Vor einem Monat startete der deutsche Publisher polyband anime eine Crowdfunding-Aktion, mit der die Anime-Serie »Future Boy Conan« (jap.: »Mirai Shounen Conan«) von Hayao Miyazaki nach Deutschland geholt werden sollte. Mittlerweile ist diese beendet – und das mit Erfolg.
Hauptziel wurde erreicht
Innerhalb von 30 Tagen haben 166 Fans ganze 31.339 Euro gespendet, um polyband anime bei einem Disc-Release der Serie »Future Boy Conan« zu unterstützen. Mit diesem Geld soll der Anime-Klassiker nun in der japanischen Originalfassung und deutschen Untertiteln auf Blu-ray veröffentlicht werden.
Insgesamt benötigte polyband anime 25.000 Euro, um eine OmU-Veröffentlichung zu verwirklichen. Mit 75.000 Euro hätte die Serie zusätzlich eine deutsche Sprachfassung erhalten. Da das zweite Ziel jedoch nicht erreicht wurde, kommt die Blu-ray voraussichtlich ohne deutsche Vertonung.
In den nächsten Wochen möchte der Publisher weitere Details zum deutschen Disc-Release, der für März 2023 als 8-Disc-Blu-ray/DVD-Combo-Set in einer Limited Collector’s Edition mit Schuber geplant ist, über die Kickstarter-Kampagne mit seinen Unterstützern teilen.
Die 26-teilige Anime-Serie »Future Boy Conan«, welche lose auf dem amerikanischen SciFi-Roman »The Incredible Tide« von Alexander Key aus dem Jahre 1970 basiert, stellt die erste große Regiearbeit von Hayao Miyazaki im Studio Nippon Animation dar. Die Ausstrahlung startete im April 1978 in Japan.
- »Infinite Stratos« erscheint bei polyband anime auf Blu-ray
- »Freezing« erscheint bei polyband anime auf Blu-ray
- »Realist Hero«: Termine der weiteren Blu-ray-Volumes
Vorab-Cover der Box:
Handlung:
Vor zwanzig Jahren brachte ein Krieg mit magnetischen Waffen die Erdachse zum Kippen, Erdbeben und Flutwellen zerstörten die Zivilisation. Conan wird in diese neue Welt hineingeboren und wächst von seinem Großvater adoptiert auf einer abgelegenen Insel auf. Aber sein Leben ändert sich für immer, als ein mysteriöses Mädchen namens Lana an Land gespült wird.
Verfolgt wird sie von schattenhaften Agenten, die versuchen, sie in ihrem neuen Plan zu benutzen, um zu kontrollieren, was von der Welt noch übrig ist.
© Hayao Miyazaki / Nippon Animation
19 Kommentare und Antworten zu "Crowdfunding zu »Future Boy Conan« endet mit Erfolg"
Wenn Polyband mehr für das Projekt geworben hätte, waren die 75000 € auch zu schaffen gewesen. Aber man hat ja bei der Kickstarter-Kampagne noch ein paar Fehler mehr gemacht, aber gut war ihr erster Versuch und da macht man halt einige Fehler.
Solche Kickstarter-Projekte sind grundsätzlich sehr schwierig. So etwas darf man nicht unterschätzen.
Ob mehr Werbung etwas gebracht hätte? Schwer zu sgen. bei solchen Kickstartern unterstützen die meisten Leute entweder gleich zu Beginn oder kurz vor Schluss. Deshalb glaube ich nicht, dass viel Werbung etwas gebracht hätte; insbesondere nicht in der Mitte der Kampagne, weil sich dort meist niemand findet.
Ich glaube, die 75k Euro hätte Polyband nur geschafft, wenn gleich in den ersten Tagen (wo wie gesagt eine der beiden Wellen der Unterstützer ist) die 25k Euro erreicht worden wäre. Denn dann hätten sich vielleicht mehr OmU-Fans noch gefunden und wenn dann der Betrag langsam in Richtung 40-50k Euro geht, werden die Dub-Fans langsam einsteigen, da die Wahrscheinlichkeit langsam gross genug gewesen wäre, dass es mit dem Dub auch klappt.
Das werde ich nicht kaufen. Ohne deutsche Synchro ist das für mich uninteressant.
Geht mir genauso. Außerdem finde ich die Idee, die Serie sowohl als DVD als auch als Bluray in eine Box zu stopfen (Limited Collectors Edition), nicht besonders klug, da die Serie dadurch noch mehr wie Luxus aussieht u. ich generell zum Anschaue nur DVDs verwende u. die Bluray-Scheiben eigentlich nur Materialverschwendung wäre, wenn man sich die Serie auch einfach auf DVD anschauen kann. -_-
Jedenfalls ist es schon eine Frechheit, eine Serie in HD hochzuskalieren (Bluray) u. trotzdem nur OmU zur Verfügung zu stellen. 🙁
Wenn die Serie wenigstens eine Synchro bekäme u. die DVDs u. Blurays beim Release jeweils in einer DVD-Box u. einer Bluray-Box eingeteilt worden wären, hätte ich mir die Serie eventuell besorgt, aber so:
»Das war mal wieder ein Schuss in den Anime-Ofen« (jedenfalls für die, die eine dt. Synchro bevorzugen). 😀
Warum soll jemand mit gesundem Menschenverstand, der ausschließlich den Dub will „spenden“, wenn es gerade mal bei, sagen wir, 20k ist und er zum Schluss hin eiskalt riskiert nur eine OmU Version zu bekommen, mit der er nichts anfangen kann?!?
Geil, ich spende 200€ und kriege etwas was ich nicht will..super…
Diese Dub und Sub Meilensteine hätte man sich lieber sparen sollen.
Einfach sagen „wenn wir 75k erreichen, erscheint es auf Disk Dub und OmU“.
Allerdings habe ich bei einem bei Antwort-Post von Polyband auch gelesen, dass sie schon andere Wege der Finanzierung sondieren, was mich am Ende doch glauben lässt, dass es auch mit Dub erscheint!
Polyband Anime am 15.08 als Antwort unter einem FB-Post:
„Moin!
Ich kann an dieser Stelle natürlich keine Details preisgeben, aber wir haben im Vorhinein auch schon andere Finanzierungsmöglichkeiten abgeklopft. Kickstarter war für uns aktuell die beste Lösung 🙂 Jetzt heißt es erstmal abwarten und Daumen-Drücken hehe
– Théo“
Schade, kein Dub. Hätte echt Interesse gehabt, aber ohne Dub werde ich es mir nicht kaufen 🙁
Finde ich gut dass es geklappt hat. Hoffe durch solche Aktionen werden noch mehr Serien nach Deutschland kommen. Und alle die 250€+ gespendet haben bekommen die Serie sogar umsonst wenn ich das richtig gelesen habe. Da gäbe es für mich auf jeden Fall noch die ein oder andere Serie für die ich auch 250€ spenden würde.
Dann hat es also geklappt. Für alle Interessenten sicherlich eine freudige Nachricht.
warum nicht lieber streamen Seite die Serien hohlen
Manche haben immer was zu meckern -.-
??
@ossi6666: Kann es sein, dass du alle Serien im Stream haben willst?
Leider interessiert mich der Anime nicht. Die Idee finde ich aber super und bin auf jeden Fall gewillt mich mit einem grösseren Betrag zu beteiligen, sollte mal was komme, das ich mir schon lange wünsche.
Einen Dank an alle Spender. Ich gehöre auch dazu. Freue mich drauf. Bei so einer alten Serie eine deutsche Synchro. Im Leben nicht. Brauche ich defenitiv nicht. Bin froh, das es geklappt hat.
Schade, ohne deutsche synchro, kein Kauf meiner seits
Jetzt muss man halt erwähnen, das Polyband nun zugab das man sich verschätzt hat, da man auch bei 30 Tausend Verlust macht. Daher muss man das Polyband hoch anrechnen das sie entschieden haben die Serie dennoch auf Disc zu veröffentlichen.
Aber Polybad zieht eure lehren daraus und macht nicht nochmal die selben Fehler, dann kann hat das Crowdfunding auch ne bessere Erfolgschance.
ZB:
Den Text weniger Irrführend gestalten und alle wichtigen Infos ganz oben erwähnen.
Fehlerhafte Links in Sozialmedien beheben (Bei Twitter wurde der glaub bis zum ende nicht behoben)
Mehr Werbung für das Crowdfunding, da hätte es schon gereicht einige Streamer mit ins Bot zu holen.
Ich hoffe Polyband überlegt es sich noch einmal mit einer deutschen Synchro. So werde ich die Serie jedenfalls nicht kaufen. OmU könnte ich mir auch günstig aus dem Ausland holen.
Ich habe einfach so mitgemacht,weil ich sehen wollte, was dabei rauskommt,na ja habe ich halt irgendwann Future Boy Conan als Blu-ray daheim.
und wieso wird das den nicht einfach NOCHMAL gespendet und diesmal eben mit den 75000 Euro wie währe das meint ihr das währe schaffbar ?????