Der Streaming-Dienst Crunchyroll kündigte heute zwei neue Simulcast-Titel für die Herbst-Season 2022 an. Wir fassen alle Details für euch zusammen.
Zwei neue Simulcasts
Bei den neuen Simulcast-Titeln im Herbst 2022 handelt es sich einerseits um die vierte Staffel der Anime-Adaption der Manga-Reihe »Golden Kamuy«, die ab dem 3. Oktober 2022 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll gezeigt wird.
Darüber hinaus ist die dritte Staffel von »The Daily Life of the Immortal King« bereits seit dem 30. September 2022 im chinesischen Originalton mit englischen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen. Ob deutsche Untertitel noch nachgereicht werden, ist noch nicht bekannt.
Nachfolgend gibt es noch einmal alle Details im Überblick sowie eine kurze Inhaltsbeschreibung zu den neuen Serien. Mit einem Klick auf den Titel kommt ihr direkt zu den weiteren Informationen.
Neue Simulcasts:
»Golden Kamuy« – Staffel 4
Die vierte Staffel von »Golden Kamuy« wird ab dem 3. Oktober 2022 im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen sein.
Handlung:
Die Suche nach Gold im rauen Klima Hokkaidos ist harte Arbeit, und als der Kriegsveteran Sugimoto über einen Teil einer Schatzkarte stolpert, wird es tödlich. Wird er zusammen mit einem Einheimischen das Zeug dazu haben, das Versteck zu finden?
»The Daily Life of the Immortal King« – Staffel 3
Die dritte Staffel von »The Daily Life of the Immortal King« ist seit dem 30. September 2022 im chinesischen Originalton mit englischen Untertiteln bei Crunchyroll im Simulcast zu sehen.
Handlung:
Wang Ling hat schon in jungen Jahren unglaubliche Fähigkeiten entwickelt. Um ein gewöhnliches Leben zu führen, beschließt er jedoch, seine Kräfte in einem Talisman zu bannen. Leider wird sein süßes Alltagsleben bedroht, als er nach seinem Eintritt in die Oberschule an einem Wettbewerb teilnehmen muss.
© bilibili
Ich hab es schon mal erwähnt aber Golden Kamuy ist eine der wenigen Serien wo ich mich wirklich auf die Fortsetzung freue und dankbar bin, dass es in Japan so gut läuft und wir mit weiteren Staffeln beschenkt werden. An sich bin ich ja überhaupt kein Fan von Simulcast und hasse wöchentliches Warten, hier werde ich aber eine Ausnahme machen. 😀
Freue mich mega auf the Daily immortal king
wird immortal auch mit deutsche sub kommen?
Ich zitiere mal aus dem Artikel: «Ob deutsche Untertitel noch nachgereicht werden, ist noch nicht bekannt.«
Glaube ich eher weniger, da die anderen staffeln ja bis heute auch keine haben.
naja hab nur nachgefragt weil es ja auch im deutschen Teil des Season kalenders auftaucht! btw div andere wurden auch erst ab staffel 3 übernommen
Genau das gleiche habe ich mich auch gefragt.
Crunchy hat die Wahl: Mindestens deutsche Untertitel, oder ich schau mir Immortal King nicht an. Und nur wenige können so fließend Englisch, daß sie schnell genug lesen und übersetzen können. Das liegt bei Crunchy wahrscheinlich wie eine tote Ratte. Ich kann mir nicht vorstellen, daß die damit Geld verdienen.