Auf der offiziellen Website der Anime-Serie »The Saint’s Magic Power Is Omnipotent« (jap.: »Seijo no Maryoku wa Bannou Desu«) wurde heute verkündet, dass die zweite Staffel im Laufe des Jahres 2023 in Japan zu sehen sein wird. Einen Teaser und ein Visual findet ihr weiter unten in diesem Artikel.
Zweite Staffel entsteht bei Diomedéa
Die zweite Staffel entsteht erneut unter der Regie von Shouta Ibata (»Domestic Girlfriend«) im Studio Diomedéa. Wataru Watari (»Parallel World Pharmacy«) übernimmt wieder die Serienkomposition, während Masakazu Ishikawa (»Aho Girl«) das Charakterdesign beisteuert.
Die zwölfteilige erste Staffel der Isekai-Serie wurde von April bis Juni 2021 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt sowie bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt und ist hierzulande mit deutscher und japanischer Synchronisation bei LEONINE Anime auf DVD und Blu-ray erhältlich.
Die originale Light Novel stammt aus der Feder von Yuka Tachibana und wird seit Februar 2017 mit Illustrationen von Yasuyuki Shuri in Japan veröffentlicht. Eine Manga-Adaption von Azuki Fuji erscheint seit Dezember 2021 bei Altraverse mit deutscher Übersetzung.
Erste Staffel bei Amazon:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
Teaser:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Visual:
Handlung:
Könnte die Büroangestellte Sei eine legendäre Heilige sein? Nicht laut dem Kronprinzen einer anderen Welt, der sie herbeirief und schnell erklärte, dass ein anderes Mädchen die wahre Heilige ist!
Das passt Sei ganz gut, denn sie würde viel lieber ihre Tage damit verbringen, den Menschen mit ihrer unglaublich mächtigen Magie zu helfen. Aber wie lange kann Sei ihr ideales Leben der Muße leben, bevor ihre wahre Begabung enthüllt wird?
© Yuka Tachibana, Yasuyuki Syuri / KADOKAWA / The Saint’s Magic Power Is Omnipotent Partners
Juhuuu, ich freu mich! Ich mag die Serie sehr gern!!
was mir in der ersten Staffel super aufgestoßen ist: jeder, wirklich jeder, tatscht an der Protagonistin rum, und honorifics wurden von Anfang an in der Unterhaltung mit ihr weggelassen (im japanischen Original!).
Wenn man sich ein bißchen über den Animeteller hinaus mit japanischen Umgangsformen auseinandersetzt, wird man sehen, daß beides ein absolutes no-go ist, auch wenn es in Anime gern mal übertrieben wird.
Da das ein Reverse-Harem Titel eher für die weiblichen Fans ist, stört mich der hier vermittelte Umgang noch mehr. Oder sollen japanische Frauen sich wünschen, so behandelt zu werden?
«honorifics wurden von Anfang an in der Unterhaltung mit ihr weggelassen«
Kann es vielleicht sein, dass das Absicht war? Man hatte sie ja beschworen, aber dann direkt entschieden, dass sie nicht «die Auserwählte« sei. Vielleicht hat man sie deswegen etwas abfällig behandelt. Frei nach dem Motto «Sie ist ja NUR …«.
weiß nicht, ich müßte mir das nochmal ansehen, ob das nicht auch bei der ‚falschen‘ Auserwählten so gehandhabt wurde, das hab ich nicht so in Erinnerung.
Und es machte keinen direkt abfälligen Eindruck, bei einer US-Serie würde das gar nicht auffallen … wenn man das aber neben vielen anderen Anime Serien sieht, fand ich es auffallend deplatziert. Als ob sie nur eine Dienstmagd wäre.
Zum Vergleich müßte ich mir Inuyasha oder Escaflowne ansehen, ob das da auch so wirkt. Ist zu lang her, daß ich da reingeschaut hatte, und es gibt genügend Titel, die mich mehr unterhalten, als daß ich da jetzt direkt Lust drauf hätte ^^
Der einzige etwas aktuellere Vergleich wäre für mich Kiss him, not me, und da war das definitiv nicht so.
Der Prinz sagte doch in einer Folge das er dachte das Sei eine Dienstmagt sei. Deswegen hat er sie ignoriert und nicht weiter beachtet.
ja, ich meine nicht nur den Prinzen, der ignoriert sie einfach, das paßt schon irgendwie …
… der gesamte männliche Cast ist aber daneben drauf im Umgang mit ihr. Und zwar gerade die Jungs, die sie umschwänzeln.
muss sagen auch wenn der anime im grund sehr langweilig ist und fast kaum action oder so vor kommt fand ich staffel 1 gut und freu mich auf 2
Das freut mich sehr. Ich mag den Anime und den Manga und bin schon gespannt wie es weiter geht.
Wenn ich den blonden Schönling im Preview Pic schon sehe.
Ich fand die Serie ja gar nicht so schlecht, aber der Typ nervte mich…