Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab heute bekannt, dass man sich acht neue Simulcast-Titel für die Herbst-Season 2023 gesichert hat. Wir fassen alle Details nachfolgend für euch zusammen.
Acht neue Simulcasts
Zu den neuen Simulcast-Lizenzen von Crunchyroll zählen unter anderem die beiden RomCom-Serien »Our Dating Story: Meine erfahrene Freundin und Ich« und »The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You«, die in wenigen Tagen im Originalton mit Untertiteln starten. Letztere erhält darüber hinaus auch zu einem späteren Zeitpunkt eine deutsche Vertonung.
Außerdem hat sich der Video-on-Demand-Anbieter die Lizenz an den Herbst-Neustarts »Let Me Check the Walkthrough First«, »Kawagoe Boys Sing«, »Paradox Live THE ANIMATION« sowie »The Yuzuki Family’s Four Sons« gesichert und setzt den Sport-Anime »Umamusume: Pretty Derby« sowie den chinesischen Donghua »The Daily Life of the Immortal King« mit der jeweils neuesten Staffel fort.
Einen Überblick über alle acht Neuankündigungen gibt es nachfolgend. Mit einem Klick auf den jeweiligen Titel kommt ihr direkt zu weiteren Details und kurzen Inhaltsangaben.
Neue Simulcasts:
- »Kawagoe Boys Sing«
- »Let Me Check the Walkthrough First«
- »Our Dating Story: Meine erfahrene Freundin und Ich«
- »Paradox Live THE ANIMATION«
- »The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You«
- »The Daily Life of the Immortal King« (Staffel 4)
- »The Yuzuki Family’s Four Sons«
- »Umamusume: Pretty Derby« (Staffel 3)
»Kawagoe Boys Sing«
Der Comedy-Anime »Kawagoe Boys Sing« wird ab dem 9. Oktober 2023 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt.
Handlung:
Die Geschichte handelt von dem Kawagoe School Boys Choir Club und ihrem Lehrer, einem ehemaligen Orchesterdirigenten namens Haruo Hibiki. Die Persönlichkeiten der Clubmitglieder prallen aufeinander, aber Haruo hilft ihnen, durch das Singen zusammenzuwachsen, während sie auf die nationalen Meisterschaften des Knabenchor-Wettbewerbs hinarbeiten.
»Let Me Check the Walkthrough First«
Der chinesische Fantasy-Anime »Let Me Check the Walkthrough First« startet am 6. Oktober 2023 mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.
Handlung:
Liu Yinuo, ein 30-jähriger Büroangestellter und ausgezeichneter Spieler, wurde versehentlich in die Spielwelt gerufen. Um in die reale Welt zurückzukehren, beginnt Liu Yinuo, einem 18-jährigen Mädchen, Tian Enya, die in der Spielwelt die Retterin ist, das Spielen beizubringen.
»Our Dating Story: Meine erfahrene Freundin und Ich«
»Our Dating Story: Meine erfahrene Freundin und Ich« läuft ab dem 6. Oktober 2023 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.
Handlung:
Der Oberschüler Ryuuto Kashima ist ein Außenseiter und wurde als Teil eines Bestrafungsspiels gezwungen, die von allen bewunderte Runa Shirakawa zu fragen, ob sie mit ihm ausgeht. Unerwartet sagt diese zu, da sie gerade »frei« ist. Trotz verschiedenen sozialen Ständen und Hobbys, erkennen die beiden mit der Zeit ihre Unterschiede an und akzeptieren diese als etwas, das sie verbindet …
»Paradox Live THE ANIMATION«
Der Musik-Anime »Paradox Live THE ANIMATION« ist seit dem 3. Oktober 2023 im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.
Handlung:
Eine neue Bewegung mit dem Namen »Phantom Live« ist entstanden. Jeder Künstler hat ein Metall-Accessoire, das als »Phantom Metal« bekannt ist und chemisch auf die Emotionen des Trägers reagiert, um ein Bild zu erzeugen, das eine großartige Bühne für begeisterte Jugendliche darstellt.
In dem legendären Club »CLUB paradox«, in dem das geheimnisvolle Paradox Live stattfindet, treten vier Teams auf. Jedes Team nimmt aus einem bestimmten Grund am Wettbewerb teil.
»The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You«
Die Harem-Serie »The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You« ist ab dem 8. Oktober 2023 im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen. Eine deutsche Sprachfassung wurde ebenfalls angekündigt.
Handlung:
Aijo Rentaro hat schon hundert Mädchen um ein Date gebeten und ist jedes Mal gescheitert. In seiner Verzweiflung betet er um Rat. Von einem Gott erfährt er, dass seine Ablehnungen auf ein kosmisches Missgeschick zurückzuführen sind. Nun bringt dieser Gott die Dinge wieder in Ordnung, indem er dafür sorgt, dass Aijo hundert Verabredungen bekommt.
Aber wie das bei Göttern oft so ist, gibt es einen Haken: Jede seiner hundert Verabredungen ist Aijos Seelenverwandte! Schlimmer noch, wenn er ihre Gefühle nicht erwidert, werden sie alle bei schrecklichen – und urkomischen – Unfällen sterben!
»The Daily Life of the Immortal King« (Staffel 4)
Die vierte »The Daily Life of the Immortal King«-Staffel startet voraussichtlich im Dezember 2023 mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast.
Handlung:
Wang Ling hat schon in jungen Jahren unglaubliche Fähigkeiten entwickelt. Um ein gewöhnliches Leben zu führen, beschließt er jedoch, seine Kräfte in einem Talisman zu bannen. Leider wird sein süßes Alltagsleben bedroht, als er nach seinem Eintritt in die Oberschule an einem Wettbewerb teilnehmen muss.
»The Yuzuki Family’s Four Sons«
»The Yuzuki Family’s Four Sons« ist ab dem 5. Oktober 2023 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.
Handlung:
Die Familie Yuzuki besteht aus vier Brüdern: Hayato, Mikoto, Minato und Gakuto. Der älteste Sohn, Hayato, lebt jeden Tag in vollen Zügen. Es gibt Tränen, Lachen und Aufregung zu Hause, in der Schule und in der Nachbarschaft!
»Umamusume: Pretty Derby« (Staffel 3)
Die dritte Staffel von »Umamusume: Pretty Derby« kann demnächst mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast gestreamt werden.
Handlung:
In dieser Welt treten sogenannte Pferdemädchen mit glamourösen Namen und unglaublicher Geschwindigkeit in Rennen gegeneinander an, um den Titel des »schnellsten Pferdemädchens« zu erhalten. Auch das Mädchen Special Week hegt diesen Traum und schreibt sich an der Tracen-Akademie ein, um in der Twinkle Series ihr Können unter Beweis zu stellen.
©長岡マキ子・ magako/KADOKAWA/ キミゼロ製作委員会
Schade! Ich hatte gehofft Crunchyroll würde sich für den deutschsprachigen Raum noch
The saint’s magic power is omnipotent holen, der Seit gestern läuft und die erste Staffel auch dort erhältlich ist. Hoffentlich wird das noch nachgereicht oder von einem Publisher lizenziert.
The saint’s magic power is omnipotent – die hat Leonine Anime. Wo Leonine Anime es im Stream zeigt steht noch nicht fest.
Die Viz-Tochter AoD ist weg, wo die erste Staffel lief, ADN gehört zwar zu Viz, agiert jedoch ausschließlich im französischen und spanischen Sprachraum. Sämtliche VoDs, die im deutschen Sprachraum noch agieren, sind unter CR oder AMZN gehörig.
Falls es dich interessiert, auf Crunchyroll US steht im Line-Up zu den Regionen (The Saint’s Magic Power is Omnipotent Season 2):
Availability: North America, Central America, South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, CIS and India
Aber bisher hat Crunchyroll Deutschland dazu noch nichts vermeldet, das ist kurios.
Ja, das ist wie bei der ersten Staffel. CR-DE hat ja nicht die Lizenz, wie Du siehst. Habe die erste Folge ja auch nur als das, was Du da erwähnst. Da ist wie damals LEONINE Anime dazwischengegrätscht. (Wer anderes komme sonst in Frage?) Und dass man dort nicht per Handshake geht mit CR, sieht man ja, sonst wäre Deutsch ja dabei.
Update:
Crunchyroll US hat die Availability korriegiert.
Availability: North America, Central America, South America, Europe (excluding German-speaking countries) Africa, Oceania, the Middle East, CIS and India
ADN gehört nich VIZMedia, sondern vollständig Média-Participations.
Alles klar. Habe nicht gewusst gehabt, dass die Übernahme im Jahr 2019 von Animation Digital Network durch die Crunchyroll SAS (ehemals VIZ Media Europe SAS) seit 2022 gerollbackt wurde.
»Crunchyroll gab am 27. Juli 2022 bekannt, dass man sich von Anime Digital Network trennt und Média-Participations nun der alleinige Eigentümer der Plattform ist.«
Quelle: de.wikipedia.org
Könnt ja sein dass Leo seine Finger im Spiel hat und deswegen crunchy das Ding so nicht bringen kann. Das sollte ja klar sein wenn schon die erste Staffel bei Leo gelaufen ist auf Disc kann man sich das schon denken.
Auf der anderen Seite gibt ja crunchy Serien wie Bungo Stray Dogs und Irregular at Magic High School ja scheinbar auch nicht mehr frei für andere Publisher damit sie es weitermachen können…. es ist ja so toll dass crunchy auch hier fast alles so umsetzen kann wie international ja wenn da nicht noch einzelne nationale Publisher reingrätschen können….
»Our Dating Story: Meine erfahrene Freundin und Ich« auf Crunchyroll – best Animever! Ne‘, ne‘, ne‘? 😝😝😝
Wenn so direkt gefragt wird, sag‘ ich mal Nein.
Einer Suggestivfrage weicht man nicht aus. 😝😝😝
hahaha lol stimme dir zu @Ich
Heute ist der Tag der Stunde.
Läuft auf AT-X um 22:30 Uhr (JST / CEST: 15:30) an. Die Webveröffentlichung (Crunchyroll) erfolgt demnach um 16:30 oder 17:30 (CEST).
AT-X TV Guide w/ Google Translator: www-at–x-com.translate.goog
»The Kingdoms of Ruin«, worauf hier auch einige warten, läuft am morgigen Tag ebenfalls auf AT-X an und zwar um 23:00 Uhr (JST / CEST: 16:00). Das Web-Release, weiß jetzt nicht, worüber, erfolgt dann gen 17:00 Uhr.
Irritieren tut mich nur eines: »Girlfriend, Girlfriend Season 2« soll erst am Sonntag um 22:30 Uhr (JST / CEST: 15:30) anlaufen, obwohl bei aS und MAL vom Samstag, den 07. Oktiober die Rede ist. Laut AniList startet dieser Anime schon in dreieinhalb Stunden (Zeitpunkt der Texterstellung), also um 02:30 (JST / CEST: 19:30), also während den Zeitrahmen, in dem 10 Folgen von »Space Runaway Ideon« übertragen werden sollen.
Haltet euch bereit! Der erste Romance-Anime aus der aktuellen Season, der mal wirklich im Frühprogramm starten wird, also von uns ausgehend noch am 06. Oktober – insoweit dies korrekt ist.
Kann man vor dem Release doch gar nicht beurteilen, haha xD
Aber ich finde den deutschen Nebentitel gut, geht besser von der Zunge und ist etwas kürzer als »The Experienced You and The Inexperienced Me«.
Na ja, weiß schon einiges ausm Plot. Aber stimmt… Eine Anime-Umsetzung als gut zu befindne, noch bevor auf ihr Ende zugegangen ist, das ist schon gewagt, besonders im Vergleich zu der oftmals viel besseren Originalvorlage. ^^
Freue mich über die Lizenz-Ankündigungen von »Our Dating Story: Meine erfahrene Freundin und Ich« und »The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You«.
Ein Titel, den ich mir allerdings noch gewünscht hätte, wäre »Bokura no Ame-iro Protocol«. Wie es aussieht, hat sich Crunchyroll den im englischsprachigen Raum gesichert, im deutschen aber bislang nicht, ich hoffe, da kommt noch was.
»Our Dating Story« auf Crunchy. Sehr gut. Ich hatte schon die Befürchtung, dass auch hier HiDive zuschlagen würde.
»The 100 Girlfriends« wird alleine der Memes wegen geschaut. 😂 Bei dem Titel habe ich keine Erwartungen.
Von Paradox habe ich mir gestern die erste Folge zufällig angeschaut, da ich eigentlich auf Saint’s Magic Power gewartet hatte. Es machte einen nicht uninteressanten Eindruck. Die Musik von diesem Trio war jetzt nicht unbedingt meins, aber ich warte mal ab, was da noch so kommt.
Bei dem 4 Brüder Anime werde ich auch mal reinschauen. Und bei dem China-Isekai wage ich auch mal einen Versuch.
Du hattest auch so geduldig gewartet? 😁
Ich dachte eigentlich, es laufe im Vormittagsprogramm (JST). Überraschenderweise ist diese Folge erst um 22:30 Uhr bei AT-X angelaufen und dementsprechend eine Stunde später über CR freigegeben worden.
Was sucht diese Sendung auf einer Progammzeit, diese für die ganzen Gewalt-Sendungen reserviert sein sollte?!
Was noch konsternierender ist, dass die GerSubs fehlen und in logischer Konsequenz dessen, dass LEONINE Anime bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt dazu noch keine Stellung genommen hat. LEONINE Anime hat die Lizenz dafür beeits im Sack und weil der einstige DACH-VoD Anime-on-Demand nicht mehr ist, fehlt dementsprechend die Web-Veröffentlichung im deutschsprachigen Raum. Anstatt sich mit der Tochtergesellschaft Animation Digital Network zu vereinigen…
Ich hatte irgendwie den Eindruck, dass es eigentlich schon fix ist, dass Saint’s Magic Power bei Crunchyroll laufen würde. Da hat mich mein Eindruck wohl getäuscht.
Dass es auf der deutschen CR-Plattform nicht bereitgestellt würde, davon hatte ich genauso wenig eine Ahnung, weil ja nirgendwo ein Hinweis existiert darüber. Ist halt schade.
Bis auf die beiden Romance Titel wird alles geschaut, die anderen beiden Titel iwann wenn se komplett sind und mir das Ende der Staffel zusagen sollte, ich verschwende keine Zeit mehr für Serien in denen man sich in 12 / 13 Folgen nur im Kreis dreht, aber allen die sich drauf freuen viel Spaß damit schon mal
Du wirst nienals etwas anderes zu Gesicht bekommen. Dass die Japaner von Romanzen nichts verstehen, müsste Dir doch längst klar sein. Gucke Dir eine der Ami-Serien auf Netflix an, Herzschlag oder Sex/Life, diese sind Millionen Mal seriöser als ein jeder Anime.
Versteh mich nicht falsch Romcoms haben einen gewissen Charme aber da ist jeder anders gestrickt, ich erwarte ja kein Wunder wie bei Horimiya wo man einen gewissen Punkt überschritten hat, im Prinzip ist es ja schon ein erfolgserlebnis wenn in einer Serie auch die MC’s zusammenkommen, aber Serien wie letzte Season das mit dem Mädchen was ständig seine Brille vergessen hatte, so etwas hat für mich keine entwicklungakurve oder das mit der Shogi AG was auf Aniverse lief, aber wie gesagt es gibt Leute die sowas schön finden und denen gönne ich es.
Zum Glück Uma Musume 😀
Wir brauchen die Ankündigungen von Undead Unluck und Nanatsu no Taizai: Mokushiroku no Yonkishi
The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse – siehe Netflix 2024.
Undead Unluck – Hulu und könnte dadurch auf Disney+ zu uns kommen.
ergo Augen auf zum kommenden Wochenende.
Im Südamerika läuft er zum Beispiel bei Netflix im Simulcast dann soll man ihn hier auch im Simulcast machen
Ja, ich weis, da Netflix bisher nicht offiziell mitgeteilt hat, ist es erst am Wochenende klar.
Wohl ein donghua isekai, werde ich denke ich mal reinschauen und freue mich auf the daily live of the imortal king
Freue mich schon auf The Daily Life of the Immortal King
Nur Romance und ein chinesischer anime also nix dabei für mich
Mit the Daily life kann ich leider überhaupt nix anfangen, in den rest wird zumindest mal reingeschaut, um es dann bei Gefallen weiter zu gucken.
Noch fehlt ja das ein oder andere und crunchyroll scheint ja auch noch nicht fertig zu sein, mit Ankündigungen.
Wo soll ich nur die Zeit hernehmen das alles an zu schauen?
»Power of Hope ~Precure Full Bloom~« hat sich dem Crunchyroll Line-Up angeschlossen.
Nur Schrott. Alle Serien die mich interessieren gehen leer aus.