Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat sein Programm in den letzten Tagen weiter aufgestockt: Ab sofort stehen zwei neue Serien auf Abruf zur Verfügung. Wir fassen die Details zusammen.
Zwei neue Titel verfügbar
Bei dem ersten Neuzugang handelt es sich um die Serie »Knights of Sidonia«, die zuvor auf Netflix verfügbar war und ab sofort von Premium-Nutzern in der japanischen Originalvertonung mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll gestreamt werden kann.
Darüber hinaus steht bereits seit einigen Tagen die komplette Serie »Sakura Wars the Animation« auf Abruf zur Verfügung. Auch diese kann in der Originalfassung mit Untertiteln gestreamt werden.
Ab sofort verfügbar:
»Knights of Sidonia«
Die zwölfteilige Serie »Knights of Sidonia« kann ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll gestreamt werden.
Handlung:
Tausend Jahre nach der Zerstörung der Erde durch die Außerirdischen von Gauna kämpft ein kleiner Rest der Menschheit immer noch ums Überleben und flieht mit dem gigantischen asteroidenbasierten Raumschiff Sidonia.
»Sakura Wars the Animation«
Alle zwölf Episoden von »Sakura Wars the Animation« stehen ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung.
Handlung:
Wie ihr Vater vor ihr wurde Sakura geboren, um ihr Volk gegen den Black Sanctum Council zu verteidigen. Doch ihr Traum, ein Held zu sein, nimmt eine seltsame Wendung, als sie entdeckt, dass sie nicht nur einen mächtigen Mecha steuern, sondern auch als Bühnenschauspielerin auftreten muss!
© TSUTOMU NIHEI ・ KONDANSHA ／ KOS PRODUCTION COMMITEE
7 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll ergänzt zwei weitere Anime im Katalog"
Knights of Sidonia beweist, dass CG Anime auch funktionieren können. War auf Netflix einer der ersten Anime mit HDR Unterstützung. Hoffe, die zweite Staffel und der abschliessende Film folgen auch noch.
Schade nur das crunchy sich nicht auch um die dubs bemüht hatte wie so oft bisher
Welche Dubs meinst du. Knights of Sidonia hatte bei Netflix auch nur Untertitel, und bei Sakura Wars the Animation existiert auch keiner.
Knights of Sidonia auf Netflix hatte doch auch nur OMU gehabt, warum erwartest du dann das es auf Crunchyroll mit einem Dub kommt? Ist doch völliger Quatsch sowas zu erwarten, warum soll Crunchyroll sowas machen, wenn sie (evtl.) keine Disc Lizenz für den Titel hat?
Bis jetzt ist nur bekannt das sie eine Streaminglizenz haben und keine Disc Lizenz die sie mit dem aufgekauften Unternehmen Kazé rausbringen könnten, warum soll da also ein Dub gemacht werden?
Sie haben die Lizenz für das Streaming wahrscheinlich von Funimation bekommen, da sowohl Funimation als auch Crunchyroll 2021 von Sony aufgekauft wurden und Funimation in Crunchyroll umbenannt wurde (wird bei Kazé genauso sein, wurde im Juni schon angekündigt).
Die Sakura Wars Lizenz haben sie hingegen von Wakanim, das ja auch Sony gehört und eingestampft wird um alles was geht in Crunchyroll zu integrieren. Auch da wurde der Anime nur auf OmU gebracht.
Wie kannst du also behaupten Crunchyroll hätte sich nicht bemüht den deutschen Dub zu sichern wenn es bei beiden gar keine deutsche Synchro gibt?
Den müsste man erst machen und es ist eben nicht bekannt ob Crunchyroll bei beiden eine Disc Lizenz hat und es vertonen möchte. Ohne Disc Lizenz lohnt sich eine Synchro eher nicht.
Der angekündigte Film wird laut diversen Infos nicht Kanon sein.
So oder so bleibe ich lieber beim Manga, fand die Adaption zwar nicht ganz so schlecht. Aber ich mag Niheis Charakter Design halt sehr und der Anime kommt da leider nicht mal Ansatzweise heran.
Der abschließende Film (Love Woven in the Stars / Ai tsumugu hoshi) lief doch schon letztes Jahr. Ich habe ihn auch bereits auf Disc mit englischen Untertiteln.
Dieser adaptiert den Rest vom Manga (anders als ursprünglich angekündigt) ziemlich nahe der Vorlage, wenn auch natürlich stark gekürzt aufgrund der Laufzeit von nur ca. 2h. Ich hätte mir da zwar eher einen Zweiteiler gewünscht, aber insgesamt war der Film doch recht gelungen.
Bitte, bitte, BITTE veröffentlicht Knights of Sidonia endlich mit deutschem Dub auf Disc. Ich warte schon seit Jahre darauf und nun da es bei Crunchy läuft besteht etwas mehr Hoffnung. Für mich einer der besten Sci-fi Animes.