Anime-Nachschub auf Netflix: Der Streaming-Dienst nahm heute den Original-Film »Drifting Home« (jap.: »Ame wo Tsugeru Hyouryuu Danchi«) mit deutscher und japanischer Synchronisation in sein Programm auf. Wir fassen die Details für euch zusammen.
Film entstand bei Studio Colorido
»Drifting Home« entstand unter der Regie von Hiroyasu Ishida (»Sonny Boy & Dewdrop Girl«) im Studio Colorido. Akihiro Nagae (Animation Director bei »Um ein Schnurrhaar«) steuerte das Charakterdesign bei, während Umitarou Abe (»Penguin Highway«) die Musik komponierte.
Für die deutsche Vertonung war die Oxygen Sound Studios GmbH in Berlin verantwortlich. Eva Maria Peters verfasste das Dialogbuch, während Velin Marcone die Synchronregie übernahm. Eine Auflistung des gesamten Sprechercasts findet ihr weiter unten im Artikel.
Bei »Drifting Home« handelt es sich nach »Um ein Schnurrhaar« und »Penguin Highway« um den dritten abendfüllenden Anime-Film von Studio Colorido.
- Zum Film bei Netflix
- Zweiter »Bastard!!«-Part ab sofort auf Netflix verfügbar
- Netflix-Termin des Original-Anime »Exception« + Trailer
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Deutscher Sprechercast:
| Charakter | Synchronsprecher |
| Kosuke | Tobias Diakow (Swarou Kratsvari, Chaos Dragon) |
| Natsume | Anna Amalie Blomeyer (Misato Katsuragi, Neon Genesis Evangelion) |
| Reina | Lea Kalbhenn (Iroha Isshiki, My Teen Romantic Comedy SNAFU) |
| Taishi | Peggy Pollow (Satori Tamaba, Armed Girl’s Machiavellism) |
| Yuzuru | Linus Drews (Fushi, To Your Eternity) |
| Juri | Melinda Rachfahl (Touko Nanami, Bloom Into You) |
| Noppo | Philip Süß (Nariyuki Yuiga, We Never Learn) |
| Satoko | Olivia Büschken (Miharu Nijino, Comic Girls) |
| Yasujii | Otto Strecker (Satoshi Hasebe, The Perfect Insider) |
| Yasuko | Diana Ebert (Fragil Tormenta, Black Clover) |
| Kanransha No Shoujo | Johanna Schmoll (Yui Hachimitsu, Shikimori’s Not Just a Cutie) |
Handlung:
An einem Sommertag besuchen Kousuke und seine Freunde ein Wohnhaus, das abgerissen werden soll, und werden plötzlich von einem seltsamen Phänomen überrascht. Alles, was sie um sich herum sehen können, ist ein riesiges Meer.
© Netflix
Ich hab den Film gerade zuende geschaut und fand ihn im wesentlichen ganz passabel. Es ist zwar für mich kein Topfilm aber ich hätte mir den auch gut im Kino vorstellen können. Das Setting war mal etwas anderes und ist zumindest einen Watch wert.
Dann weiß ich ja was ich heute Abend machen werde😉
Mir hat der Film sehr gut gefallen, die Story war jetzt nichts wo es hätte einen Mindf*ck geben können, aber es hat mich unterhalten und es waren auch einige wunderschöne Szenen dabei.
An die deutsche Synchro muss ich mich allerdings noch gewöhnen.^^
film war gut