Start des »NieR:Automata«-Anime steht fest + Teaser

Ich hab das Spiel selbst nur bei Letsplayern gesehn und nie gespielt, da ich bei Konsolen außer der Switch und der ersten Playstation zwei linke Hände habe und auf Twitter einen Teaser von 9S gesehn, aber ich werde mal in die Serie reinschauen.

Ich will ja niemandem die Vorfreude verderben, aber als jemand, der das Spiel abgöttisch liebt, welches seit dem Steam-Patch 2021 auch PC-Spielern bedenkenlos zu empfehlen ist, habe ich die Befürchtung, dass das Vorhaben zum Scheitern verurteilt ist. Adaptionen von Videospielen als (Anime-)Serien haben nicht unbedingt die ruhmreichste Historie, und eine wesentliche Ursache hierfür (neben fragwürdigen Peoduktions- und Marketingerscheinungen) ist schlichtweg, dass man dutzende Stunden Spielzeit, in denen ein Videospiel seine Geschichte erzählt, nun einmal schlecht in eine Serie mit 13 Episoden à 25 Minuten packen kann, ohne die Geschichte radikal zu beschneiden. Für „NieR: Automata“ braucht man für einen kompletten Durchgang etwa 50 Stunden. Lass davon 10 bis 20 Stunden reine Story sein, und es ist immer noch zu viel, um die gesamte Geschichte mitsamt all ihrer Nuancen zu adaptieren. Dazu kommt, dass sich die Dramaturgie von epischen Videospielen fundamental von jener von Serien, genau wie Kinofilmen, unterscheidet und dass viele Spiele Geschichten erzählen, die nur als Videospiel wirklich funktionieren weil sie auf die Interaktivität angewiesen sind. Die Geschichte von „NieR: Automata“ könnte ich mir zwar theoretisch auch ohne das Videospiel drumherum vorstellen, aber ich müsste beide Augen kräftig zudrücken.

Man hofft auf ein neues „Cyberpunk: Edgerunners“, aber vor allem, wenn der Anime dieselbe Geschichte wie das Spiel erzählen soll, könnte es auch das nächste „Danganronpa: The Animation“ werden: Ein Anime, der als reine Werbung für das Original produziert wurde und eigentlich für niemanden was ist, weil er nichts bietet, was diejenigen, die das Spiel gespielt haben, nicht schon kennen, gleichzeitig aber die Geschichte genug spoilert, dass man sich als Neuling das Videospiel nicht mehr anzusehen braucht.

Zwar sind die Bedingungen deutlich besser als bei meinem extremen Negativbeispiel, da „NieR: Automata“ immer noch genug Elemente mitbringt, um auch als reines Videospiel interessant genug zu sein, während Visual Novels zu 99 % aus Story bestehen (gut, 95 % bei „Danganronpa“), aber dennoch denke ich, dass die Qualität des Anime am Ende stark davon abhängen wird, mit was für einem Ziel er (vorrangig) produziert wurde: A) Um die wirklich großartige Geschichte sinnvoll einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, das mit dem Originalmedium (hier: mit Videospielen) wenig anfangen kann, aber dafür sehr Serien- und/oder Anime-affin ist; oder B) um als reines Marketingprodukt Werbung für das Original zu machen. Und wenn wir mal ehrlich sind, wissen wir ganz genau, in welche Kategorie die meisten Anime-Adaptionen fallen.

Hyyyype~

Hoffe ja, dass wenn sie wirklich die Routen nacherzählen und nicht irgendwas groß abändern auch wichtige und vorallem auch, sagen wir mal, »emotional zerstörenden« Side-Quests mit rein nehmen..

Generell bin ich noch sehr skeptisch.. Ich weiß nicht, wie die das hinkriegen wollen, dass das bei einem selbst die gleichen Emotionen und Gedanken auslöst, wie es das Spiel getan hat (& ob das überhaupt das Ziel mit diesem Anime ist)..

Wie dem auch sei, ich spreche mal nicht vom Japanischen und nicht vom Deutschen, sondern mal vom Englischen Dub, wenn die den originalen Voice Actor von Nines an Bord bekommen, das wäre ein Traum 😭😭😭