Auf dem offiziellen Twitter-Account des Fantasy-Anime »Farming Life in Another World« (jap.: »Isekai Nonbiri Nouka«) wurde heute ein neuer Trailer veröffentlicht, der den Opening-Song sowie das Ending vorstellt. Das Video könnt ihr euch weiter unten in diesem Artikel ansehen.
Anime startet im Januar 2023
»Farming Life in Another World« startet am 6. Januar 2023 im japanischen Fernsehen und entsteht unter der Regie von Ryouichi Kuraya (»Tsugumomo«) im Studio Zero-G. Touko Machida (»High-Rise Invasion«) übernimmt die Serienkomposition, während Yoshiko Saitou das Charakterdesign beisteuert. Der Streaming-Dienst HIDIVE zeigt den Anime im Simulcast.
Der Opening-Song »Flower Ring« stammt von den japanischen Sprecherinnen Shino Shimoji, die den Charakter Lou spricht, sowie Aya Suzaki, die Tia vertont. Der Ending-Song »Feel the winds« wird von der VTuberin Yui Hizuki gesungen. Beide Lieder könnt ihr euch im Video weiter unten anhören.
Die originale Light Novel von Kinosuke Naitou wird seit Oktober 2017 mit Illustrationen von Yasumo in Japan veröffentlicht. Eine Manga-Adaption von Yasuyuki Tsurugi ist durch den Verlag One Peace Books mit englischer Übersetzung erhältlich. Einen deutschsprachigen Release gibt es noch nicht.
- Manga auf Englisch bestellen
- Deutscher Kinostart des »TenSura«-Films + Trailer
- »Toilet-Bound Hanako-kun« erhält neues Anime-Projekt
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Als Machio Hiraku im Alter von 39 Jahren an einer Krankheit stirbt, erhält er die Möglichkeit, in einer anderen Welt wiedergeboren zu werden. Als er von Gott nach seinem Wunsch gefragt wird, bittet er um einen gesunden Körper. Als zweiten Wunsch wählt er, in Frieden zu leben, als dritten Wunsch, die Landessprache zu beherrschen, und als letzten Wunsch, Bauer zu sein.
© Kinosuke Naitou, KADOKAWA
Ich wette, dass macht ihn irgendwie zu nem übermächtigen Farmer wie in »I’ve Somehow Gotten Stronger When I Improved My Farm-Related Skills«.
Mal sehen, wie´s wird.
hoffentlich besser als der mit den farm-related skills … der wurde immer schlechter, in meinen Augen 😛