TV-Guide: Anime im deutschen Fernsehen in KW 16/2023

Passend zum Start der neuen Woche präsentieren wir euch die aktuelle Anime-Programmvorschau von ProSieben MAXX, ProSieben FUN, RTL ZWEI und SUPER RTL, damit ihr keine Sendung verpasst!

Neue Serien und Filme

In der Woche vom 17. bis 23. April 2023 erwarten euch wieder einige neue Anime-Serien und -Filme im deutschen Fernsehen. Alle Senderpremieren gibt es nachfolgend im Überblick:

ProSieben MAXX:

  • Boruto (203-204) – Montag und Dienstag um 18:30 Uhr
  • Haikyu!! TO THE TOP (OVA + 1) – Mittwoch bis Freitag um 18:30 Uhr
  • How Not to Summon a Demon Lord (4-6) – Freitag um 22:10 Uhr

ProSieben FUN:

  • Elfen Lied (5-6) – Montag um 22:30 Uhr

SUPER RTL:

  • Pokémon: Ultimative Reisen (30) – Sonntag um 10:30 Uhr
Werbung

Programmhinweise

In dieser Woche gibt es folgende Serienstarts und Änderungen im Anime-Programm:

Serienstarts:

  • Haikyu!! TO THE TOP – Ab 19. April 2023 um 18:30 Uhr auf ProSieben MAXX

Alle Anime-Serien und -Filme auf ProSieben MAXX und ProSieben FUN sind nach der TV-Ausstrahlung auf Joyn verfügbar, während die Serien von RTL ZWEI auf RTL+ gestreamt werden können.

ProSieben MAXX (Free-TV)

Montag und Dienstag:

  • 16:20 Uhr: Dragon Ball Super (Folge 11, 13)
  • 16:45 Uhr: Dragon Ball Super (Folge 12, 14)
  • 17:10 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 289, 296)
  • 17:35 Uhr: Fairy Tail (Folge 266, 268)
  • 18:05 Uhr: Fairy Tail (Folge 267, 269)
  • 18:30 Uhr: Boruto (NEU & FINALE: Folge 203-204)
  • 18:55 Uhr: Detektiv Conan (Folge 237-238)

Mittwoch bis Freitag:

  • 16:20 Uhr: Dragon Ball Super (Folge 15, 17, 19)
  • 16:45 Uhr: Dragon Ball Super (Folge 16, 18, 20)
  • 17:10 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 297-299)
  • 17:35 Uhr: Fairy Tail (Folge 270, 272, 274)
  • 18:05 Uhr: Fairy Tail (Folge 271, 273, 275)
  • 18:30 Uhr: Haikyu!! TO THE TOP (NEU: OVA 1, OVA 2, Folge 1)
  • 18:55 Uhr: Detektiv Conan (Folge 239-241)

Freitag:

  • 20:15 Uhr: Dragon Ball Super: Broly (Film)
  • 22:10 Uhr: How Not to Summon a Demon Lord (NEU: Folge 4)
  • 22:40 Uhr: How Not to Summon a Demon Lord (NEU: Folge 5)
  • 23:10 Uhr: How Not to Summon a Demon Lord (NEU: Folge 6)
  • 23:35 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 293)
  • 00:00 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 294)
  • 00:20 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 295)

Samstag:

  • 23:45 Uhr: Dragon Ball Super: Broly (Film)
  • 01:35 Uhr: How Not to Summon a Demon Lord (Folge 4)
  • 02:00 Uhr: How Not to Summon a Demon Lord (Folge 5)
  • 02:20 Uhr: How Not to Summon a Demon Lord (Folge 6)
  • 02:45 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 293)
  • 03:05 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 294)
  • 03:30 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 295)
  • 03:55 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 289)
  • 04:20 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 296)
  • 04:40 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 297)
  • 05:05 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 298)
  • 05:25 Uhr: Naruto Shippuden (Folge 299)

 

ProSieben FUN (Pay-TV)

Montag:

  • 22:30 Uhr: Elfen Lied (NEU: Folge 5)
  • 22:55 Uhr: Elfen Lied (NEU: Folge 6)

Nacht von Montag auf Dienstag:

  • 02:25 Uhr: Elfen Lied (Folge 5)
  • 02:50 Uhr: Elfen Lied (Folge 6)

Sonntag:

  • 19:20 Uhr: Elfen Lied (Folge 5)
  • 19:50 Uhr: Elfen Lied (Folge 6)

 

RTL ZWEI (Free-TV)

Sonntag:

  • 11:20 Uhr: Mila Superstar (Folge 5)
  • 11:45 Uhr: Mila Superstar (Folge 6)
  • 12:15 Uhr: Mila Superstar (Folge 7)
  • 12:45 Uhr: Mila Superstar (Folge 8)
  • 13:10 Uhr: Sailor Moon (Folge 6)
  • 13:40 Uhr: Sailor Moon (Folge 7)
  • 14:00 Uhr: Sailor Moon (Folge 8)
  • 14:25 Uhr: Sailor Moon (Folge 9)
  • 14:50 Uhr: Sailor Moon (Folge 10)
  • 15:15 Uhr: Dragon Ball (Folge 6)
  • 15:40 Uhr: Dragon Ball (Folge 7)
  • 16:05 Uhr: Dragon Ball (Folge 8)
  • 16:25 Uhr: Dragon Ball (Folge 9)
  • 16:50 Uhr: Dragon Ball (Folge 10)

 

SUPER RTL (Free-TV)

Samstag:

  • 10:30 Uhr: Pokémon: Ultimative Reisen (Folge 29)

Sonntag:

  • 10:30 Uhr: Pokémon: Ultimative Reisen (NEU: Folge 30)

 

Hinweis: Auf Nickelodeon und TOGGO Plus werden vereinzelt Anime-Serien für Kinder wie »Beyblade« und »Pokémon« ausgestrahlt, die wir in unserer Übersicht nicht berücksichtigt haben.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Weitere Details zum Programm können den offiziellen Websites der einzelnen Sender entnommen werden.

Titelbild: © How Not to Summon a Demon Lord Production Committee

Aktuelle News

Kommentare

Kommentare

27 Kommentare und Antworten zu "TV-Guide: Anime im deutschen Fernsehen in KW 16/2023"

avatar
Neueste Älteste
Archer
Gast
Archer

Nach den ganzeln Debakeln rund um extreme Zensur und Storyabänderungen werde ich mir keine Anime mehr im deutschen Fernsehen anschauen.

Guts
Gast
Guts

Ist zwar alles Ewigkeiten her, aber egal…

Archer
Gast
Archer

solange das im Kinderprogramm kommt wird sich daran auch nichts ändern 😀

Guts
Gast
Guts

Davon kommt aber nichts mehr im Kinderprogramm, bis auf die Serien, die nun mal Kinderserien sind, wie eben Pokémon.

Noktis
Gast
Noktis

Endlich ist Boruto vorbei. Das ist einfach unabsehbar. Die letzten 12-15 Folgen sind zwar eigentlich Canon, sind aber trotzdem schlecht. (Zu viel Plot Armor)

Kevin
Gast
Kevin

Wieso Finale?
Gibts dann keinen deutschen DUB mehr?

Ich schaue Boruto nicht mehr wegen FILLER
bei ep 40 oder so

Noctis
Gast
Noctis

Ich meine das so: Endlich ist Boruto mal wieder vorbei und verschwindet erstmal wieder aus dem Free-TV.
Der Anime in Japan ist nach Episode 293 oder 294 erstmal in eine unbestimmte Pause gegangen.
Der Grund: Der Anime ist zu dicht am Manga und die Story des Mangas erlaubt aktuell keine Filler, ohne dass sich Studio Pierrot absolut lächerlich macht.

Die Filler gelten »Offiziell« als Canon, ist aber Schwachsinn. Wenn der »Anime-Canon« im Konflikt mit dem Manga steht, ist es kein Canon. Lächerliche Power-Ups die nicht ins ursprüngliche Konzept passen und man merkt dass es Filler ist, wenn jede einzelne Sekunde regelrecht »PLOT-ARMOR« schreit.

Scolian
Gast
Scolian

Och bitte, nicht noch mehr Naruto! Die bringen für meinen Geschmack doch ohnehin schon viel zu viel Fighting Shounen die Woche über. Aber jetzt noch während der Anime Night am Freitag? Nun gut, ich muss es mir ja nicht ansehen. Schalte ich halt nach Demon Lord wieder um oder gehe schlafen.

Wer jedoch nicht genug von Naruto, Boruto, One Piece und Konsorten bekommen kann, denen wünsche ich weiterhin viel Spaß damit. Aber ich passe 🙂 .

Mana
Gast
Mana

Hatte auch gedacht das war letzte Woche eine Ausnahme….seltsam, gut sind schon weitere wdh für die Zeit ja erst angekündigt worden, warum man dann nicht lieber irgendwas neues holt, oder Dinge die noch nicht so oft wdh wurden ist schon die Frage…man scheint ja meist nur noch einen neuen Titel wenn ins Programm zu packen und ansonsten halt eher Pech.

Sani
Gast
Sani

Die drei ersten Folgen sind doch die nächsten FSK16-Chikara-Folgen und deshalb kommen diese Freitag Nacht!
Die ersten drei kamen am 14.April. Und am 21.April kommen die nächsten drei.
Im Anschluss sind dann Wiederholungen bzw. weitere „normale“ Folgen.

Sani
Gast
Sani

…Ergänzung:
Ich kann mich irren: Mit FSK16 war ja eigentlich nur die erste Folge von Chikara-Arc, naja…

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

Same. Mir ist das sonntägliche Anime-Programm auf RTL II inzwischen sogar lieber als die hochmodernen bzw. topaktuellen Serien auf 7MAXX, die täglich laufen. 🙂

Misaki
Gast
Misaki

@Bingo Heeler

Also gegen neue habe ich nichts (schaue auch gern FT bis hin zu SAO).

Aber auch nicht gegen alte (RTL2) 1996 als 10 jährige hab ich immer gern Sailor Moon.

Sailor Moon kam 1995 nach Deutschland, da lief sie noch auf ZDF bis 98 die 3 staffeln (jetzt 5 im orginal) von RTL2 übernommen wurde. Und nach der Schule wurde sie geschaut und jetzt auch wieder (kommt aber nicht damit das ich zu alt währe, animes sind generationsübergreifend).

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

@Misaki

Um Gottes Willen, das war jetzt auch nicht auf das ganze Programm bezogen. Es nervt mich halt bloss u. a., dass 7MAXX die Serie FT z.B. in letzter Zeit nicht mehr ab der 1. Folge ausgestrahlt hat, sondern bei Folge 200-nochwas, dadurch konnte ich noch nicht in die Serie einsteigen u. so kann ein Sender auch keine neuen FT-Fans aufgabeln. Würde 7MAXX endlich wieder die 1. Folge zeigen, wäre ich auch zufrieden.

Und was RTL II betrifft, bin ich halt teils schon in der Kindheit damals aufgewachsen (so um 2005 herum, geboren 1999), weil meine älteren Geschwister nach der Schule immer den Fernseher auf diesem Sender eingeschaltet haben u. diese Animeserien ein großes Thema waren. Ich hab zwar noch nicht viel verstanden, aber einiges ist da doch hängen geblieben u. so bin ich zu einem Anime-Fan geworden, der dank RTL II Animes mag. Als 7MAXX versucht hat, den Erfolg von RTL II zu wiederholen, hat mich das aber eher kaltgelassen, nicht nur, weil ich keine Sender mit Werbung gucken durfte, sondern auch, weil ich von 2014-2016 nur Pokémon-Filme auf DVD gesammelt habe. Erst als ich mit 18 Jahren (2017) volljährig geworden bin, habe ich begonnen, meine DVD-Sammlung schlagartig um weitere Film u. Serienmarken zu erweitern. Inzwischen platzt mein DVD-Schrank zwar fast aus allen Nähten (er ist zwar nicht sehr groß, aber trotzdem), aber ich habe immer noch Platz/Reserven für weitere DVDs. 🙂
Auch wenn inzwischen auch Animes (zum größten Teil Pokémon) in meinem DVD-Repetoire sind, besteht meine Sammlung aber auch aus Zeichentrickfilmen u. -serien u. Computeranimation.

Manche Anime-Genres meide ich völlig, sodass man mich eig. nur als halben Animefan bezeichnen kann, sorry, is einfach so. 🙂

Ich
Gast
Ich

Für Animes ist man nie zu alt.

Misaki
Gast
Misaki

@Scolian

Und wenn Fairy Tail am 24.04. wieder endet geht es mit der xten Wiederholung von One Piece am 25.04. weiter (und da bleibt der TV ab 25.04. aus).

Und wenn dann ein anderer Endet, muss Fairy Tail wieder die Lücke füllen so wie jetzt auch, und wenn KAZE bzw Crunchy mal aus dem Knick kommen würde und nach 3 Jahren die finalen 51 folgen FT nach deutschland holen würde, müsste er nicht die Lücke für andere füllen (OP macht das ja auch nicht, aber da sind sie schneller was die Lizenzen angeht).

Und dann lässt Maxx auch noch 2 folgen FT nach Ostern weg, damit es ja mit der xten wiederholung OP ab 878 passt.

Aber stimmt über Ostern kam ein Marathon von den genannten und nun auch noch nach Demon Lord 3 folgen Naruto und Samstag gleich 8 (wobei die 3 wiederholt werden).

Achso kurze Info ich schaue gern Fairy Tail (wer ihn nicht mag, ok seine meinung).

Scolian
Gast
Scolian

Ja, absolut. Da kann man sich schon fragen, was das alles soll. Es ist ja nicht so, als ob es keine passablen Alternativen gäbe.

Fairy Tail hat mir auch eine Zeit lang recht gut gefallen, dann habe ich aber irgendwann das Interesse verloren. Erst bei Fairy Tail Zero stieg wieder mein Interesse ein wenig. Da hätte ich durchaus nichts dagegen gehabt – selbst wenn ich Fighting Shounen nicht so mag – wenn dieser Handlungsbogen ein paar Folgen mehr gehabt hätte.

Aber dieser ganze Wiederholungswahn, nur um dann ab 25.04. wieder noch mehr One Piece zu bringen, da verzichte ich auch dankend. Jedoch wie schon erwähnt, wer es gerne sehen möchte, nur zu und viel Spaß dabei 🙂 .

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

@Misaki
Ich habe nie behauptet, dass ich kein Fairytail mag, aber 7MAXX soll doch ausstrahlungstechnisch mal mit der 1. Folge anfangen, dann kann ich richtig in die Serie einsteigen. 🙂

Mana
Gast
Mana

Hatte nebenbei Pro7 laufen und da kam doch vorhin ernsthaft Werbung zu Pro7Fun zwecks Elfenlied. Wundert mich jetzt doch, da ja für andere neue Titel (die das teils gut hätten brauchen können) auf Parnersendern im free tv auch so anderweitig nicht wirklich Werbung kam…schon unschön wenn man da so mit zweierlei Maß misst…

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

Kenne da ein ähnliches Beispiel: Einmal lief Werbung zu Disney+ u. das war auf im Ersten (genau in der kurzen Werbepause von »Wer weiß denn sowas«), obwohl Disney+ nicht zum ARD gehört, sondern dem Mauskonzern Disney höchstpersönlich gehört. Auch wenn das schon ein paar Monate her ist, kann ich mich noch ganz gut daran erinnern.
Da dachte ich mir auch so: Was will uns der Dichter damit sagen? :/

Pomelo
Gast
Pomelo

Pokémon bei Ep 30. Somit noch 10 Folgen, und wir dürfen nun endlich das Endresultat einer Episode sehen, wovon gefühlt ausnahmslos JEDER(!) bereits vor 5 Monaten berichtet hat. Inkl. der nicht asiatischen Seite von Pokémon selbst.
Aber hey, dafür eine Episode, die man bei einem Simulcast bereits im August letzten Jahres hätte sehen können.

Hoffentlich nimmt diese grauenvolle Vertriebsweise irgendwann mal ein Ende…

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

Was heißt hier »grauenvolle Vertriebsweise«? Erklär mir das mal bitte! :/

Pomelo
Gast
Pomelo

Ist das aus den Sätzen davor nicht ersichtlich? Aber gut, gerne

Jetzt vorigen Freitag fing in Japan die neue Serie an, wovon wir im Westen auch den Trailer bekamen (auf dem deutschen YT Kanal, aber auch aktuell der gepinnte Tweet). Komplette Folge? Fehlanzeige.
Wir, bzw auch der nicht asiatische Raum generell, stecken stattdessen immer noch in der Vorgänger-Serie und dürfen Episoden sehen, die man bei einer Art Simulcast im August [oben angegebene TV Ausstrahlung] bzw Oktober [Amazon Prime, haben ein paar mehr Folgen] bereits hätte sehen können. Und die übrigen 16 Folgen mit Ash, sind aktuell noch nicht einmal angekündigt.

Wir hängen Monate hinterher. Und das ist ja wohl eine grauenvolle Vertriebsweise, und absolut nicht mehr Zeitgemäß.

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

Zugegeben, für Hardcore-Animefans, die regelmäßig Simulcasts auf Crunchyroll etc. schauen, mag das tatsächlich eine Gemeinheit sein, aber die Zielgruppe, an die Pokémon in erster Linie gerichtet ist, sind Kinder u. die schauen i.d.R. kein OmU bzw. wissen die noch nicht mal, was Simulcasts sind. Und die paar Monate wird man wohl noch warten können, bis wir so weit sind wie die Japaner.

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

Und dann darf man auch nicht vergessen, dass die Pokémon-Serie im Originalton (Japanisch) aus rechtlichen Gründen nur in Japan ausgestrahlt werden darf, weil der Mutterkonzern The Pokémon Company kümmert sich im die inlandische Lokalisierung (Japan) u. deren Tochtergesellschaft The Pokémon Company International ist halt für die ausländische Lokalisierung zuständig (USA u. der Rest der Welt). Dementsprechend ist es noch unklar, ob es überhaupt eine (zusätzliche o. exklusive) Veröffentlichung als OmU-Simulcast geben wird. Auf alle Fälle wird die Serie mit Ash noch auf Super RTL beendet werden (DE) u. wenn TPCI mit ihren Lizenzen gnädig ist, wird man ja wohl spätestens im nächsten Jahr die neue Purpur&Karmesin-Serie im deutschen Fernsehen. 🙂

Bingo Heeler
Gast
Bingo Heeler

[…] wird man ja wohl spätestens im nächsten Jahr die neue Karmesin&Purpur-Serie im deutschen Fernsehen zeigen.

Pomelo
Gast
Pomelo

Dann spoilert man aber auch nicht den Stand, den wir aktuell (legal) sowieso nicht schauen dürfen. Wie bereits gesagt, der (übrigens untertitelte) Trailer. Als Ash die Galar Weltmeisterschaft gewonnen hat, oder auch als er die Alola Liga gewonnen hat – News dazu kamen live, das komplette kam erst MONATE später. Verwestlicht mit der üblichen Zensur und neuer Musik (ist ja auch so eine unnötige Pest, die in dem Ausmaß sonst niemand mehr mit Anime macht)

Und nur das die eigentliche Zielgruppe von Pokémon nicht unbedingt aus Kindern besteht, sondern Leuten die mittlerweile im Dreh der Volljährigkeit sind bzw darüber. Schau allein mal unter dem englischen Tweet mit dem Trailer. Gefühlt jeder zweite verlangt nach Untertiteln der Show. Oder ein Großteil des Merchandise, wovon ein Großer Teil nach wie vor Gen 1 ist. Kinder haben dazu doch praktisch keinen Bezug.
Oder auch die Zusammenarbeit mit Baccarat im Jahr 2021. 400€+ Figuren gibt man nicht in Auftrag, wenn die Hauptzielgruppe Kinder sind 😀 Das ist für Leute, die längst ihr eigenes Geld verdienen.