Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat seinen Katalog erweitert: Ab sofort sind zwei Anime-Titel in der deutschen Vertonung auf Abruf verfügbar. Wir fassen die Details zusammen.
Zwei neue Dub-Upgrades
Bei den neuen Dub-Upgrades handelt es sich unter anderem um die erste Episode des zweiten Parts von »Dr. STONE: New World«, die ab sofort mit deutscher Synchronisation gestreamt werden kann. Weitere Dub-Folgen erscheinen fortan jeden Donnerstag um 16:40 Uhr.
Darüber hinaus steht die sechste Episode der zweiten »Jujutsu Kaisen«-Staffel, welche den »Shibuya Incident Arc« einleitet, ab sofort in der deutschen Sprachfassung im Programm von Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung. Weitere Dub-Episoden gibt es fortan jeden Donnerstag ab 22:30 Uhr.
Alle in diesem Artikel genannten Katalogtitel sind wie gewohnt Premium-Nutzern von Crunchyroll vorbehalten. Weitere Details sowie kurze Inhaltsangaben findet ihr weiter unten.
Ab sofort bei Crunchyroll:
»Dr. STONE: New World Part 2« (Dub)
Die erste Episode des zweiten Parts der dritten »Dr. STONE«-Staffel steht ab sofort in der deutschen Vertonung auf der Streaming-Plattform Crunchyroll zur Verfügung.
Handlung:
Die gesamte Menschheit wird eines Tages wie aus dem Nichts versteinert. 3700 Jahre später erwacht der geniale Senku aus seinem bröckeligen Gefängnis und hat nur ein Ziel: Die Zivilisation wieder aufzubauen und den Ursprung dieses mysteriösen Phänomens herausfinden!
»Jujutsu Kaisen: Shibuya Incident Arc« (Dub)
Die erste Episode des »Shibuya Incident«-Arcs der zweiten »Jujutsu Kaisen«-Staffel kann ab sofort in der deutschen Sprachfassung bei Crunchyroll gestreamt werden.
Handlung:
In den Reihen der Akademie befinden sich Informanten, die Dinge zu Getou und seinen Leuten durchsickern lassen. Itadori, Nobara und Fushiguro werden damit beauftragt, der Sache auf den Grund zu gehen.
Titelbild: © Kome Studio, Boichi/SHUEISHA, Dr.STONE Project
5 Kommentare und Antworten zu "Zwei neue Dub-Upgrades ab sofort bei Crunchyroll"
Hatte mich gestern total erschrocken als die neue Folge Dr Stone kam da ich diese Nach dem Omu erstdurchlauf dann in Dub geschaut habe und diese Folge also als solches direkt verfügbar finde es natürlich nicht schlecht zu mal nur dank Oxygen Studios und die Arbeit allen voran von René Dawn Claude mich auf den Geschmack gebracht hat, aber ich bin trotzdem kein Freund von Express Dubs da den Syncrosprecher viel mehr abverlangt wird und diese kontinuierlich am Ball bleiben müssen über Wochen im schlimmsten Fall kann es passieren das wenn Leute Krank werden oder bevorzugte Verpflichtungen haben dann ersetzt werden müssen.
PS: Mein persönlicher Wunsch ich hoffe das man Mario Gavrillis noch in einer Rolle zu hören kriegt, der Typ ist einfach 100% Dynamit ob als Antagonist oder Protagonist.
»Ich bin Houin Kyoma – der verrückte Wissenschaftler. Muhahahahahaahaha!
Beschde! Allein für die Rolle hätte Gavrillis ‘nen Oscar verdient!
Gavrillis ist als Dio schon ne Wucht, aber am meisten fühle ich ihn als Reiner Braun in AoT aber selbst Rollen wie Katakuri in One Piece oder als Gajeel Redfox in Fairy Tail fand ich knorke, das er auch in Gastauftritten brilliert habe ich bei Black Clover gemerkt als er den Pilztypen der Grünen Gottesanbeterin Orden gesprochen hat. Aber klar die Rolle in Steins Gate ein Muss.
Der Typ ist ne Wucht und einer meiner Lieblingssynchronsprecher.
Ich war auch erst überrascht und dachte ich hätte noch eine Folge des ersten Teils der zweiten Staffel angesehen. Bzgl. Des Expressdubs finde ich es nur gut wenn Crunchyroll schon vorher den großteil aller Folgen synchronisiren konnten sodass die Synchronsprecher keinen großen Druck haben. Selbst wenn es aber ma knapp werden sollte kann ich mir vorstellen das Crunchyroll dann lieber die Synchro pausiert.