Auf dem offiziellen Twitter-Account der Anime-Umsetzung von »Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian« (jap.: »Tokidoki Bosotto Russiago de Dereru Tonari no Alya-san«) wurden heute erste Details zur Serie verkündet. Ein erstes Visual findet ihr weiter unten in diesem Artikel.
Anime entsteht bei Doga Kobo
»Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian« entsteht demnach unter der Regie von Ryota Ito (»My Senpai is Annoying«), der auch das Drehbuch verfasst, im Studio Doga Kobo. Yuhei Murota (»Love Live! The School Idol Movie«) erstellt das Charakterdesign und fungiert als Chief Animation Director.
Im japanischen Cast sind Sumire Uesaka (Shalltear Bloodfallen in »Overlord«) als Alya Mikhailovna Kujou, Kouhei Amasaki (Haruo in »Hi Score Girl«) als Kuze Masachika, Wakana Maruoka (Ireena Litz de Olhyde in »The Greatest Demon Lord«) als Yuki Suou sowie Yukiyo Fujii (Mimi in »Re:ZERO«) als Masha zu hören. Saya Aizawa (Norn Greyrat in »Mushoku Tensei«) spricht den Charakter Ayano Kimishima.
Der Anime, welcher die originale Light Novel von Sun Sun Sun, die seit Februar 2021 mit Illustrationen von Momoco in Japan erscheint, adaptiert, startet im Laufe des Jahres 2024. Das Originalwerk erscheint seit November 2022 beim Verlag Yen Press mit englischer Übersetzung.
- Light Novel auf Englisch bestellen
- Start des Yuri-Anime »Whisper Me a Love Song« + Visual
- Start der RomCom-Serie »My Tiny Senpai« + Trailer
Visual:
Handlung:
Kuze Masachika sitzt neben Alya, einem Mädchen mit russischer und japanischer Abstammung. Sie ist schön, hochmütig und eine hervorragende Schülerin, während Masachika ein Streber ist und als Faulpelz gilt. Er ist ein leichtes Ziel für ihre russischen Bemerkungen, die sie nur zu gerne falsch übersetzt – nur kann er verstehen, was sie wirklich sagt!
©Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partner
Ach ja diese Romance Novel mit der Austausch und Halbjapanerin? Die LN steht noch auf meiner Liste zum kaufen mal schauen der Plot könnte ja ganz entspannt sein.
Das wird so süss freue mich drauf
Solange daraus kein 08/15-Möchtegern-Romance gemacht wird. 👍
Ach ja, das Halb und Halb Mädel! Da bin ich wirklich mal auf Trailer gespannt. Von der Sache her, ist es ja nicht wirklich viel. Aber es klingt so als könnte es mich doch sehr unterhalten. Ich muss nur mal schauen, wie man das genau angeht.
Die LN ist absolut großartig, habe beim Lesen ständig nen Grinsen im Gesicht. Hoffe der Anime wird dem gerecht.
Die schöne und intellektuelle Streberin und der…
Wie wär ’s mal mit Rolelntausch?
Klingt spannend.
Werde ich mir merken.
Für’s erste.
Das Mädchen dort Betrache ich schon seit dem die Light Novel draußen ist. Habe etliche Bilder über Pinterest von ihr gefunden zur Anfangszeit und wusste nicht mal, das sie eine halbe Japanerin und Russin ist und ihre Gefühle in Russisch einbezieht. Das kann ja nur ein besseres anime werden das ich mir vorstellen kann.