Während sich die erste Staffel des Anime-Klassikers »Sailor Moon« auf RTL ZWEI langsam ihrem Ende zuneigt, steht mittlerweile fest, dass der Free-TV-Sender die Ausstrahlung mit der zweiten Staffel fortsetzen wird. Wir fassen alle Details zusammen.
Zweite Staffel ab Juni 2023
Nach der Ausstrahlung der 46. Episode der ersten Staffel von »Sailor Moon« war ursprünglich geplant, diese noch einmal zu wiederholen. Nun hat sich RTL ZWEI allerdings dazu entschieden, die Serie ohne vorherige Wiederholung ab dem 18. Juni 2023 mit der 43-teiligen zweiten Staffel, die den Titel »Sailor Moon R« trägt, fortzusetzen. Dies geht aus einer aktuellen Programmänderung hervor.
»Sailor Moon« ist seit dem 16. April 2023 jeden Sonntag ab 13:10 Uhr mit fünf Episoden am Stück auf RTL ZWEI zu sehen. Nach der TV-Ausstrahlung stehen die einzelnen Episoden kostenlos mit deutscher Synchronisation in der RTL-ZWEI-Mediathek auf dem Streaming-Dienst RTL+ zur Verfügung.
Alle fünf Staffeln von »Sailor Moon« sind hierzulande bereits mit deutscher und japanischer Sprachausgabe bei Crunchyroll (ehemals KAZÉ Anime) auf DVD und Blu-ray erhältlich.
Bei Amazon vorbestellen:
- Staffel 1 (DVD | Blu-ray)
- Staffel 2 (DVD | Blu-ray)
- Staffel 3 (DVD | Blu-ray)
- Staffel 4 (DVD | Blu-ray)
- Staffel 5 (DVD | Blu-ray)
Visual:
Handlung:
Die 14-jährige Bunny besucht die vierte Klasse des Gymnasiums. Die Jungs in der Schule verspotten das tollpatschige Mädchen gern als Heulsuse. Eines Tages begegnet Bunny der schwarzen Katze Luna. Diese verrät ihr, Bunny sei auserwählt, um von nun an gegen das Böse in der Welt zu kämpfen.
© NAOKO TAKEUCHI/PNP, TOEI ANIMATION
Das könnte wohl darauf hindeuten, dass sie mit der Ausstrahlung ganz zufrieden sind. Bei einer Wiedeholung könnte das abreißen.
Da es ja schon mal Quotenmeldungen gab und auch hieß der Titel wird Online am meisten geschaut war das ja eh klar…für mich eher ein Rätsel warum man offenbar jemals dran dachte es nicht gleich weiter zu bringen. Evtl war ja noch was rechtliches zu klären…
Ja sieht so aus. Mit der Entscheidung für die Fortsetzung macht RTL2 alles richtig.
Und ich selber sogar verhelfe etwas mit der Quote, da ich ab und zu mal aus Langeweile einschalte; obwohl ich kein Fan von Sailor Moon bin. Aber besser als der restliche Schrott im TV 😅
Hast du eine Quotenbox installiert? Sonst bringt das Einschalten recht wenig, da kannste dir echt Zeit sparen.
Wenn man keine Quotenbox hat trägt man über die Mediathek eher bei anderen mit dem erfassen bei. Wobei auch die Frage ist ob bei neuren Smart tv nicht auch anderweitig irgendwie solche infos indirekt etwas erfasst werden…auch wenn es dann trotzdem nicht dazu zählen würde.
u.a. @Yuunei und @Mana und allen Quoteninteressenten:
Ich hab mich etwas mit der Quoten-Sache beschäftigt und war überrascht.
Denn ich dachte bisher, dass die Quoten wirklich durch Einschalten des Fernsehens ermittelt wird, indem ein Impuls zurück gesendet wird (über Kabel, Antenne, etc.).
Dabei ist es notwendig, einen Quoten-Messgerät zu installieren und quasi aktiv zwei Mal einschaltet. Diese Messgeräten werden an die tausende Personen geheim verteilt oder man besorgt sich eventuell so eins.
Das heißt, die Quoten sind NUR repräsentativ, und sozusagen NICHT die echten Einschaltquoten.
Diese AGF und GfK, die diese «Quoten« ermitteln und auch die Messgeräten verteilt, könnten sogar uns verarschen.
Ab jetzt sind Einschaltquoten für mich nicht mehr so viel aussagekräftig. Insbesondere der Anime-Bereich. Da profitieren mit Sicherheit eher die öffentlichen rechtlichen Sender, weil die ‚auserwählten‘ Personen meist diese Sender schauen, denke ich.
—HabeFertig—
Dann drücke ich Mal die Daumen für Dragon Ball Z
Wäre zwar aber die erste DB Staffel dauert und mit Z ist es rechtlich kritisch:( ja RTL II dürfte sie haben)Es hieß mal von Toei wenn in Land XY Dragonball Kai gezeigt darf dort Z nimmer gezeigt kai ob es stimmt weiß ich nicht.
Vl geht es da Kai bei P7 maxx lief?
Zumal ist die Frage wie lange RTLII am Animeblock festhält!
Da kannst du lange warten. Toei hat die original Serie zu gunsten von Kai aus den Verkehr gezogen
Gut, wenn es mit »DBZ« nicht klappt, ist vllcht eine Wiederholung der ersten 140 Folgen von »One Piece« drin!?
Die Ausstrahlungsrechte dazu dürfte RTL ZWEI ja bestimmt noch haben…
Läuft doch eh bei Pro7Maxx, da ist das zu bezweifeln, und ist ja nicht so als wenn RTL2 nicht genug andere Anime früher noch gebracht hätte…auch wenn nicht jeder gleich bekannt heute noch sein mag.
Nein Mana, die ersten One Piece Folgen sind sehr wohl möglich, da RTL II die Ausstrahlungsrechte hat. Als YEP den damals gebracht haben müssten sie eine Sub Lizenz zum ausstrahlen bekommen haben von RTL II, so wie bei VIVA. Da YEP dann sich verabschiedet hatte hat Pro 7 Maxx dann diese Sublizenz gehabt und RTL II hat die dann wahrscheinlich nicht mehr verlängern lassen da Pro 7 Maxx ja die Konkurrenz ist. YEP war ja eigenständig und hatte nur Programmplätze von P7MAXX bekommen da sowohl YEP als auch Maxx nicht genug Inhalte hatten und sich dann quasi ausgeholfen haben. YEP sollte ja ursprünglich ein Kindersender sein. Als RTL II You ins Leben gerufen wurde war sowohl Dragonball Classic als auch Sailor Moon Classic und eben auch One Piece vertreten. Da bei RTL II ja auch die Tele München Gruppe drinhängt (sprich die, die den Sender Tele 5 haben), müsste RTL II Zugriff auf die ersten 400 One Piece Folgen haben. Und halt die alten Digimon Serien da die Tele München Gruppe auch da die Lizenzen noch haben. Die Chancen sind hoch das nach Mila Superstar Digimon oder One Piece kommen könnte. Wären ja auch die Serien die eher gut ankommen würden.
Auch wenn es hier ewig her ist und nicht weiß ob es noch auffällt….Rechte halten nicht ewig und demnach dürfte das mittlerweile eher anders sein, sonst wäre da sicher was ins Jubilämum u.a. gepackt worden.
Und Tele 5 gehört auch garnicht mehr mit zu der Sendegruppe.
OP wurde auch schon viel wdh und da muss finde ich auch nun nicht noch wieder ein zweiter daher kommen. Man sollte allgemein mal anderen Titlen mehr Chancen geben, als nur den eh schon bekannten (längeren) üblichen Verdächtigen…sowohl die Sender u. Herausgeber ansich, als auch die Fans.
Das wird einige User freuen, die schon befürchtet haben, dass RTLII diesen Anime aus dem Programm nehmen werde.
Irgendwann werde ich diesen Anime nochmals komplett anschauen. Dann allerdings mit den GerSubs (zuvor EngSubs) in FHD (Filtered), anstatt wie bisher mit dem GerDub in SD.
Finde ich ja seltsam das sie überhaupt vorhatten die 1. gleich zu wdh wo es ja eh oft genug lief und ansich keinen Grund für gäbe.
Interessant ist ja das sie jetzt wohl extra die neuen Ops einkaufen, da ab heute das 2. der 1. Staffel in japanisch lief, wie nach dem schauen von Mila sah. (Zeitlich wirds wohl auch etwa so in Japan gewesen sein da es sonst ja zuviel gespoilt hätte…)
Ich hab ja früher auch nie verstanden warum man zu faul war das erste auszuwechseln, es war immer ärgerlich.
Seltsam unpassend fand ich auch immer das die Folgennamen von Die Mondprinzessin und Die 5. Sailorkriegerin einfach vom Inhalt her falsch rum…
Gut. Habe die ersten 46 früher mal gesehen und nach den ersten 16 fillern von Staffel 2 also r habe ich pausiert. Kann jetzt daran ansetzen
Aktuell senden sie sogar ab Folge 36 das japanische Opening. Allerdings in SD Quality. RTL2 hat hier offenbar das japanische Opening vor die Einleitungs Rede geschnitten. Der Episodentitel wird schließlich auf deutsch eingeblendet.
In der Mediathek ist es das deutsche Opening.
Mal gucken ob sie bei S2 das zweite deutsche Opening „Kämpfe Sailor Moon“ senden.
Das war das Master, was damals auf RTL 2 You ausgestrahlt wurde. Ich gehe eher davon aus, dass RTL 2 mehrere Master/Versionen von Sailor Moon hat und sich deshalb auch mal eins mit japanischen Openings bei der Ausstrahlung einschleicht.
Da die anderen deutschen Songs alle später kamen und immer aufs erste Bildmaterial (was eh immer dämlich war) wäre es sinnvoller so das mit den japanischen weiterzumachen, kam ja so auch zuvor nie bei ihnen im tv. Und in Sixx lief ja auch nur noch ein Teil meine von der 2. Staffel, also sah man bisher nicht mal alle eigentlichen im tv. Um die Ends ist aber ansich auch immer schade…
Finde ich aber seltsam wenn es in der Mediathek nicht genauso gemacht wird…
Du meinst den Song der Super Moonies mitsamt den anderen, die später für die Serie genutzt wurden? Dürfen die nicht, da es in dem Vertrag eine Klausel gab, dass nach Auflösung der Gruppierung, welche eindeutig zusammen gecasted war, nicht mehr verwendet werden dürfen.
Das macht mir Hoffnung, das »Mila Superstar« komplett durchlaufen wird.
Yay! Bin immer dabei ;D
Finde ich gut. Die haben auch heute ab der vierten oder fünften Episode das japanische Opening verwendet. Ledeglich nur im TV, in der Mediathek ist nach wie vor die deutsche Version zu sehen.
Es war direkt ab der 1. Folge, da ich mir so Mila anschaute und noch laufen hatte…passt so ja auch zeitlich weil ja erst die Mondprinzessin gefunden wurde und die in dem Op ja mit drin ist.
Ich habe nie TV, weil es keine Untertitel gibt! Ich schaue lieber Stream oder Disc, wenn es Untertitel gibt.
Auch im tv gabs schon Titel mit ut…
Ja, das stimmt, ich meine bei RTL 2 Anime & Pro7 MAXX Anime gibt es keine UT.
Gerade in Pro7 MAXX liefen schon ein paar Anime als Simulcast mit Sub.
Wirklich? Okay.
Ich weiß nur, dass es »Made in Abyss« mit UT gibt.