Anime-Nachschub auf Netflix: Ab sofort steht die zwölfteilige Anime-Serie »Romantic Killer« mit deutscher und japanischer Sprachausgabe auf Abruf zur Verfügung.
Anime entstand bei domerica
»Romantic Killer« entstand unter der Leitung von Regisseur Kazuya Ichikawa (»Monster Strike«) im Studio domerica. Sayuri Ooba (»Sweet Valerian«) übernahm die Serienkomposition, während Arisa Matsuura (»Seven Knights Revolution«) das Charakterdesign beisteuerte.
Die deutsche Vertonung wurde im Studio VSI Berlin aufgenommen. Nele Münchmeyer übernahm dabei die Dialogregie, während Marco Rosenberg für das Dialogbuch zuständig war. Einen Überblick über die deutschen Stimmen bekommt ihr unterhalb des japanischen OmU-Trailers.
Die originale Manga-Reihe aus der Feder von Wataru Momose wurde von Juli 2019 bis Juni 2020 auf der »Shounen Jump+«-Website publiziert und vom Verlag Shueisha in vier Bänden im japanischen Handel veröffentlicht. Das Werk ist hierzulande bislang nicht auf Deutsch erhältlich.
- Zur Serie auf Netflix
- Netflix: Alle Anime-Neuzugänge im November 2022
- Netflix und Crunchyroll zeigen »Vinland Saga Season 2«
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Deutscher Sprechercast:
| Charakter | Synchronsprecher |
| Anzu Hoshino | Johanna Dost (Asuka Langley Souryuu, Neon Genesis Evangelion) |
| Riri | Moira May (Shera L. Greenwood, How Not to Summon a Demon Lord) |
| Tsukasa Kazuki | Fabian Oscar Wien (Kakeru Ryuuen, Classroom of the Elite) |
| Rena Kashiwagi | Verena Dienst (Nagisa Suzuki, Two Car) |
| Anzus Mutter | Sonja Spuhl (Sachiko Fujinuma, ERASED) |
| Anzus Vater | Christian Intorp (Izuminokami Kanesada, Touken Ranbu: Hanamaru) |
| Saki Takamine | Christina Wöllner (Nino Nakano, The Quintessential Quintuplets) |
| Yukika Maezono | Yamuna Kemmerling (Youko Hinageshi, Ride Your Wave) |
| Lehrer | Frank Schröder (Allen Isurugi, Black Fox) |
| Spielheldin | Jana Dunja Gries (Sophia Ascart, My Next Life as a Villainess) |
| Junta Hayami | Georgios Tzitzikos (Ryouya Izayoi, 7 Seeds) |
| Makoto Oda | Heiko Akrap (Heishi Otomaru, Norn9) |
Handlung:
Die Schülerin Anzu Hoshino kümmert sich nicht um Mode und Romantik und verbringt jeden Tag mit Videospielen. Als plötzlich der Zauberer Riri auftaucht, ist Anzu jedoch gezwungen, an einem Projekt der Magischen Welt teilzunehmen, um den Rückgang der Bevölkerung aufzuhalten …
© 百世渡／集英社
© Netflix
Eine unfassbar gute Serie.
Ich habe so viel gelacht, das mir am Ende einiger Folgen das Gesicht weh tat.
Aber vorallem ist sie überraschend.
Die Wendung am Ende habe ich nicht erwartet!
Sehr mutig und verdammt gut umgesetzt.
Es trauen sich nicht viele Comedy-Serien sich der Art ernsthaften Themen zuwidmen, ob real oder animiert.
Ich hoffe auf eine zweite Staffel.
Wird vermutlich leider eher weniger was… Der originale Manga endet wie der Anime. Sind nur 38 kapitel
Moin
Habe grade ein paar News gelesen, das es durch aus sein kann das Romantic Killers eine zweite Season bekommt auch ohne Sourcematerial.
Also darf ich doch weiter hoffen.
Ach das ja … jetzt also mit dt. Synchro. Das wird wohl nicht auf Disc erscheinen. Ich finde den Trailer ja ziemlich lustig.
Wäre auch gut wenn der Anime auf Disc erscheint, ansonsten werde ich morgen den Anime durchsuchten.
habe mir die serie am stück angesehen, würde mich freuen wenn es noch eine staffel geben würde, war recht amüsant mMn ^^
Ich bin ja weniger der große Comedy-Fan, aber der Titel ist wirklich Comedy-Gold.
Dialogwitz + Slapsick kombiniert, mit einem taffel Mädel und etwas Widerstands-Kampf-Action, werden viele der üblichen Romance-Klischees parodiert bzw geht man diesen geschickt aus dem Weg – bringt sie mal anders rum, was es dann eben deutlich frischer und besser macht.
Sollte man sich nicht entgehen lassen, nur weil einen evtl die Optik nicht auf einen Blick zusagt. 😉
Die Kuchenzensur von der ‚K‘ ist der Brüller und gerade Szenen wie mit dem Toast sind göttlich…
btw In der deutschen Synchro hat man teils auch noch manches lustige hinzu ergänzt oder so es sprachlich etwas passender gemacht. (Auch wenn nur hin und wieder direkt verglichen…)
Mich wundert auch das viele was von hoffentlich weiterer Staffel reden, haben offenbar oben nicht aufgepasst, da die originale Mangavorlage ja nur 4 Bände hat, ist klar dass man die auch vollständig (mit Erweiterungen) für genutzt hat.
Der Titel lief wohl schon zuvor anderweitig, lediglich später kam dann das offizielle in der App (Info bei Mal zu finden) In gedruckter Form wird der Titel ab nächsten Monat bei Viz erscheinen.
Moin
Das die Story »abgeschlossen« habe ich überlesen.
Aber habe heute ein paar News gelesen, das man noch hoffen darf.
Es könnte durchaus sein, daß Netflix die Serie um eine zweite Staffel verlängert.
Nur eben ohne Sourcematerial.
Welche News denn bzw wo? – es stimmt natürlich das es auch schon wenn was gut ankam in Japan Fortsetzungen auch ohne Vorlage gab, oder die Vorlagen auch nach Pausen nochmal fortgesetzt wurden. (Ansich muss man aber schon sagen das der Titel es in Deutschland nicht in die sichtbaren Top-Listen geschafft…das schaffen halt doch meist nur übliche Verdächtige…)
Was man aber halt trotzdem nicht vergessen sollte: das besondere war ja trotzdem die meiste Zeit mit der Humor wo man vieles an Klischees auf die Schippe nimmt…auch wenn man dann am Ende auch mehr interessante andere Dramadinge behandelt hatte. (Eines davon gabs ja eh schon auch früh Andeutungen das da irgendwas kommen muss)
Der Punkt daran ist halt, dass weiters wohl nicht mehr so wäre wie es anfangs wäre bzw die eigentliche Grundstory war, sondern wahrscheinlich mehr dann ins normalere bekanntere Romance fallen würde, wenn man noch die selben Charaktere zeigen wollte wie sich doch Paare bilden (gab ja mehrere angedeutete Möglichkeiten auch auf Nebencharaktere bezogen)…was natürlich trotzdem nicht schlecht umgesetzt sein muss und so. Da müsste halt dann schon so die Mangaka von der Story mit ran.
Würde man hingegen das ganze wieder neue starten mit anderen Charakteren, wäre ebenso auch weniger daran neu.
Das ist ansich halt schon das schwierige an dem ganzen Setting,
daran was es eben mit besonders machte…bei solchen Werken gilt halt dann doch oft mehr: in der Kürze liegt die Würze.
Ich hoffe man versteht im ganzen was ich damit sagen will und sicher so einige Fans weniger bedacht haben. 🙂
btw da ich das zuvor nicht angemerkt hatte….ich finde es ja komisch das die Namen im deutschen teils falsch gesprochen werden, gerade bei Anzu sehr auffallend. (Dort heißt sie ja Anze) – Bei sowas frag ich mich dann schon immer wie sowas passiert.
Moin again😁
Ja, ich verstehe was du ausdrücken möchtest.
Die News habe ich auf verschiedenen internationalen Seiten (sprich englischsprachigen Seiten) gelesen.
Das die Serie im Deutschland nicht in Top Ten geschafft spielt eigentlich keine Rolle, da kommt es tatsächlich drauf an wie oft sie international gesehen wurde und eben wie die Kritiken ausfielen (mehrhaltig Positiv).
Aber man kennt ja die seltsame Fortsetzungpolitik von Netflix.
Was die Story betrifft wäre ich sehr offen, da die Vorlage wie auch der Manga sehr offen ausfallen, gäbe es viele Möglichkeiten.
Ich glaube allerdings nicht das die Serie ins Normale fallen würden, weil am Ende ein sehr ernstes angesprochen wurde.
Der Aufbau der Serie hat ja bereits bewiesen das möglich ist.
Schwieriger wird es eher ein neues »ernstes« Thema zubehandeln.
Aber da muss man sich glaub ich erstmal keine Gedanken machen.
Noch ist man ja gar nicht soweit.
Was die Aussprache der Namen betrifft…
… ich glaube das ist ein altes Lied, wird wahrscheinlich nie richtig gut.
Mir ist sowas sehr egal.
Bis dahin.
Den Trailer finde ich schonmal lustig und der Anime könnte mich gut unterhalten.
Der Anime war mega ich Hoffe das Team schaffte viele Zuschauer zu gewinnen denn die Story ist aufgefall noch nicht um SPOLIER so cute wie anzu ihn unbewusst so oft gerettet hat omg das ist eine romcom die es selten gibt aber das beste ist