Zweiter »Bleach: TYBW«-Part ab sofort auf Disney+

Anime-Nachschub bei Disney+: Ab sofort ist die erste Episode von »Bleach: Thousend-Year Blood War – The Seperation« (jap.: »Bleach: Sennen Kessen-hen«) verfügbar. Wir fassen zusammen.

Neue Folgen jeden Samstag

Die erste Episode des 13-teiligen zweiten Parts von »Bleach: Thousand-Year Blood War« kann seit heute im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln gestreamt werden. Weitere Episoden erscheinen jeden Samstag gegen 17:00 Uhr. Die deutsche Sprachfassung ist noch nicht verfügbar.

Werbung

Der zweite Part entsteht wie der erste Teil unter der Regie von Tomohisa Taguchi (»Akudama Drive«), der zusammen mit Masaki Hiramatsu (»The Garden of Sinners«) das Drehbuch schreibt, im Studio Pierrot. Masashi Kudou (»Maoyu: Archenemy & Hero«) steuert das Charakterdesign bei, während Shirou Sagisu (»Neon Genesis Evangelion«) für die musikalische Untermalung zuständig ist.

Der erste Part von »Bleach: Thousand-Year Blood War« lief von Oktober bis Dezember 2022 in Japan und wurde hierzulande im Februar 2023 mit englischen Untertiteln bei Disney+ nachgereicht. Mittlerweile stehen auch eine deutsche Vertonung sowie deutsche Untertitel zur Verfügung.

Zum Anime auf Disney+:

Visual:

Handlung:

Der 15-jährige Schüler Ichigo besitzt die Fähigkeit, Geister Verstorbener zu sehen. Als er eines Tages in einen Kampf zwischen einen Shinigami und einen Hollow hineingezogen wird, gerät sein Leben vollständig aus den Fugen.

© Tite Kubo/Shueisha

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
19 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
shinji

Wie schon vorher:
Ohne alte Synchro, ist die Serie für mich gestorben…

ASURAMARU95

Ich warte weiterhin auf die deutsche Syncro von 205 – 366.

Stefan Ringel

Das wird ewig dauern, da Bleach: TYBW Prio hat und höchstwahrscheinlich die gesamt erste Serie (Bleach) neu vertont wird.

Spy923

Die Frage ist eher schafft bzw. will das Disney überhaupt bevor deren Exklusivlizenz ausläuft.
Ich tippe eher darauf das Crunchyroll bei Bleach Folge 205 irgendwann mit der alten deutschen Synchro weitermacht. Denn sonst bräuchte Disney doch schon ewig um die deutsche Synchro von 205 – 366 hinzukriegen. Ob dieses Jahrzehnt dann die Synchro von 205 – 366 überhaupt kommt würde ich sehr stark bezweifeln, weil bisher Disney bei Bleach ziemlich versagt hat.

Stefan Ringel

Erstens hat VizMedia die Hauptlizenz und nutzt Disney+ als Platzform! Crunchyroll ist damit raus inkl. irgendeiner Vertonung. Und Zweitens hat die Verzögerung andere Gründe als das man es als Versargen nennen kann – nämlich Konsolidierung.

Kazan

Crunchyroll ist da raus. Hätte Sony Crunchyroll nicht geschluckt wäre Bleach noch immer bei denen im Stream, vor allen, da Crunchyroll in Europa ihre Tochter (ViZ Media Europe, mit Kaze Deutschland und Frankreich) übernommen hatte.

Zudem lässt nicht Disney die neue Synchronisation anfertigen sondern ViZ Media als Lizenzgeber selber.

Außerdem war es auch ViZ Media die beim ersten Teil der neuen Staffel mit den Kaos verantwortlich war. Von denen stammen nämlich auch die Untertitel.

Natsu90

Das ist nicht korrekt die Lizenz liegt komplett nicht mehr bei Crunchyroll man konnte sogar die letzten Jahre weil einige halt unsicher waren bei Con’s nachfragen und dort wurde es auch noch mal bestätigt von daher alles reines fantastisches Wunschdenken….) die Lizenz liegt komplett bei Disney plus ich weiß einige können damit immer noch nicht umgehen aber so ist es halt.

[ich bin mit der neue Synchro auch nicht gerade happy aber es wird wohl irgendeinen finanziellen Hintergrund dazu gegeben haben]

Ach ja und das die bräuchten ewig um die letzten 160 Folgen zu synchronisieren nee bräuchten sie nicht wie ein Vorschreiber schon anmerkte die konzentrieren sich zuerst mal jetzt auf die final season und dann setzt man sich an die alten Folgen komplett. Könnte ich mir vorstellen dass man so vorgehen wird?!

Weil eins muss man auch sagen crunchy hat Bleach stiefmütterlich behandelt also die deutsche Abteilung die hätten auch viel eher schon mit der Serie fertig sein können wenn sie die Serie mehr priorisiert hätten wie manch andere Serie.

Ging ja seinerzeit im englischen Raum auch ziemlich schnell.

Aber ja Bleach lief hier im deutschen nur noch so nebenbei man hatte immer das Gefühl man kann dankbar sein sollte/kann das Kazé oder Crunchyroll die Serie nicht vergessen haben🤷‍♂️

Spy923

Also mir ist klar das Crunchyroll die Lizenz momentan verloren hat. Aber Disney wird die Lizenz von Bleach auch nicht ewig haben. Irgendwann wird die Lizenz auslaufen und Disney wird diese irgendwann auch nicht mehr verlängern. (so wie das im Streamingbereich heutzutage überall ist) Die Frage ist nur, wann das sein wird? Und bekommt Crunchyroll dann die Lizenz wieder?
Und dann könnte Crunchyroll mit der alten deutschen Synchronisation weitermachen.

Doch meiner Meinung nach braucht Disney ewig bis eine komplette neue Synchro da wäre, sonst hätten die jetzt schon mit den alten Folgen anfangen müssen. Wenn denen das ernst wäre würden die Bleach: Thousand-Year Blood War und die Vorgängerserie einfach gleichzeitig synchronisieren. Da spricht nichts dagegen wenn man wirklich will, und man bräuchte nicht ewig bis man fertig ist.

Ich glaube trotzdem nicht daran, dass Disney den alten Bleachanime
synchronisieren lässt. Im Moment spricht nichts dafür, sonst hätten die das doch zu Werbungszwecken schon groß angekündigt. Bis jetzt wurde der alte Bleachanime nie explizit erwähnt. Auch, weil in anderen Sprachen schon alles vorhanden ist. Dann müssten die für den deutschen Raum extra 366 Folgen synchronisieren lassen, eher unwahrscheinlich. Denn normalerweise hat doch jeder der jetzt Thousand-Year Blood War schaut die alten Folgen schon gesehen. Da wird Disney das Geld dafür lieber einsparen um die Kosten zu senken. In letzter Zeit verringern Streamingdienste aus Kostengründen immer häufiger ihr Titelangebot, warum dann nicht auch hier bei der Synchro sparen. Da Bleach nach Thousand-Year Blood War bekanntlich aufhört, würde ich das Disney sogar zutrauen die Vorgängerserie nicht synchronisieren zu lassen.

Stefan Ringel

@Spy923 Deine Annahmen sind zu hypotätisch und weit hergeholt. Und Du vergiss einen dritten Aktör nämlich VizMedia, die haben ihre eigenen Interessen und suchen ihrer eigenen Partner – aktuell Disney+. Deswegen wird Deine Annahmen in naher und ferner Zukunft nicht eintreten.

StevePryde

Ich will hoffen dass die alten Synchronsprecher weiterhin ihren Auftritt haben. Dieses ständige hin&her was Synchronsprecher angeht nervt mich persönlich einfach nur.

Natsu90

@StevePryde:Wie oft sollte man es denn wiederholen?? Es wurde eine komplett neue Synchro erstellt ab Part 1 der Final Season. Nur weil man gerne diese Vorstellung hat/man hätte gerne die alte Synchro} bringt das nichts…. man verbreitet nur fehl Informationen die andere dann wiederum auch wieder für bare Münze nehmen und auch wieder irgendwo wiedergeben.

Man kann es sich doch auf Disney plus anschauen gibt es da irgendwo noch den alten Dub bei der Final season Part 1? Noch mal es wurden alle Sprecher ausgetauscht!

Peter der DC Fan

@Spy923
Bemerkenswert das dir mehrfach geschrieben wurde das du falsch liegst und du immer noch der Überzeugung bist das Disney für die neue Synchro verantwortlich ist. Wie wäre es mal wenn du nach der Folge nicht skippst und dir die Synchrontafeln ansiehst. Da steht ganz klar bei der Synchrontafel des deutschen Studios: Im Auftrag von VIZ Media. Das ist VIZ Media aus Amerika wohlgemerkt, die europäische Variante hat sich schon vor Jahren verabschiedet. Hätte Disney irgendwas mit der Synchro am Hut hätten sie gar keine Tafeln des Studios benutzt, Disney macht ihre eigenen Tafeln wo unter anderem ‚Disney Character Voices International‘ draufsteht, das steht auch bei Bright Sun – Dark Shadows, Tengoku Daimakyo, Tokyo Revengers und Black Rock Shooter Dawn Fall drauf. Nur beim neuen Bleach Arc fehlt das und stattdessen steht da wie gesagt »Im Auftrag von VIZ Media«.
Sprich Disney ist nur ein Abnehmer und weder bei den Untertiteln noch bei der Synchro involviert. Das Fiasko das der erste Part bei uns so spät kam und die deutschen Untertiteln nachgereicht werden mussten haben wir auch VIZ Media zu verdanken, denen war der deutsche Markt anscheinend nicht wichtig genug. Dann hat Disney+ den ganzen Hate der Fans abbekommen und Disney+ könnte dann evtl. bei VIZ Media die Bitte geäußert haben die Bleach Folgen mit englischen Untertiteln bei uns freizuschalten um sich den Hass zu entziehen. Was natürlich nichts gebracht hat.

Du kannst übrigens nicht sagen: »Ja Disney ist der alte Bleach Anime egal, sonst würden sie werben das der neu synchronisiert wird«. Blödsinn, warum sollten sie. Damit sie noch mehr Hate abbekommen weil sie nicht sagen können wann sie kommen würden? VIZ Media ist für Bleach verantwortlich, die entscheiden ob sie den alten Anime auch komplett neu vertonen oder nicht. Entweder wird es VIZ durchziehen und Disney hält so lange die Backen bis sie das fertige Material bekommen und verwerten oder es kommt eben nicht zur Neu Synchro und man hat ja auch nichts versprochen. Grad im deutschen Raum hat Disney gelernt in Sachen Bleach keine Infos zu droppen grad wegen den ganzen Hass Kommentaren die sie bekommen haben. Da spielt man lieber Safe. Benny Weber hat auf seinem Tiktok auch viel Hate abbekommen das er einen Charakter spricht der schon einen deutschen Sprecher hatte, da wurde so eskaliert das er das Video mit ihm im Studio offline genommen hat.

Nochmal, NICHT Disney hat mit Bleach versagt, die Fehler wurden alle von VIZ Media verübt.

Auch deine Crunchyroll Vorstellung ist etwas hergeholt. Dein Take ist »Disney wird ja nicht ewig die Lizenz haben und nicht ewig auf die exklusiv Rechte pochen«. Du weißt schon das es mehrere Lizenzformen gibt oder? Die TV Lizenz, die Home Video Lizenz (DVD/ Blu Ray) und die Streaming Lizenz sind die drei großen Lizenzformen. Crunchyroll wurden alle Lizenzen entzogen, nicht nur die Streaming Lizenz. Die Bleach Boxen die noch im Umlauf sind, sind Resterampe, Crunchyroll kann keine neue Auflagen der Boxen machen. Wenn VIZ Media also wirklich einen Groll wegen dem Sony – Crunchyroll Deal hat, können sie sobald Disney aussteigt ihre Bleach Lizenzen an KSM oder an den anderen Anime Publishern in Deutschland abgeben. Die letzte Bleach Box (die 10) kam Anfang 2021 raus im Januar. Der Kazé – Crunchyroll Deal war 2019 und das Sony Crunchyroll übernehmen wollte ist Ende 2020 durchgesickert und die Übernahme ist dann im Sommer 2021 abgeschlossen. Sprich VIZ hatte genug Zeit um ihre Bleach Lizenz da rauszuholen, was sie da anscheinend auch gemacht haben. Die müssten also die Bleach Lizenzen bei Crunchyroll schon abgezogen haben bevor Disney sich den Exklusiv Deal krallen konnte.

ASURAMARU95

Ist mir eigentlich egal ob sie es neu vertonen oder nicht, hauptsache deutsche Syncro.

@Spy923

Das ist auch ok, ich kann warten.

Marcel

Geht also doch!

Der Zirkus mit der 1 Teil hätte man sich also komplett sparen können.

Danke Disney

Stefan Ringel

Danke nicht Disney sondern VizMedia!

Stefan Ringel

PS: Disney hat, in Bezug zu Bleach mit VizMedia, den gleichen Stand wie aniverse zu Amazon – es bietet nur den VoD Service an.

Stefan Ringel

Zusätzlich: Animoon tut es ebenfalls auf Crunchyroll, als VoD, tun.

Natsu90

Hast du da nicht etwas vergessen.. incorrect sie nutzen auch Aniverse weil das ist eigentlich auch nicht ihr streaming Dienst sondern die sind connected mit KSM😉

Stefan Ringel

Wer kennt den Unterschied zwischen Lizenz-Vertrag und Serivce-Vertrag, um etwas zu streamen?