Der Streaming-Dienst HIDIVE hat heute fünf neue Simulcast-Lizenzen für die kommende Frühjahr-Season 2023 angekündigt. Wir fassen alle Details zusammen.
Fünf neue Simulcasts
Bei den Simulcast-Neuzugängen im Frühjahr 2023 handelt es sich um »Alice Gear Aegis Expansion« (ab 3. April 2023), »Insomniacs After School« (ab 10. April 2023), »Otaku Elf« (ab 7. April 2023) und »Too Cute Crisis« (ab 7. April 2023). Darüber hinaus setzt HIDIVE die neue Anime-Adaption von »Tokyo Mew Mew« ab dem 4. April 2023 mit der zweiten Staffel fort.
Alle zuvor genannten Serien werden bei HIDIVE wie gewohnt in der japanischen Originalvertonung mit englischen Untertiteln veröffentlicht. Die Länder Deutschland, Österreich und Schweiz wurden nicht explizit erwähnt, sodass noch unklar ist, ob die Simulcasts auch dort verfügbar sein werden.
Alle weiteren Details zu den fünf neuen Simulcasts erhaltet ihr wie gewohnt weiter unten im Überblick. Mit einem Klick auf den Titel kommt ihr direkt zu kurzen Inhaltsangaben.
Neue Simulcasts:
- »Alice Gear Aegis Expansion«
- »Insomniacs After School«
- »Otaku Elf«
- »Tokyo Mew Mew New« (Staffel 2)
- »Too Cute Crisis«
»Alice Gear Aegis Expansion«
Die Anime-Serie »Alice Gear Aegis Expansion« wird ab dem 3. April 2023 im japanischen Originalton mit englischen Untertiteln bei HIDIVE im Simulcast zu sehen sein.
Handlung:
In der Zukunft wird die Menschheit plötzlich von einer mechanischen Lebensform angegriffen, welche die Menschen dazu zwingt, von der Erde zu fliehen. Doch diese wollen das natürlich nicht so einfach auf sich sitzen lassen und entwickeln das »Alice Gear«. Mithilfe dieses speziellen Anzugs kämpfen junge Frauen gegen die Angreifer. Dies ist ihre Geschichte …
»Insomniacs After School«
Die Anime-Adaption von »Insomniacs After School« wird ab dem 10. April 2023 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt und mit englischen Untertiteln bei HIDIVE im Simulcast gezeigt.
Handlung:
Ganta ist mit seiner stets gereizten Art bei seinen Mitschülern extrem unbeliebt. Niemand ahnt jedoch, dass seine üble Laune auf seine Schlafstörung zurückzuführen ist. Nacht für Nacht liegt er hellwach in seinem Bett und bekommt kein Auge zu. Doch alles ändert sich, als er bei den Vorbereitungen für das Schulfest auf das verlassene Observatorium stößt …
»Otaku Elf«
Die Anime-Serie »Otaku Elf« startet am 7. April 2023 im japanischen Fernsehen und wird kurz darauf mit englischen Untertiteln bei HIDIVE im Simulcast zu sehen sein.
Handlung:
Koganei Koito ist ein Teenager, der als Wächter des Takamimi-Schreins arbeitet. Es gibt Gerüchte, dass eine Gottheit im Schrein wohnt, aber der eigentliche Bewohner ist eine unsterbliche Elfe, die vor vierhundert Jahren auf der Erde festsaß. Außerdem ist die Elfe ein totaler Stubenhocker, der nicht nach draußen gehen will … und sie hat eine Vorliebe für Videospiele entwickelt!
»Tokyo Mew Mew New« (Staffel 2)
Die zweite »Tokyo Mew Mew New«-Staffel wird ab dem 4. April 2023 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt und mit englischen Untertiteln bei HIDIVE im Simulcast gezeigt.
Handlung:
Die Wissenschaftler des Mew-Projekts verwenden die DNA gefährdeter Arten, um ein unschlagbares Team von Heldinnen zu schaffen, die mit erstaunlichen übermenschlichen Fähigkeiten ausgestattet sind. Die Schülerin Ichigo Momomiya stellt fest, dass sie die Fähigkeiten einer Iriomote-Katze hat.
Sie tut sich mit den Mew-Mew-Mädchen zusammen, um eine außerirdische Invasion abzuwehren, während sie ihr aufregendes Doppelleben vor Freunden und Familie verbirgt.
»Too Cute Crisis«
Die Anime-Adaption von »Too Cute Crisis« startet am 7. April 2023 im japanischen Fernsehen und wird kurze Zeit später mit englischen Untertiteln bei HIDIVE im Simulcast zu sehen sein.
Handlung:
Liza Luna wurde vom Weltraumimperium Azatos auf die Erde geschickt. Zuerst dachte sie, dass es in Ordnung wäre, die Erde zu zerstören, da sie eine niedrige Zivilisationsstufe hat. Als sie jedoch in einem Café Halt macht, begegnet sie einer Katze und ist schockiert von ihrer Niedlichkeit.
©樋口彰彦・講談社/「江戸前エルフ」製作委員会
Irgendwie ist HiDive schlimmer als Disney+ die Streamen wenigstens in Deutsch!
hidivi ist ein Feind die zerstört alles nur auf Englisch schon wieder werden einige Anime Serien nicht legal streamen mit her sub
Und täglich Grüßt das Murmeltier wieder! Ich frage mich schon die ganze Zeit, ob du auch wirklich ein Anime Fan bist oder nicht und Mittlerweile hast du von Anime, GAR keine Ahnung! Hidive ist doch kein Feind und Peppermint Anime hat es geschafft, zumindest einige Titeln als stream anzubieten, wie: The Eminence In Shadow, Reincarnated as a Sword usw. und sofort! Also wann hörst du mal endlich auf, dich zu wiederholen? Lizenzen hier, Lizenzen da! Das Nervt! Wenn du soooo besessen für Lizenzen bist, dann hast du das Prinzip des Artikels (Thema), nicht verstanden oder willst es nicht verstehen! Ich will das ja nicht böse meinen aber es geht wirklich zu weit mit dir! Das ist alles was ich sagen wollte! Verstehen, wirst du es so oder so nicht!
wenn die mein Geld wollen haben auch verdammt Deutschland Untertitel anzubieten sagen die englische Anime Fan das die deutschen Untertiteln gucken Sollen würde auch beschweren
Bringt Ihnen denn deutsche Untertitel irgendwas
Plattenspieler hängt
Der ist komplett irreparabel
Ich kann deine Kritik verstehen, dass das nicht jedem passt ist normal. Aber könntest du wenigstens ordentliche Sätze zustande bringen? Das ist echt nicht schön zu lesen…
Und ich gebe mein bestes das so schön zu umschreiben
Aber ganz ehrlich: bringt das was? Ich meine, wenn man selbst im deutschen keine Sätze zustande bringt…. aber am Ende drehe ich mich wahrscheinlich im Kreis. Bringt wahrscheinlich nichts, hier zu diskutieren …..
Puh, gott sei dank nichts was ich gucken will
Na super auf Otaku Elf hab ich mich echt gefreut und Mein Star ist auch RIP. Too Cute Crisis hätt ich auch gerne gesehen. Naja kann man nur auch aniverse hoffen das die sich was davon schnappen. BTW hat HIDIVE eigentlich jemals erklärt warum sie nicht auf GER übersetzezn ? Ich mein das kann mir doch niemand erzählen das sich das nicht rentieren würde die hätten doch instand sooo viele abos mehr oder ? Einfach soo schade um die ganzen guten anime. Ach wie schön war doch die zeit mit Wakanim und AOD
Das hat nichts mit Wakanim und AoD zu tun.
Was ich damit sagen will ist doch nur das wenn Crunchyroll Wakanim nicht aufgekauft hätte was ich bis heute nicht verstehe, da ich Wakanim als anbieter echt gut fand, ist doch nur das es mit Wakanikm mehr ger sub titel in der season geben würde ist das soo schwer zu verstehen ?
Da kam eig nie was zum Thema ger sub aber lohnt sich wahrscheinlich auch nicht deswegen lassen die auch viel von pep sublizenzieren
So klein ist der dt. Markt jetzt auch nicht. Hidive hat dann auch schon die ein oder andere Lizenz gesammelt, die viele Zuschauer anlocken würde. Eigentlich steckt in Hidive als einzige weitere Anime-Plattform das Potenzial eine Konkurrenz für Crunchyroll zu sein, mit aniverse oder Akiba Pass gibt es hierzulande ja nichts, was irgendwie der Rede wert wäre.
Was man hier teilweise liest das reinste mimimi ich freue mich auf die animes auf hidive mich stört es null das es nur englische sub da gibt aktuell finde immer noch super das mein viele anime da auch in deutschland gucken kann ohne VPN was heutzutage nicht selbstverständlich ist aber egal macht ihre nur weiter eure mimimi
Kurz gesagt: Würdest du die Mehrheit der Anime Community repräsentieren, würden wir nie Anime mit deutschen Untertiteln bekommen. Zum Glück repräsentiert dieser Stil aber nur eine kleine laute Minderheit, die alles – wirklich alles – was sich Dienstleister erlauben bis zuletzt verteidigen.
Armen das stimmt so sehr!
und wieder Streaminglizenzen für den deutschsprachigen Raum ohne deutsche Untertitel… bleibt zu hoffen dass wir wenigstens ein paar davon wieder bei Akiba Pass bekommen
Wird wohl passieren nicht alles aber einiges.
Bisher war es ja auch so das Akiba Pass ca 5-6 Animes die auch auf HiDive laufen gezeigt hat vor 2 Seasons konnte man auch 4 auf Aniverse sehen diese Season waren es 2 da noch 2 fortlaufend waren, man muss sehen wie sich trend fortsetzt. Aber es ist nicht so das man ohne englischkentnisse nicht fast alles sehen konnte, aus dem Namenhaften Katalog waren insgesamt glaub 2 Titel wo man eben HiDive Only das ganze erwerben konnte. Wer letztendlich welchen Weg geht und wer wieviel bereit ist um legal zu schauen obliegt jedem selbst, eine Wahl hat man ja kaum, wenn man am Ball bleiben will.
Ach ja, freue ich mich.
Insbesondere auf Insomniacs After School
Schön, dass sich Hidive so langsam echt rentiert.
Uff, Hidive holt sich aktuell die Titel, die für mich am interessantesten sind. Wollte in alle außer Alice Gear (…) gerne mal reinschauen, und in Oshi no Ko sowieso. Aber nur mit englischen Untertiteln lohnt es sich für mich persönlich nicht.
Was ich ganz interessant finde, ist, dass Hidive ja die Anime nicht nur für Deutschland, sondern auch für die anderen europäischen Länder lizenziert (bitte korrigieren, falls das nicht stimmen sollte). Und Hidive bietet ja wirklich nur englische Untertitel und auch keine französischen, spanischen etc. an. Heißt, die Länder haben dasselbe Nachsehen wie im deutschsprachigen Raum. Keine Ahnung, ich habe so das Gefühl, Hidive macht es sich mit den englischen Untertiteln einfach, weil die sonst Untertitel für einige weitere Sprachen anfertigen müssten.
Kann aber auch sein, dass die Tatsache, dass es nur englische Untertitel gibt, in anderen europäischen Ländern vielleicht besser angenommen wird als hierzulande.
Ich habe mir bei myanimelist auch mal den Simulcastguide der aktuellen Winter-Season angesehen, und da ist mir folgendes aufgefallen:
In Frankreich gibt es 8 der 10 von Hidive lizenzierten Titel auch bei ADN (Anime Digital Network) sowie Lupin Zero wie auch hierzulande bei Crunchyroll. Da ist also nur einer der Titel wirklich Hidive-exklusiv.
Hierzulande sind sechs der Titel nur bei Hidive verfügbar.
Und in den meisten anderen europäischen Ländern gibt es zu Hidive gar keine Alternative, insofern wir froh sein dürfen, wenn einige der Titel noch anderswo laufen. Aber etwas neidisch bin ich da schon auf Frankreich.
Die Informationen habe ich wie gesagt alle von myanimelist, ich hoffe also, da hat sich kein Fehler eingeschlichen.
Wird wie einiges schon geschrieben haben das ist wieder reinste: oh wie schlimm…{ wobei halt klar ist das Sentai ein Anime Kuchenstück abhaben möchte das sollte jedem hier bekannt sein🤔🤷♂️}
Und noch eins da wir das jetzt aus der Vergangenheit auch aus dem letzten Jahr kennen wird sich wohl peppermint die ein oder andere Lizenz aus dem Sentai Katalog schnappen.
Fazit: Hidive wird immer besser und größer das finde ich sehr gut!
Und den ein oder anderen Anime werden wir auch durch peppermint ins gute alte deutsche bekommen weil wohl einige dass sehr dringend brauchen😁
Deutsche Untertitel sollten schon Minimum sein.
Für Deutschland ist hidive nicht gut
Franco:Entfinde ich anders sie könnten ein gutes Gegengewicht zu Crunchyroll werden was insgesamt noch ein bisschen Flexibilität und auch ein wenig Konkurrenz bringt.
Crunchyroll läuft auch nicht alles rund.
Dem Stimme ich zu, aber das eigentliche Problem der Bandbreite eines Animes liegt dann auch in den nicht bis seltenen Homereleases, auch wenn es 2 unabhängige Lizenzen meist sind wer kauft schon Serien die man nicht kennt.
Mich stört HiDive auch nicht aber manche Serien bekommen leider dadurch nicht den Hype den sie verdienen. Sieht man ja leider auch bei den Rankings mit der Ausnahme von Call of the Night. Aber zb behaupte ich das Ya Kongming sicher höheren Anklang gefunden hätte wenn es noch eine Alternative gegeben hätte. Ist halt schwierig und aktuell reden wir hier ja noch von subs.
Wie mögen sich die Pro Dubler fühlen
Wen sie nur eng Untertitel anbieten in Deutschland werden aber weniger Leute angesprochen, dass ist das Problem.
Ich versteh halt echt nicht warum immer so viele Leute gegen ger sub bashen wenn man das thema anspricht. Mit HIDIVE fallen wir doch in Zeiten von vor 15 Jahren oder so zurück als es praktisch NUR Fansubs gab haben die Leute dann auch gesagt jo lernt doch Japanisch wenn ihr verstehen wollt was gesagt wird oder wie ?
Solche Barriere sind doch immer schlecht wie viele Leute gibt es die schauen nur GER DUB . Weil es auch Leute gibt die selbst mit ger sub lesen beim schauen probleme haben die den sagen ?
Wer macht denn hier German subs schlecht?! Es ist doch umgekehrt hier heulen doch die Leute weil sie bei Hidive nur eng Sub vorfinden könnten…. wobei das halt für viele kein Hinderungsgrund sein kann/ist.
Aber ja gut was kann man hier anderes erwarten hier wird ja ständig immer gemeckert wenn ein Artikel mit Hidive gebracht wird ohne das mal differenziert zu betrachten.
Und die Möglichkeit steht ja noch aus dass z.B peppermint sich die ein oder andere Lizenz { für den deutschen Raum Lizenzen kann}aber das wird ja im Vornherein immer wieder mit Bedacht oder einfach mal gekonnt ignoriert damit man sagen kann: Oh nein das geht gar nicht und ich muss schwarz schauen weil muss ja….)
Aber beim schwarzschauen geht’s dann auf einmal mit Englisch subs das ist komisch😅🤣😂
Wirklich das sind 80%, die standard-kommentare bei solchen Artikeln hier🤔
Bei akiba Pass und aniverse gehen die Titel unter
Ich denke mal er meint damit das einige das einfach so hinnehmen das es nur in eng angeboten wird. Wir sind nun mal ein eigenes Land mit eigener Sprache. Könnte auch problemlos Englisch lesen….. Will es aber schlichtweg einfach nicht. Da kann ich die Leute schon verstehen. Oder würdest du ein japanisches Auto kaufen wo alles nur auf japanisch steht und kein plan von nix hast? Nee da würdest du auch verlangen das alles auf deutsch erklärt ist. So mal als kleinen Vergleich.
hidive setzt seine arbeit fort die deutsche animelandschaft zu zerstören, der piratenhut ist wieder mein bester freund
HIDIVE schlimmer als Disney+
In keinster Beziehung eigentlich aber egal. HIDIVE Haut seine Serien immer pünktlich raus!
Dann wird’s eben wie call of the night geguckt, die guten Fan subs machen es hier.
Ist ja so gewollt.
Kommt dann später eh zu aniverse, ist ja gewollt. Zusätzliche Anbieter, ob nun das oder Hidive.
War doch nur ne ausnahme das man call of the night mit ger subb bekommen, weil das dann bei akibapass war es gibt doch so gut wie keine Fan subs mehr oder hast du z.b irgendwo Ippon againn oder den Farmer anime mit den ganzen Mädels um nur 2 zu nennen auf ger sub geguckt glaube nicht .
Sehr Schade. Bis auf dieses Tokyo Mew Mew hätte ich gern bei allen Titeln reingeschaut. Dann muss ich das wohl streichen.
Zum Glück ist da nix für mich dabei!
Ui 4 der 5 Titel also auf HiDive, die mir zusagen also bleibt Abo bestehen.
»Insomniacs After School« würde mich interessieren aber wenn eh der eine oder andere um paar ecken rum auf ger sub kommt warte ich gern, ich finde das thema »schlafstörung« was auch call of the night behandelt hatte an sich interessant, wird wohl denke ich auch immer mal wieder ein thema in zukunft sein.
ich hoffe das Tokyo Mew Mew New STaffel 2 auf ger sub kommt. Wie die 1 Staffel.
Dass Hidive sich ein Paar Titel schnappen wird war eh abzusehen, die hören ja nicht auf ihren Katalog zu füllen nur weil das für uns schlecht ist. Ändern können an der Situation wahrscheinlich nur die deutschen Publisher etwas indem sie mit Sentai Deals abschließen. Die scheinen ja nicht abgeneigt zu sein, solange man nicht Crunchyroll heißt.
Dabei hatte doch crunchy im englischen Raum eine Kooperation mit Sentai besteht die eigentlich jetzt seit der großen Fusion nicht mehr oder was ist da der Grund gewesen?!
Das hört sich alles langweilig an.
Nicht so mein Fall, was hier angekündigt wird. Viel mehr dürfte da jetzt nicht mehr kommen. Hidive kann da noch etwas am Umfang für den Preis arbeiten.
International ist der Umfang ja größer, interessanter.