werden (zu üblichen Genretiteln).
Denn bei The Demon Prince (of Momochi House) z.b. ist es so dass hier auch der Manga kam der aber halt auch schon ne Zeit abgeschlossen und das scheint man dann gleich wieder weniger wichtig zu finden…. Gut kann natürlich sein das sich das noch ändert…zumal ja bei einen anderen abgeschlossenen dieses Jahr auch schon zeitnäher mal ne Synchro kam daran dass der tortzdem zu Unrecht mehr unterging, weil ja nur mehr anders beworben wird. (Und selbst der deutsche Verlag nicht auf die Idee kam darauf aufmerksam zu machen -auch um ihren nochmal besser Manga zu pushen-…)
Ich warte ja immer noch auf den Rest von Golden Kamuy und die letzten beiden Staffeln von Jojos bizarre Adventure, natürlich ungeschnitten und unzensiert.
Freue mich sehr auf Mashle. Ja die Geschichte ist nicht so wirklich besonders. Er ist besonders mit der deutschen Stimme einfach sympathisch. Lustige Momente gibt es auch. Mehr brauch ich manchmal nicht.
Sehe ich genauso. Und nebst mashle freue ich mich auf Solo Leveling.
Oh mann 4 Titel waren eh schon bekannt und 2 logische Fortsetzungen, in dem Fall also weiter abwarten was mit den anderen Titeln ist