Der Publisher polyband anime gab heute bekannt, dass man sich die Lizenz an der Anime-Adaption von »Mushi-Shi« gesichert hat und diese auf Blu-ray veröffentlichen wird. Wir fassen zusammen.
Disc-Release ab 2024
Die 26-teilige erste Staffel von »Mushi-Shi« wird demzufolge voraussichtlich im Laufe des Jahres 2024 in vier Volumes mit deutscher Synchronisation sowie im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln in den Handel kommen. Weitere Details stehen bislang noch aus.
»Mushi-Shi« entstand unter der Regie von Hiroshi Nagahama (»Detroit Metal City«), der auch das Drehbuch schrieb, im Studio Artland. Yoshihiko Umakoshi (»My Hero Academia«) erstellte das Charakterdesign, während Toshio Masuda (»Naruto«) die Musik komponierte.
Die erste Staffel lief von Oktober 2005 bis Juni 2006 im japanischen Fernsehen. Die 20-teilige zweite Staffel, die 2014 in Japan erschien, sowie eine OVA sind hierzulande mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll verfügbar. Der originale Manga von Yuki Urushibara ist bei Manga Cult erhältlich.
Visual:
Handlung:
Sie sind das Leben in seiner reinsten Form. Vulgär und fremdartig haben sie den Menschen seit Anbeginn der Zeit Angst eingeflößt und sind im Laufe der Zeit als »Mushi« bekannt geworden.
Die Geschichten der Mushi und der Menschen, die von ihnen betroffen sind, werden alle von einem reisenden Mushi-Shi oder »Mushi-Meister« erzählt, der nach seltenen Mushi-Sichtungen sucht und sein schamanenhaftes Wissen über die Mushi einsetzt, um den betroffenen Menschen zu helfen.
Was sind die Mushi und was wollen sie?
© Yuki Urushibara, Kodansha Ltd.
Hurraaaaaaaa…:D endlich, endlich, endlich hat sich ein deutscher Publisher Mushi-Shi angenommen. Nach jahrelangem Warten. Kanns kaum glauben.
JUNGE DAS SIND DIE GEILSTEN NEWS EVER, polyband hat das unvorhergesehene wahr gemacht 😍 damit schließt sich allmählich die unvollständige Anime Sammlung in Deutschland
Quatsch, da fehlen immer noch zu viele Banger um »das Loch zu schließen« wie du es nennst. Fast alle Gundam Serien, Filme, Specials, OVAs usw. fehlen mit deutscher Synchro, Lupin III fehlt auch noch der größte Teil (Part 2-5, viele Spezials, eine OVA und Filme), ob City Hunter endlich komplett bei uns erscheint ist auch unklar, immer noch kein Captain Harlock komplett auf deutsch, Maison Ikkoku fehlt auch, Ranma 1/2 immer noch nicht vollständig, Yu Yu Hakusho auch nicht auf deutsch vertont, Ruroni Kenshin auch nicht vollständig (und der alte Anime fehlt auch noch mit dt. Synchro), gibt auch viele Anime die einen dt. Dub haben und entweder nicht auf Disc released wurden oder nicht erneut (also nicht neu) released wurden usw. Es fehlen immer noch viele Titeln die bei anderen Anime Märkte schon seit Jahrzehnten Gang und Gäbe sind.
Ich habe allmählich geschrieben, und außerdem ist mein Kommentar kein Grund, sich so persönlich angegriffen zu fühlen lol die Leute hier sind alle viel so aggressiv, furchtbar..
Du sagst es, von deiner Aufzählung würde ich allles sofort kaufen!!!! Und ja da fehlt noch einiges.
Mega geil. Damit habe ich absolut nicht gerechnet, aber umso mehr freut es mich ^^
Hoffentlich machen sie danach auch noch s2 und die TV Specials/OVAs, aber auch ohne werd ich s1 auf jeden Fall kaufen
Endlich mal einer von meinen Klassikern wo ich auch mal auf Deutsch immer mal haben wollte…. hoffentlich hat Polyband gelernt dass ihre letzten zwei älteren versuche nicht so pralle waren…. auch wenn man da komplett auf Good Old Germany ecchi gesetzt hat.
Ach ich guck sowas ganz gerne 0815 Titel ab und zu, aber scheint ja alles gut gelaufen zu sein bei polyband. Staffel 2 kommt ja auch.
Der mushi shi wird bestimmt auch gut ankommen, dann können wir da auch staffel zwei erwarten.
Allgemein freut es mich sehr für den deutschen Markt das polyband alles richtig macht, obwohl ich mit der Qualität der sammelschuber nicht so einverstanden bin.
Erstens mal die Serie wird jetzt nicht super gut ankommen aber die zweite Staffel wird wohl nachgereicht werden. Und ich denke halt die Serie kommt jetzt raus zwangsweise weil Publisher die jetzt nicht zwangsläufig mit Sony in irgendeiner Art verbandelt sind in Deutschland auf neue Serien nicht so den Zugang haben. Das liegt jetzt nicht so dass die Leute sich diese Serie extrem gewünscht haben… dass die Wahrheit ich hätte die Serie schon vor 10 Jahren erwartet und da hätte man sie auch bringen können hat man aber nicht gemacht weil es nicht in den Massengeschmack der deutschen Anime Fans passt…)
Das es jetzt rauskommt liegt halt einfach dran dass Polyband genauso wie KSM auf dem nostalgischen Trip sind nicht weil die Leute endlich nach so vielen Jahren noch mal nach den Serien verlangt haben…. sondern schlicht und einfach dass sie jetzt auf solche Serien zurückgreifen müssen weil sie halt an neuere Serien nicht so rankommen.
Es ist recht schade dass wir jetzt erst den Genuss von einigen Serien kommen die ich schon vor zehn Jahren erwartet hätte. Und da liegt’s jetzt auch nicht dran dass der Markt am Boden war oder so also da hat es richtig angefangen um 2013/14 dass der Markt sich komplett zersplittert hat.
Ich glaube es ja nicht! Das ist ja mal super! Bei Crunchyroll gibt es nur die 2. Staffel. Ich habe die gesehen und fand sie gut; sogar sehr gut. Ich habe die Serie zusammen mit anderen auch mal an Hardball Films als Vorschlag für einen Disc Release geschickt weil sie mir so gut gefallen hat. Also ich habe Kaufinteresse; definitiv. Dann hoffe ich doch mal, dass sie auch die 2. Staffel veröffentlichen werden.
P.S.: «Die zehnteilige zweite Staffel«
Die 2. Staffel hat doch 21 Folgen, oder? Zumindest sind bei Crunchyroll 21 Folgen plus die angesprochene OVA mit dt. UT verfügbar.
Bei Crunchyroll 2. Staffel besteht 10 von cour 1 einen special und 10 von cour 2.
Sind also insgesamt 21 Folgen. Gut, wenn man das Special außen vor lassen will, sind es 20.
Damit hab ich nicht gerechnet. Hab den damals gesehen und fand den tbh langweilig. Aber freut mich für jeden, der ihn mag 😀
Beim nächsten Mal hoffe ich, dort oben »Mushikaburi-hime« zu lesen. ^^
Das wird bestimmt eine Menge Leute erfreuen. Ich hab den Anime nicht gesehen, aber auf den meisten Ranglisten ist er sehr weit oben. Auf Deutsch werde ich mir ihn dann mal gönnen, wenn es soweit ist.
HALLELUJA
Wird sowas von gekauft
polyband? nein Danke
Was gibts denn am Publisher zu meckern? Sei doch froh, das die Serie überhaupt rauskommt! 🙂
Ja bevor man mal meckern sollte hätte es über die ganzen Jahre
die Möglichkeit gegeben sei es jetzt von Kazé/Crunchyroll oder auch vom peppermint{ von diesen im Besonderen was sie aber nie wahrgenommen haben} weil sie ihren Fokus auf anderen Dingen hatten…. die wohl hier besser laufen würden in Deutschland als diese Serie. Und da gebe ich Ihnen auch recht die Serie wird jetzt nicht super krass extrem gekauft werden dafür ist sie zu ruhig und passt hier einfach nicht in den Massengeschmack der Deutschen.
Auf der anderen Seite bin ich aber froh dass irgendein Publisher sich der Serie im deutschen annimmt und auch die zweite Staffel hoffentlich sehr schnell nachreicht.
Wenn jetzt noch die/eine englische Sprachspur dabei wäre, fände ich es doppelt so gut 🙂