Im Rahmen einer Kollaboration verkauft das japanische Unternehmen MANHATTAN ROLL ICE CREAM ab sofort Eis zur Anime-Adaption von »My Dress-Up Darling« (jap.: »Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru«). Zwei Illustrationen dazu findet ihr weiter unten in diesem Artikel.
Eis von Hauptcharakteren inspiriert
Bis einschließlich 30. Oktober 2022 bieten die Cafés der Kette MANHATTAN ROLL ICE CREAM drei unterschiedliche Eissorten für jeweils 990 Yen (ungefähr 7 Euro) an, welche von Marin und ihrem Cosplay-Charakter Liz sowie Gojou inspiriert wurden.
Darüber hinaus werden verschiedene Merchandise-Produkte zur Serie verkauft. Dazu zählen unter anderem Dakimakura für jeweils 11.000 Yen (etwa 77,40 Euro), Acryl-Aufsteller für je 1.430 Yen (circa 10,10 Euro) und diverse andere Artikel, die ihr unter diesem Link finden könnt.
Die Anime-Adaption von »My Dress-Up Darling« entstand unter der Regie von Keisuke Shinohara im Studio CloverWorks und wurde von Januar bis März 2022 in Japan ausgestrahlt. Der originale Manga von Shinichi Fukuda erscheint unter dem Titel »More than a Doll« bei Egmont Manga.
Illustrationen:
©Shinichi Fukuda/SQUARE ENIX, »Kisekoi« Production Committee
6 Kommentare und Antworten zu "Japanisches Café verkauft Eis zu »My Dress-Up Darling«"
Und wehe wenn der jeweilige Eisbecher nicht so aussieht wie auf den Bildern. Würde mich interessieren ob es da Besonderheiten gibt. Z.B. mit Chilli verfeinert?
Wenn Sie dem Link folgen, können Sie sich dort Bilder von den Eisbechern anschauen. Da steht auch was da drin ist; allerdings nur auf japanisch. Falls Sie japanisch lesen können, könnten sie so in Erfahrung bringen, was da drin ist. Für den Fall, dass Sie das tatsächlich lesen können, wäre es sehr freundlich, wenn Sie mir sagen könnten, was da steht. Das würde mich nämlich auch interessieren.
Hey, ich hab das Mal mit dem Google Übersetzer übersetzen lassen :
Kitagawa-Kaimu-Eis
◆Basis: Milch ◆Beimischung: Erdbeere
◆Topping: Mango, Erdbeere, frische Sahne, Erdbeersoße,
Konpeito, Minze
Gojo neues Gemüseeis
◆Basis: Milch ◆Mischung: Matcha
◆Topping: Kandierte Kastanien, Schlagsahne, brauner Zuckersirup, Konpeito, Monaka, rote
Bohnenpaste, Minze
Liz-Eis
◆Basis: Milch ◆Beimischung: Keine
◆Topping: Frische Sahne, Schokoladensauce, Himbeersauce, Rührteig
, Vollmilchschokolade, Himbeere
Oh! Super! Vielen Dank. Das klingt doch ziemlich gut. Da kann ich ja dabei bleiben: Einmal jeden Becher.
Die Illustrationen sind eigentlich ganz schön. Bei der unteren hat man den Eisbecher ja ganz keck im Schrittbereich platziert. Ob das Absicht war?
Na jedenfalls habe ich mir mal den Link angeschaut und da sieht man die Eisbecher nochmal besser. Es gibt wohl 3 verschiedene Bauten. Die sehen auch alles ziemlich lecker aus finde ich. Ich würde einmal alle nehmen, haha!
Danke @Nicco für die Übersetzung.
Hm da ich Erdbeer nicht mag würde ich den Liz Becher bevorzugen. 😁