Bereits vor geraumer Zeit konnten wir euch darüber informieren, dass der Publisher polyband anime sich die Rechte an der zweiten Staffel von »Infinite Stratos« gesichert hat und diese ebenfalls auf Disc veröffentlichen wird. Mittlerweile ist das erste Volume bei Amazon vorbestellbar.
Disc-Release ab November 2023
Das erste Volume der zweiten »Infinite Stratos«-Staffel soll nach aktueller Planung am 24. November 2023 als DVD und Blu-ray in den Handel kommen. Dieses enthält die ersten sechs Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe in einer Softbox mit Schuber. Weitere Details zur Ausstattung sowie ein Termin für das abschließende zweite Volume stehen noch aus.
»Infinite Stratos 2« entstand unter der Regie von Shin Tosaka und Yasuhito Kikuchi im Studio 8-bit und war zwischen Oktober und Dezember 2013 im japanischen Fernsehen zu sehen. Die zwölfteilige erste Staffel der Action-Serie ist bereits vollständig durch polyband anime auf DVD und Blu-ray erhältlich.
Die gleichnamige originale Light Novel stammt von Izuru Yumizuru und wird seit Mai 2009 in Japan publiziert. Eine Manga-Adaption von Homura Yuuki erschien zwischen Mai 2013 und Februar 2020 im Seinen-Magazin »Sunday Gene-X« und wurde in acht Bänden im japanischen Handel veröffentlicht.
Bei Amazon vorbestellen:
Visual:
Handlung:
Die Sommerferien sind fast vorüber und langsam treffen wieder alle Schüler an der IS-Akademie ein. Bevor das neue Schuljahr beginnt, will Ichika noch in den Wasserpark und auf das anschließende Sommerfest. Die Mädchen verstehen das natürlich alle wieder falsch und halten es für ein Date.
Doch während sich die sechs Freunde im Swimmingpool vergnügen, dringt ein einzelner Angreifer in die Katakomben der IS-Akademie ein, um einen versiegelten IS zu stehlen.
© KADOKAWA, Izuru Yumizuru, okiura, CHOCO
Dass ich das noch erleben darf.
Allerdings denke ich nicht, dass die erste Folge mit dem Titel »Hitonatsu no Omoide« in der Extended-Version bereitgestellt wird, sondern bloß in der immens abgespeckten OA-Version, die ab ihrer zweiten Hälfte den Plot in einem kurzen Picture-Drama und mit musikalischer Untermalung herunterspielt.
Das bedeutet, es fehlt ab der zweiten Hälfte der ersten Folge etliches an deutschsprachigen Textpassagen, die ich für die BD-Version, in der beiden Versionen enthalten sind, aus der englischen Sprache ergänzen muss.
Bleibt noch zu hoffen, ob die »World Purge Hen« nachgereicht würde.
Laura Bodewig und Charlotte Dunois im Katzenpyjama in Blu-ray-Auflösung? Miau!