Nachdem AniMoon Publishing vor einigen Wochen ankündigte, dass man sich die Lizenz an dem Spin-off-Anime »KonoSuba: An Explosion on This Wonderful World!« gesichert hat, steht mittlerweile fest, dass dieser auf Crunchyroll im Simulcast zu sehen sein wird. Wir fassen zusammen.
Simulcast startet heute
Alle bisherigen Episoden der Serie sollen noch heute im Laufe des Abends mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll veröffentlicht werden. Darüber hinaus wird der Anime ab sofort wöchentlich im Simulcast gezeigt, beginnend mit der siebten Episode, die heute um 18:00 Uhr erscheint.
»KonoSuba: An Explosion on This Wonderful World!« wird unter der Regie von Yuujirou Abe im Studio Drive produziert und seit dem 6. April 2023 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Makoto Uezu übernimmt dabei die Serienkomposition, während Kouichi Kikuta das Charakterdesign beisteuert.
Die Hauptserie, die bislang aus zwei Staffeln und einem Film besteht, war zwischen Januar 2016 und August 2019 im japanischen Fernsehen zu sehen. Hierzulande brachte AniMoon Publishing beide Staffeln sowie den Sequel-Streifen auf DVD und Blu-ray in den Handel.
Visual:
Handlung:
Die Mitglieder des Crimson Magic Clans, Megumin und Yunyun, gehören zu den Besten ihrer Klasse, aber sie haben noch viel zu lernen. Yunyun hat begonnen, fortgeschrittene Magie zu lernen, aber Megumin hat einen anderen Weg eingeschlagen – den Weg der Explosionsmagie!
© 2013 Natsume Akatsuki・Kurone Mishima／PUBLISHED BY KADOKAWA
Wohl eher nicht ganz so SimulCast. 😅
Aber gut, dass wir diesen Anime nun auch endlich schauen können. Ich würde mich freuen, wenn AniMoon und Crunchyroll zukünftig häufiger zusammenarbeiten würden.
Naja wenigstens sind sie heute dann gleichauf….. Also doch eher ein simulcast….. Inklusive Folge 7 gibt es ja ab heute zu sehen und ab heute dann im simulcast.
Naja, die Hälfte des Anime ist schon vorbei. Eine simulte Übertragung war das ja nun nicht wirklich. Zumindest die zweite Hälfte läuft dann ab jetzt wie gewohnt wöchentlich. Man könnte es also Mid-Season SimulCast nennen. 😂
Aber gut, mein Kommentar war eigentlich auch nicht so hundertprozentig ernst gemeint. Ich bin froh, dass der Anime nun überhaupt läuft, auch wenn ich persönlich auf eine Synchro warten werde.
*Piratenhut absetz* Schön, dass sie nun auf Crunchyroll läuft. Auch wenn ein früherer Start sicherlich besser wäre.
In dem Sinne: EXPLOOOOOOSION!!!
Selbst mit *Piratenhut* konnte man es bis jetzt nicht mit GerSub schauen ^^*
Naja Englisch können heutzutage halt schon viele :’D aber ich konsumiere meine Medien zum Großteil sowieso in Englisch.
Interessant, in der Beziehung dass es die erste Zusammenarbeit eines Publishers mit Crunchyroll seit der Gleichschaltung ist. Animoon benutzt crunchy als Streaming Plattform🤔
Heißt für mich im Umkehrschluss andere Möglichkeiten sind jetzt natürlich auch wieder möglich das gewisse Serien die jetzt bei Crunchyroll doch bei ihren ursprünglichen Publisern auf Disc erscheinen können…. ich hoffe es zumindestens🤔‼️
Ansonsten auch auf Deutsch Explosion Zeit🤯🤯🤯😁
PS: irgendwie ist es lustig, weil crunchy bietet die Serie auch im englischen Raum an😜🤣
Fehlt jetzt noch die originale serie
Ich denke Mal demon Slayer und auch sword Art online werden in Zukunft bei Crunchyroll erscheinen auf Disk
@Franco: ja toll, dass du noch mal die offensichtlichsten Sachen genannt hast aber es gibt auch eine Reihe von weiteren Serien die möglicherweise bei ihren ursprünglichen Anbietern rauskommen auf deutsch… das betrifft nicht nur Pepper wie man immer gerne vergisst:
Misfit Staffel 2 hat keine deutsche schnelle Simuldub Story von Crunchyroll erhalten oder ist geplant könnte theoretisch also bei Pepper landen.
Bofori2 gleicher Fall könnte also weiterhin bei Animoon landen/ erscheinen.
Bungo Stray Dogs Staffel 4 bzw die künftige fünfte Staffel würde ich gerne sehen dass es weiter bei KSM rauskommt weil die haben das als Komplettbox veröffentlicht.
Irregular the magic Highschool Spin of Serie und auch das TV special würde ich auch weiterhin gerne bei KSM sehen.
Wie du siehst gibt es eine ganze Menge nicht nur immer die ein Bekannten zwei Serien die immer genannt werden die vielleicht doch noch bei ihren ursprünglichen Publisher landen können‼️
Dann hoffentlich als 2 in1 Version (Bluray & DVD) im Schuber, oder Sowohl BD & DVD je im Sammelschuber
Sword art Online gibt bereits auf Blu-ray und DVD. Nun weil sich die Publisher ändern hat muss kein Neu Lego drauf setzen bei SAO
Frage mich bloß echt wieso das alles so lange gedauert hat. Haben sie zu Anfang wirklich keine Anbieter gefunden der die Serie im simulcast zeigen wollte/konnte, weil sie einfach keine Lust auf eine Zusammenarbeit mit animoon hatten oder stand crunchyroll von Anfang an fest und es gab Probleme weil crunchyroll ja außerhalb des DACH Bereichs ja die Lizenz inne hat. Aber eines steht für mich mal wieder fest…… Im Moment ist animoon so oder so für mich durch….. Weil 0,0 Kommunikation zur Kundschaft, egal in welchen Bereich.
jetzt noch edens zero 2 zu crunchyroll und ich bin zufrieden
Wenn Animoon seine Hände drin hat, fängt selbst der Simulcast verspätet an, haha!
Bin echt mal gespannt ob sie das bei der dritten Staffel Konosuba genauso abziehen falls sie die Lizenzen bekommen. Wenn das genauso abläuft wie hier dann merkt man das diese Firma auch überhaupt nix lernt bzw lernen will. Mal sehen wie es da abgeht.
Ich frage mich ja, was da im Hintergrund abgelaufen ist. Ich wäre ja davon ausgegangen, dass Animoon das einfach bei Aniverse unterbringt.
Aber anscheinend gab es ja … Unstimmigkeiten; ob nun zwischen Animoon und Japan oder zwischen Animoon, Japan und Crunchyroll.
Ehrlich gesagt mir ist da etwas aufgefallen und zwar dass es glaube ich um die Reichweite geht. Die wollen ja ganz sicher das Spin-Off gut verkaufen und ja leider muss man es zugeben hat crunchy ja die größte Reichweite in Deutschland weil sie halt das meiste abdecken. Vielleicht konnte man da dann sich einig werden vielleicht hat das auch Auswirkungen auf Bofori2 so dass der Disc release der zweiten staffel dann auch bei Animoon landen könnte… und dann muss man vielleicht noch etwas weiter Denken und zwar denke ich da an die Index und Railgun Reihe( wo ja jeweils nur die ersten zwei Staffeln lizenziert worden sind und wo jeweils die dritte Staffel bei crunchy zu finden sind…. also ein Arrangement für die Zukunft eine Hand wäscht die andere Geschichte. Wär ja halt blöd in Zukunft wenn Animoon jeweils 3 Staffel dieser beiden Franchise sich nicht holen würde?!
Also so eine Art Tauschhandel … na ja, wenn die Japaner das mitmachen.
Aber wegen der Reichweite … Ja sicher. Crunchyroll hat da etwas längere Tentakel als Aniverse. Aber dann würde Animoon doch grundsätzlich mit Crunchyroll zusammenarbeiten.
Es sei denn, man hat bei Animoon entschieden, dass die Sache mit Aniverse nicht so gut läuft, wie sie das gern hätten. Und P7Maxx – was als Simulcastplatz auch ganz interessant gewesen wäre finde ich – ist eh eher sekundärer Natur.
Ein Nachtrag:
Ich habe mir jetzt mal die ersten beiden Folgen bei Crunchyroll angeschaut (eigentlich wollte ich One-Hit Kill Sister und Mashle schauen, aber da gibt es technische Probleme) und kann sagen, dass mir das vom ersten Eindruck her schonmal besser gefällt, wie die Konosuba-Hauptserie.
WHAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT
Das hat ja gedauert 😛 da kehrt das beliebte Konosuba zurück und es gibt keinen Simulcast. Fand ich schon traurig. Naja besser spät als nie.
Dann wird ab Folge 7 wohl bei CR weiter geschaut 😀
Nur mal die Frage wo hast du es denn vorher geschaut? Ich habe meine Folgen auch bei crunchy geschaut mit Englisch subs^^
Die meisten und da kann man das Kind beim Namen nennen sind wohl Seefahrer gewesen. Und bleiben es vielleicht auch da ja jetzt auch auf den Seiten durch die Aktion die Sachen ja auch auf ger sub geben wird.
Auf Aniverse wäre er mir lieber gewesen (da Animoon auch mit ihnen Verträge hat), aber deswegen jetzt gleich Crunchy holen? nein danke (Das gleiche gilt auch für Eden Zero falls er auch da laufen sollte und nicht auf Netflix).
Na dann heißt es warten bis er auf Disk erscheint, was ja nicht mehr lange dauern könnte.
Edens Zero wird definitiv nicht bei Netflix laufen, da die anscheinend kein Interesse mehr hatten. Die Rechte an Staffel 2 hat ein französische Firma und in den englischsprachigen Gebieten wir der Simulcast bei Crunchyroll laufen.
Wenn Animoon schon im Disc Release nicht überzeugt, dann wenigstens mit dieser Tat hoffentlich bleibt es jetzt zukünftig dabei.
Mit welcher Tat? Das es auf crunchyroll läuft? Ist auch eher die Frage ob wirklich gewollt oder nur nach dem Motto besser als gar nichts….. Mich wundert es nur weil es wirklich so lange gedauert hat bis ein Streaminganbieter gefunden wurde. Für mich hat es so den Beigeschmack das crunchyroll eher der letzte Notnagel gewesen ist.
Und was Zeitangaben betrifft, so bekleckert sich AniMoon nun nicht mit Ruhm…. Weder beim einen, noch beim anderen.
Wer sagt den das es an Animoon liegt? Kann auch andersrum gewesen sein.
Letzten Endes ist mir egal an wem es gelegen hat. Animoon hat den simulcast großspurig angekündigt. Ist er pünktlich angelaufen? Nein! Zwischendurch immer neue news versprochen und kam da was? Nein! Der Lizenznehmer sollte sich kümmern kein anderer. Is ja so als wenn ich ein Brot beim Bäcker kaufen will, aber zusehen soll das die Zutaten ran kommen.
Was ich sagen will, wenn man simulcast Lizenzen kauft, sollte man sich vorher im klaren sein wo oder wer den bringt wenn man keine eigene Plattform dafür hat. Und das auch relativ zeitnah, ansonsten sollte man sich mit großen Ankündigungen zurück halten bis Klarheit besteht.
Aber ich weiß ja das animoon große Narrenfreiheit bei ihren Kunden hat.
Vielleicht sollte Animoon einfach einsehen das Crunchyroll nun einmal die größte legale Bandbreite hat, letztlich werden wir nicht erfahren was alles Background lief, aber man sollte unabhängig von Konosuba ( der Titel ist nunmal bekannt wie ein bunter Hund) sich am besten mit dem stehen, der auch die Reichweite hat ein Produkt zu zeigen, das am Ende dann auch an die Person will, wenn man aus welchen Gründen auch immer was nicht zu sehen kriegt, kauft man selten die Katze im Sack.
Ein verspäteter Simulcast ist bei der Masse an verspäteten Serien Releases für die Heimauswertung, gelinde ausgedrückt ein Tropfen auf dem heißen Stein.
Persönlich bin ich gespannt wo diese Hoffentlich Kollaboration hinführen kann und nicht das es eine einmalige Sache war.
Und ist ein Monopolanbieter der sich auch KAZE krallte, und nun Simulcast von anderen Anbietern (vieleicht hat er mehr geboten als Aniverse?) daher vieleicht die 7 folgen verspätung.
Man muss nur mal schauen was alles bei Crunchy läuft, was andere Anbieter auch hätten zeigen können und dann auch noch mit Englischen Untertiteln (wenn schon Crunchy.de ihn zeigt dann mit Deutschen)
Aber egal werde mir wegen dem Spin-Off noch lange kein Abo von Crunchy holen, da warte ich lieber auf die Disk VÖ.
Ok eine sache machte der gut SAO ins kino zuholen, muss mich dann zwar später mit dem Crunchysymbol (statt Pepper) anfreunden, aber egal.
Am ende werden das nur noch Logos auf der Verpackung sein und die Disc kommen alle vom selben Anbieter. Sony stellt z.B. seine Disc-Veröffentlichungen im deutschsprachigen Raum ein (in wie weit Crunchyroll davon betroffen ist, ist bisher nicht bekannt). winfuture.de Sony arbeitet da zukünftig mit Plaion Pictures (KSM Anime, aniverse) zusammen.
Wäre halt nice wenn auch die erste Staffel, OVA und der Film bei Chrunchyroll im dt. Sprachraum zu sehen sein könnte.
OMG endlich ist es da. Hatvja auch lange genug gedauert, heute abend dann erstvmla 7 Folgen suchten NICE
Jetzt kann ich auch noch warten bis die restlichen Folgen da sind dann muss ich jedenfalls keine wöchentliche Pause machen und kann die Serie am Stück schauen.
Crunchyroll dürfte wohl eine Entscheidung im Sinne der Fans sein, für die meisten ist das die zugänglichste Option und die Untertitel sind am Besten. Ich hoffe aber dass Animoon gute Konditionen mit CR verhandeln konnte und dass sie nicht ausgenommen werden. Ich meine, es wird schon seine Geünde haben warum viele Publisher eher nicht mit CR kooperieren.
Ja da muss man mal schauen wie es sich entwickelt. Bei eins müssen wir wirklich sagen CR hat ja eine richtige Marktmacht es wird wohl seine Gründe haben warum die restlichen Publisher nicht mit CR zusammenarbeiten.