Der Streaming-Dienst Netflix hat heute einen dreiminütigen neuen Trailer zur Live-Action-Adaption von »One Piece« veröffentlicht, den ihr euch weiter unten in diesem Artikel ansehen könnt.
Serie erscheint im August 2023
Die Verfilmung von »One Piece« entstand unter der Leitung der Showrunner und Executive Producer Matt Owens (»Marvel’s Luke Cage«) und Steven Maeda (»Lost«), die auch das Drehbuch verfasst haben, in Zusammenarbeit mit dem Verlag Shueisha und Netflix in den Tomorrow Studios. Alle acht Episoden sollen am 31. August 2023 unter anderem mit deutscher Vertonung auf Abruf veröffentlicht werden.
In den Hauptrollen der deutschen Fassung sind die aus der Anime-Serie bekannten Synchronsprecher Daniel Schlauch als Ruffy (gespielt von Iñaki Godoy), Uwe Thomsen als Zorro (Mackenyu), Stephanie Kellner als Nami (Emily Rudd), Dirk Meyer als Lysop (Jacob Romero), Martin Halm als Shanks (Peter Gadiot) sowie Hubertus von Lerchenfeld als Sanji (Taz Skylar) zu hören.
Der neue Trailer gibt erstmals einen Einblick in die Geschichte der Serie und stellt darüber hinaus auch weitere Charaktere vor. Einen neuen Brief von Eiichiro Oda, in dem der Serienschöpfer erklärt, dass bei der Adaption »keine Kompromisse« eingegangen wurden, findet ihr unterhalb dieser Zeilen.
- Zur Live-Action-Serie auf Netflix
- Netflix gibt Einblicke in das Set der »One Piece«-Realserie
- »One Piece«-Realserie soll keine Kopie des Anime werden
Deutscher Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Szenenbilder:
Brief von Eiichiro Oda:
Handlung:
Monkey D. Ruffy hat nur ein Ziel: Er will der König der Piraten werden! Gemeinsam mit seiner Crew – der berühmt-berüchtigten Strohhutbande – begibt er sich auf die Suche nach dem legendärsten Schatz aller Zeiten: Dem sagenumwobenen One Piece!
© Netflix, Tomorrow Studios
Ich freue mich auf die Live Action Serie.
Arlong sieht bisschen trashig aus, aber insgesamt hat mich der Trailer abgeholt. Ich freue mich wirklich darauf 🙂
Dachte ich mir auch gerade, bis auf Arlong sieht alles ganz gut für mich aus. Freu mich richtig auf die Serie.
Also teils stimme ich zu aber sie wollten wohl keine 1zu1 Adaption sonst wären einige Designs wesentlich mehr zum Anime aber es ist ein Mix aus Anime und Real und vorallem die Nase von Arlong passt an sich gut zum Sägefisch.
Für mich sieht Arlong und vieles Andere ziemlich gut aus wenn man reale Elemente einbaut. Ruffys Attacken sehen halt wierd aus aber auch nur weil man nicht an Stretch Effekte Gewöhnt ist und weil man es schwierig animieren kann.
Trash vom feinsten, ich verstehe nicht wie Oda seinen guten Namen für diesen Mist hergeben konnte…..
Er hat 15 Jahre lang Angebote aus Hollywood abgelehnt. Der Showrunner Matt Owens ist riesiger Fan der Mangaserie und lud Oda zu einem Abendessen ein und erklärte ihm, was One Piece für ihn bedeutet und wie es ihm durch eine schwere Zeit in seinem Leben geholfen hat. Es überzeugte Oda, den Deal mit Tomorrow Studios zu machen.
Es sind tatsächlich viele Fans, die daran arbeiten. Auch Emily Rudd und Mackenyu sind Leser der Reihe. Oda hat außerdem als Produzent aktiv mitgearbeitet. Es verlief nicht so, wie bei Dragon Ball Evolution, bei dem das andere Studio und auch die Macher Toriyama aktiv ausgeschlossen haben, da mitzureden.
und trotzde ist es wie man am trailer sieht nichts geworden
Du kannst eine Serie nicht nach einem Trailer beurteilen. Hast du die 8 Folgen gesehen? Ganz ehrlich, ein Buch kritisiert man auch nicht anhand seines Covers.
Ja, es gibt eine sehr große Chance, dass es nichts wird, auch weil die Serie eine der wenigen Mangareihen ist, die quasi als unverfilmbar gilt. Aber man merkt stellenweise, dass die Macher sich tatsächlich Mühe gegeben haben.
Das sieht man einerseits darin, dass sie die Story an den richtigen Stellen bereits abgeändert haben. Luffy fragt sich z.B., ob er bei der Flying Lamb etwas hört, obwohl der Klaubautermann erst sehr viel später vorkommt. Zorro tötet Mr.7, der ihn für die Baroque Firma anheuen wollte, obwohl das im Manga nur kurz gesagt wird. Dragon und Garp sind bei Roger’s Hinrichtung dabei. Sie treffen Buggy tatsächlich in einem Zirkus und die Familie von Kaya hat eine Schiffswerft, das im Manga nur angedeutet wurde. Es gibt Steckbriefe von späteren Piraten zu sehen, darunter Foxy, Cavendish und Bellamy. Sie richten die Story bereits so aus, dass sie sich für die restliche Geschichte besser entfalten kann.
Andererseits sieht man viele Details, die sie aus dem Manga entnommen haben, wie Sanji’s durchgestrecktes Bein bei der Fassszene, die ganzen Outfits, die sie den Color Spreads entnommen haben.
Ich glaube auch, dass es im Endeffekt wohl ein Reinfall wird, aber man sollte schon eher die Serie sehen oder zumindest auf Reviews abwarten und nicht im Vorfeld bereits so eine definierte Meinung haben.
So funktioniert Review-Bombing nun mal
Ich verstehe einfach nicht wie man dermaßen negativ an eine Serie rangehen kann…
@big mood
Vieleicht weil nicht jeder ein Fan von One Piece ist, ich bin es auch nicht (vorallen da es noch auf 2500 folgen erweitert werden soll, aktuell 1100).
Aber den Fans viel spass
Woher hast du bitte diese Info mit 2500 Folgen? One Piece geht aufs Ende zu und eine Genau Folgen oder Kapitel Anzahl Gibt es nicht aber ich selber vermute mit 1600 bis 1800 folgen ist Feierabend
Ich rechne mit maximal 1500 Kapiteln, wohl eher weniger.
Ich weiß nicht, woher du diese Behauptung hast, dass die Serie auf 2500 Folgen erweitert werden soll?
Der Manga endet zwischen Kapitel 1200 und 1250 und wir sind aktuell bei Kapitel 1087. Die Serie ist spätestens Anfang 2027 zu Ende, passend zum 30. Jubiläum. Nix da, mit 2500 Folgen. Vielleicht verwechselst du die Zahl mit dem Boxermanga Hajime No Ippo, welcher wohl auf 2000 Kapitel abzielt (aktuell bei 1425 Kapitel).
Gib mal die Quelle für die Aussage.
Woher hast du bitte die Info mit 1200 und 1250. Das ist doch auch aus der Luft gegriffen. Jede Wette dass es mindestens 1500 Kapitel werden
Pherryl, warum auch immer ich nicht auf deinen Kommentar antworten kann:
Die 1200-1250 sind nicht aus der Luft gegriffen.
Beim Timeskip von Kapitel 600 war die Serie zur Hälfte fertig.
onepiecethenewworld.files.wordpress.com
Hier kannst du es nachgucken. 2018, kurz vor Wano, war die Serie zu 80% fertig. Mit dem Ende von Wano 2022 wahrscheinlich bei 85-90%, da der Arc ganze 150 Kapitel lief. Wir haben also nur noch 10-15% der Story.
Die finale Saga wird nicht lange dauern und er wird wahrscheinlich auf 1200-1250 Kapitel hinarbeiten, was wiederum mit der Hälfte des Timeskips übereinstimmt. Pro Jahr haut er 38-40 Kapitel raus, wegen den ständigen Pausen aufgrund seiner Gesundheit.
3-4 Jahre -> 30. Jubiläum -> 120-160 Kapitel. -> 1200-1250 Kapitel.
Nein. Ganz sicher wird die Serie nicht für weitere 400 Kapitel laufen. Das wären 10 Jahre…
Oda ist nicht der beste, wenn es um die %-Zahlen und die Länge der Serie geht. Aber seine Aussagen von 2019/2020 über die 5 Jahre sind etwas ernst zu nehmen. Das war aber vor Corona. Also 2026/2027 erscheint sehr realistisch.
Pherryl, du musst echt überlegen, dass es völlig aus der Luft gegriffen ist, dass es noch »mindestens« 1500 Kapitel werden soll, wenn nur noch maximal 15% von der Story übrig ist.
Das geht überhaupt nicht. Minimum 400 Kapitel wären mindestens 30-40% der Story und das widerspricht seinen offiziellen Aussagen.
1250 Kapitel maximal. Die Quelle für die % Zahlen habe ich dir gepostet.
Man sprach immer nur von Prozenten der Story, wie man an Wano sieht kann diese aber gestreckt werden
Es wird noch mindestens 3 Arcs geben, womit man bei über 200 Kapitel sind.
Oda selbst sagte das der letzte Krieg alles in den Schatten stellt.
Realistisch wäre 1200/1250 findet Ruffy das OP und danach gibt es den großen Krieg. Somit wäre die Story um das OP wirklich zuende, nicht aber die Folge von allem.
Also der DUB ist 10/10 😀
Hört sich ja an wie vom Anime 😛
Ich freu mich auf den Cringe
Es sind die gleichen Synchronsprecher wie vom Anime
Die Ziege macht mir immer noch Angst
Nach diesem Trailer bin ich nun doch etwas gehyped ^^
Nun mich persönlich überzeugt es nicht und wird es denke ich auch nicht.
Ich gebe gern zu, dass Buggy’s Trenn-Trenn Fähigkeit gar nicht mal so schlecht aussah. Auch der kurze Blick auf Falkenauge war nicht schlecht. Der Zorro-Darsteller hat mir aber immer noch zu wenig Ecken und Kanten. Gold Roger war interessant gemacht. Arlong war … speziell. Und den Ziegenkopf finde ich immer noch gruselig.
Was ich an dem Brief hier aber etwas merkwürdig finde, ist die Aussage «Eins vorweg: Bei dieser Serie wurden keine Kompromisse eingegangen.« In dem anderen Brief, den wir hier mal hatten, las sich das für mich noch etwas anders muss ich sagen.
Ach, und noch eine Frage an die Leute, die japanisch können: In dem Brief gibt es ja diesen Gender-Kram. Gibt es das so auch in der jap. Sprache?
Nein, das Gendern hat die deutsche Übersetzung exklusiv.
Ah, verstehe … na ja.
Nein in der japanischen Sprache wird generell das Geschlecht neutral gehalten. Ob es sich um sich um eine Frau oder Mann handelt findet man nur über Kontext oder wie die Person sich selbst bezeichnet raus.
Okay, danke.
Versucht mal den Clip auf Youtube mit 0,75-facher Geschwindigkeit anzusehen.
Das gibt der Sache imho eine ganz andere, tiefere Note.
Habe irgendwie das Gefühl, nachdem ich den Clip gesehen habe, dass in der Serie zu hektisch und schnell erzählt wird.
Langsamer ist irgendwie epischer und bedeutsamer, besonders ganz zu Beginn bei Roger‼️
Ich werde es schauen und vermutlich auch meinen Spaß haben. Man sollte nur nicht den Fehler machen und den Umfang des Anime und alle damit verbundenen Details bei der Live Action Serie erwarten und vergleichen, das wird niemanden glücklich machen. Ich betrachte es einfach als ein alternatives Retelling.
Die wollen innerhalb von 8 (!) Folgen auch die Arlong-Saga reinpacken? Strammes Pacing, sag ich da nur 😮
Ja das geht etwas zu schnell.
Man hat den Arlong Arc ja bereits in einem Anime Special zusammenfassen können. Sollte also alles machbar sein in den Folgen. Mal abgesehen davon, dass sie nicht 100% die original Story verfolgen. Da wirds eh diverse Änderungen geben, damit das alles passt.
Oben in dem Brief von Oda steht drin das Charaktere fehlen werden, Szenen weggelassen wurden und einige Details anders als im Manga sein werden. Auch nur so kann das in 8 Folgen dargestellt werden, frage mich nur in wie fern dann bei der Adaption keine Kompromisse eingegangen wurden.
Das das keine Eins-zu-eins-Umsetzung werden wird kann man schon im Brief von Oda sehen, denn da steht: »…,die Umsetzung auf eine Art und Weise, die nur in einer Realverfilmung möglich ist,…«. Heißt also für mich es wurden einige Änderungen vorgenommen.
Wenn du genau hinschaust im Trailer sieht man das der Kampf gegen Arlong auf dem Baratie stattfinden wird, sprich es wird nicht 1 zu 1 wie im Manga sein, was ich gut finde.
guck eigentlich kein One Piece, aber so rein aus interesse werd ich wohl mal in einer folge rein schauen.
Live Action Film/Serie wird nie das selbe sein wie in Anime Form, so was schauen ja auch in der regel meistens leute die irgendwas mit dem anime zu tun haben.
Sieht deutlich besser aus als der erste Trailer, auch wenn ich die Kameraarbeit+Compositing immer noch ziemlich suboptimal finde und allem diesen trashigen Touch verleihen.
Boah! 😲 Ich bin positiv überrascht, auch wenn viele Charaktere nicht stimmig sind. Synchronsprecher schon mal die gleichen.
Mit Serie könnte ich meinen Vater doch von One Piece überzeugen. Ist ja Real-Life und hat etwas von Fluch der Karibik.😉
Wer hat noch Gänsehaut bekommen ? 😁
Vom dämonischen Ziegenkopf, ja habe ich.
Sind ja Piraten, soll wohl Angst einjagen.
Ne, die Flying Lamb wurde erst später zum Piratenschiff umfunktioniert, da war der Kopf schon dran.
Wenn das die Intension ist, ist es wohl gelungen. Wenn es dem eigentlichen Kopf ähneln soll … würde ich eher sagen: daneben.
Oha, Oda benutzt sogar das Gendersternchen, Respekt. /Ironie aus
Im Ernst, der Trailer gefällt mir wirklich gut. Wird das etwa eine halbwegs gute Verfilmung?
Der ki-heidi trailer ist ja wieder da nur zeit wan ist in heidi eine piraten geschichte naja wilde zeiten früher
Ok, da bin ich definitiv raus, das sieht noch mehr nach Kindergarten aus als die Serie.
Ganz schwierig. Sieht oft sehr trashig aus, teilsweise ok und nur selten gut. Die Schauspieler machen das eigentlich gut (die Synchro hilft dabei) und ich habe das Gefühl, dass man das hier nicht mit Füßen tritt. Aber ich bleib bei meiner Meinung, dass OP einfach nicht verfilmbar ist. Sieht einfach einen Tick zu arg nach Cosplay aus, was die Sache unfreiwillig komisch macht.
Wenn Herr Oda so voller Zuversicht bei dem Projekt ist, werde ich dem ganzen doch eine Chance geben ( habe keinen Trailer gesehen, da ich normalerweise Live Action nicht schaue, da die meisten einfach pure Geldverschwendung waren bzw einfach trashig aussahen.
Ich hatte auch hier Vorurteile nicht nur beim Cast sondern primär wie man die Story vernünftig adaptieren will, besonders die Länge will man den 1 Arc also in die 8 Folgen packen, wird es je mehr geben denn Reale Darsteller werden älter. Das diese Umsetzung sicher nie ein Ende finden wird kann man wohl als sicher ansehen, ausser man skippt vieles, aber okay lassen wir mal die Glaskugel weg.
31.8 einfach mal 1 Tag die Staffel durchsuchten und hoffen aufs Beste
Sieht deutlich besser aus als der erste Trailer.
Den hätte man bei dem Event zeigen sollen.
Damals fand ich, dass das Projekt ziemlich gegen die Wand gefahren wird.
Jetzt hab ich deutliches Interesse.
Würde mal reinschauen, aber einige Stellen im Trailer fand ich gar nicht schön.
Neben dem Kopf wirkt auch die vordere Verkleidung der Flying Lamb ziemlich skeletthaft, Corby sieht mir zu groß und schon zu viel trainiert aus und Arlong einfach zu klein. Da hätten die einen con der Statur von ‚The Rock‘ nehmen müssen, dann hät’s eher gepasst. Die Darstellerin von Nami sieht für mich nicht nach jemandem aus, der rot als Naturhaarfarbe hat, hätte mit einer, die rot als Naturhaarfarbe hat, besser gewirkt. Beim Darsteller von Sanji dachte ich: »Wo sind die typischen Augenkringel? Warum sehen die Haare so dünn aus?« Lysops Nase ist ja in der Realität nicht nachvollziehbar, daher wäre eine angeklebte Langnase eher verstörend als wiedergabegetreu. Bei Zorro hätte man vielleicht die Haare etwas dunkler machen sollen, so sieht das ziemlich gefärbt aus. Roger und Falkenauge sahen gut getroffen aus, hätte gerne auch Smoker in Aktion gesehen. Alvida war ja im Vergleich zum Anime da schon fast schlank, wird aber in der Serie wohl auch nur ohne Teufelskräfte vorkommen.
Das sind erstmal meine Eindrücke, mal schauen, wie trashy oder cringe das wird. Kann mir bei der CGI aber auch vorstellen, dass ein paar Szenen epic sein könnten.
Wow, wow, wow! Das sieht wirklich gut aus! Ich hatte beinahe Tränen in den Augen. Ich bin überzeugt, ich werde viel Spaß daran haben.
Für mich ist das pure Nostalgie. Mir persönlich geht es bei One Piece um dieses besondere Gefühl und die Geschichte, an die verrückte Ästhetik hab ich mich schon lange gewöhnt, deshalb stört es mich jetzt auch nicht sonderlich.
Und ich weiß noch als ich meine erste zufällige Folge gesehen hab, wie seltsam und etwas zu schräg ich es von der Optik her alles fand. Als ich dann von Anfang an geschaut hab, hab ich mich da auch daran gewöhnt und in die Geschichte und die Charaktere verliebt, also warum dem hier nicht auch eine Chance geben.
Dass z. B. das große Schwert von Mihawk in so einer Verfilmung nun mal seltsam aussieht, war doch klar, deshalb finde ich es auch in Ordnung, dass manche Sachen die zu schräg gewesen wären (Usopps Nase, Sanjis Augenbrauen, etc…) wegzulassen/ zu verändern.Für mich aber der wichtigste Punkt der Serie gegenüber einfach offen und nicht von vorn herein zu kritisch gegenüber zu sein, ist einfach, dass Oda selber da mitgewirkt hat. Das ist wie bei Good Omens mit Neil Gaiman, klar werden Sachen verändert, aber der Schöpfer dieser Geschichten verändert sie.
Und dadurch bin ich mir auch sicher, dass die wichtigsten Bilder einfach da sein werden und auch uns Langzeit OP Fans, vllt nicht umhauen werden, aber zumindest berühren können und wenn es nur die Nostalgie zurückbringt.
Ich freu mich drauf 🙂