Während deutsche »KonoSuba«-Fans nach wie vor auf den Simulcast des Spin-off-Anime »KonoSuba: An Explosion on This Wonderful World!« warten, sorgte dieser mit einer Designänderung in Japan jüngst für Schlagzeilen. Wir fassen den Hintergrund nachfolgend zusammen.
Kreatur ähnelt Pokémon
Bereits die originale Light Novel sowie die Manga-Adaption beinhaltete eine Kreatur, die zweifellos von »Pokémon« inspiriert wurde. Die Rede ist von Kamonegi (Porenta), dem ikonischen Flug-Pokémon mit Lauch-Stange. Sowohl der Name als auch das Design wurden in dem Spin-off übernommen.
Unabhängig von der Light-Novel- und Manga-Reihe hätte eine detailgetreue Anime-Umsetzung dieser Kreatur in jedem Fall Plagiatsvorwürfe und sicher auch eine Klage von Nintendo nach sich gezogen. Schließlich ist Nintendo dafür bekannt, ziemlich streng mit seinem geistigen Eigentum umzugehen.
Doch offensichtlich waren die Macher des Anime sehr gut im Bilde, denn mit Ausstrahlung der vierten Episode wurde auch die besagte Szene adaptiert und es stellte sich heraus, dass die Ente Kamonegi ein völlig neues und realistischeres Design als zuvor erhalten hatte. Entsprechende Vergleichsbilder haben wir wie gewohnt unter diesen Zeilen für euch zusammengestellt.
Das »KonoSuba«-Spin-off basiert auf der gleichnamigen Light-Novel-Reihe von Natsume Akatsuki mit Illustrationen von Kurone Mishima, welche den Charakter Megumin in den Fokus rückt und eine Vorgeschichte zum »KonoSuba«-Franchise darstellt. Der Anime ist seit dem 5. April 2023 im japanischen Fernsehen zu sehen und wurde hierzulande von AniMoon Publishing lizenziert.
Bild aus der Light Novel:
Bild aus dem Manga:
Bild der Anime-Adaption:
Bild von Porenta:
Via Myjitsu
© 2013 Natsume Akatsuki・Kurone Mishima／PUBLISHED BY KADOKAWA
30 Kommentare und Antworten zu "»KonoSuba« entgeht Plagiatsvorwurf mit Designänderung"
Okay aber wenn man danach geht gibt es so etwas immer wieder die frage ist dann nur wann ist es als solches anzusehen, jüngst aus der letzten Season empfand ich so sehr ich. Bofuri liebe auch ein wenig Pokemon Vibes allen voran mit Laggia und Ho-Oh die von Pain und Mii gehalten werden. Aber naja ob man hier wirklich von Plagiat reden kann, oder nicht eher von Ehrerbietung. Bzw einfach Fanservice. Naja da es geändert wurde, hat man es wohl als solches eingestuft, in dem Fall hätte man wohl einfach mal anfragen müssen, denn bekannt ist das ganze ja wie ein Bunter Hund.
Und als nächstes klagt J.K.Rowling, denn diese kleinen Pflanzenkerlchen da sehen fast aus wie Alraunen aus Harry Potter und die Kammer des Schreckens.
Können wir auch mal friedlich zussamenkommen, ohne uns gegenseitig zu verklagen?
Dann glaube ich mehr das J.K.Rowling eher den Anime (Mashle: Magic and Muscles)
Verklagen würde weil da eine Magieschule ist die auf eine humorvolle weile an Harry Potter erinnert vor allem das Spiel zwischen zwei Häusern die auf Besen belle durch ringe werfen woran erinnert das einen aus Harry Potter ^^ oder überhaupt mit den Häusern oder das normale Menschen nix wert sind und getötet werden müssen! Also ich finde das hatt viele Harry Potter Anspielungen ^^
Also ich glaube jeder der gerade denn Anime auch gerade schaut und auch Harry Potter Kent wird die Parallelen sehr gut erkennen, vor allem weil es ja nicht die einzigen zehnen sind die auffallen die ich jetzt nicht alle aufschieben kann um nicht zu Spoilern ^^
Tja, ich kenn den Anime nicht.
Aber mir ist aufgefallen, das du teils die selben Worte in deinen Sätzen verwendet hast, wie ich. Das empfinde ich als Diebstahl geistigen Eigentums.
Das gibt ne fette Klage.
ja mach das xD xD xD
Nicht zuletzt dieses Zick-zack-Muster unterm linken Auge beim Helden. Potter hatte das, glaube ich, überm rechten. Und auch diese Alraunen…….😁
Ich find hier wird immer wieder ein bisschen übertrieben…ja man sollte schon irgendwo darauf achten das eigene Geistige Eigentum zu schützen, allerdings hat das such irgendwo Grenzen. Ich denke sogar, dass das eine ganz gute Werbung ist für Pokèmon die vor allem kostenlos ist. So lange man im halben Anime nicht Pokèmon nachmacht ist doch alles ok.
Wow wer wirklich solch ein Theater macht nur weil 1 Tier das gleiche ist. Die spinnen doch
Ist bekannt warum es von dem Anime keinen GerSub gibt?
Ist das erste mal jemals dass ich sowas erlebe ^^*
Wirklich? Also eigentlich ist es nicht das erste Mal das eine Serie vielleicht nachgereicht wird in einer anderen Season. Das passiert auch bei anderen Publishern.
Ich glaube einfach die Leute von Animoon hätten einfach nicht Ankündigen sollen dass sie die Lizenz haben…) besonders wenn dieses Unternehmen schon bekannt ist sich nicht an Zeitangaben die sie selbst aufstellen zu halten.
Und dann gibt es halt auch das Problem wo sie die Serie anbieten sollen: Crunchyroll selbst fällt aus {ich kenne keinen Publisher der seit der Gleichschaltung noch irgendwie Crunchy als Streaming Plattform nutzt}
Dann bleibt eigentlich nur Aniverse da müsste man sich mit KSM und Amazon arrangieren. Oder als letztes Medium bleibt noch Prosieben Maxx.
Es wird wohl und eine Schwierigkeit wieder geben kennt man ja nicht anders.
Es ist ja nicht so dass man überhaupt nicht auf die Serie zugreifen kann:
Crunchyroll bietet die Serie mit Eng. Subs an.
Und wenn man kein Englisch kann, kann man es nicht gucken, das ist so das es sie nirgends streamen kann /: erfahre erst jz das es den anime nicht auf ger sub gibt, wollte den ende der season gucken wie enttäuschend
Dann sollen sie sie gleich auf Disc anbieten.
Bei »Mother of the Goddes Dormitory« haben sies ja auch getann.
Der lief aber im simulcast auf aniverse.
Aniverse? Ist das ne englische streaming Seite? Weil anime2you meinte ja auch auf deutsch gibt es den anime noch nicht?
Ist das ein Scherz mit Aniverse nicht kennen? OK Kurzerklärung: aniverse ist das einzige andere große Streaming-Portal dass es hier in Deutschland noch gibt neben Crunchyroll… müsste eigentlich bekannt sein weil alle anderen Publisher sich auf dieses Portal verlassen/ausgewichen sind wenn man nicht mit Crunchyroll zusammenarbeiten möchte?
Dieses Portal wird hauptsächlich von KSM betrieben und läuft über Amazon. Aber auch andere Publisher nutzen halt dieses Portal um ihre Serien anzubieten.
Ach ja peppermint hat noch sein eigenes Format mit Akiba Pass TV.
Ja das kann ich bestätigen lief auch bei Aniverse.
Ah okay sorry kannte jz eher chrunchyroll als größten anime Anbieter. Aber ich finde den KonoSuba Spinn off auch ned auf ger sub. Gibst den echt bei aniverse ger sub? Steht h
Ja auch im Artikel das es den ned auf deutsch nich gibt
@obito
Der anime läuft ja auch hier in Deutschland nirgendwo, die Lizenz liegt bei animoon und die haben es noch nicht geschafft den anime irgendwo zu zeigen.
@despudelskern
Ja okay verstehe aber die Aussage nicht das der Anime bei aniverse läuft
@obito
Wir schreiben hier im Kommentarbaum vom sauber Seifen Mann und der redet von mother of the goddess dormitory. Der läuft noch bei aniverse. Das konosuba spinoff nicht.
Ja ist bekannt der Youtuber Kaizen hat dazu Video hochladen.
für mehr infos einfach mal angucken wenn du Zeit hast
Anstatt sich darum sorgen zu machen sollten die Mal ein vernünftiges Game rausbringen so wie zelda
Kann mir sogar egal sein. Aber:
!!!Hauptsache meine Waifu Megumin wird nicht verunstaltet!!!
Keine Angst, unsere explosive Erzmagierin wird wohl weiterhin die Landschaft in eine Mondoberfläche Terraformen.
Ohne den Artikel wäre mir die Parallele nie aufgefallen.
Ich glaube, man muss auch mindestens 90% aller Pokémon auswendig kennen, um das zu bemerken. Ich kenne keinen über 20 , der das kann.
Da haben sie an der Ente den Lauch festgebunden, haha! Okay, das finde ich lustig.
Man muss dazu sagen, Nintendo verklagt grundsätzlich alles und jeden. Die verstehen gar keinen Spaß, bei solchen Dingen. Daher wundert es mich nicht.
Aber es ist schon schade. Andere Firmen oder Mangaka freuen sich über eine kleine Homage und Wertschätzung in anderen Werken. Nintendo sollte diesbezüglich lockerer werden.
Die Manga Ente sieht ja mal super gut aus. 😀
Da erinnern mich aber die Pflanzendinger aber eher an die Teile aus Harry Potter.