Anime-Nachschub bei Crunchyroll: Der Streaming-Dienst hat die OVA-Episode zur populären Serie »Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation« (jap.: »Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu«) in sein Programm aufgenommen. Wir fassen die Details zusammen.
OVA ab sofort verfügbar
Die 24-minütige Spezialfolge, die den Titel »Eris auf Goblinjagd« trägt, kann ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll gestreamt werden. Die Geschichte spielt zur gleichen Zeit wie Episode 16 und zeigt, was Eris und Ruijerd außerhalb der Hauptgeschichte machen. In Japan wurde die OVA-Episode zusammen mit dem vierten Volume des Disc-Release veröffentlicht.
»Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation« besteht bislang aus einer Staffel mit zwei Teilen, die unter der Regie von Manabu Okamoto im Studio Bind produziert wurde. Eine zweite Staffel befindet sich derzeit in Arbeit und soll im Laufe des Jahres 2023 im japanischen Fernsehen starten. Wie bereits bei der ersten Staffel hat sich Crunchyroll die Lizenz an der Fortsetzung gesichert.
Der Anime basiert auf der gleichnamigen Light-Novel-Reihe aus der Feder von Rifujin na Magonote mit Illustrationen von Shirotaka, die seit 2012 von MF Bunko verlegt wird. Der englischsprachige Release erfolgt durch den Publisher Airship. Eine Manga-Adaption von Yuka Fujikawa erscheint seit 2014 und umfasst bislang 17 Bände. Panini Manga verlegt das Werk auf Deutsch.
- Zur OVA-Episode bei Crunchyroll
- Zur Serie bei Crunchyroll
- Roxys Höschen aus »Mushoku Tensei« wurde ausgestellt
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Als ein 34-jähriger Otaku-NEET von einem Lastwagen überfahren wird, ist seine Geschichte noch nicht zu Ende. Als Kleinkind in einer neuen Welt wiedergeboren, ergreift Rudy jede Gelegenheit, um das Leben zu leben, das er sich immer gewünscht hat. Bewaffnet mit neuen Freunden, einigen frisch erworbenen magischen Fähigkeiten und dem Mut, die Dinge zu tun, von denen er immer geträumt hat, begibt er sich auf ein episches Abenteuer – mit all seinen Erfahrungen aus der Vergangenheit!
Gab es schon vor Ewigkeiten bei Wakanim
Ja und? Trotzdem müssen diese Titel rüber wandern sonst hätten sie gar keinen offiziellen Platz mehr in irgendeinem Stream Programm bei einem Streaming Dienst in Deutschland.
Von daher ist es schon eine Meldung wert besonders für die Leute die die Serie vielleicht noch gar nicht angefangen haben und alles schauen wollen was es gibt davon.
Wird langsam mal Zeit, dass Crunchyroll die restlichen Folgen auf Deutsch raushaut. Möchte vor Staffel 2 nochmal ein Rewatch auf Deutsch machen. 😀
Das wird aber noch dauern. Von Wakanim wandert derzeit nur die OmU-Fassungen rüber, wenn es ein Titel ist, der von Funimation rüber kommt. Derzeit hat man wieder mit Titeln von AoD angefangen. Von Wakanim wird da wohl erst was kommen wenn man mit Funimation bzw. AoD fertig ist. Vorher würde ich da nichts erwarten.
Wenn ich das richtig verstehe, ist das jetzt keine neue OVA, sondern eine, die man nur übernommen hat, oder? Sollte da nicht noch eine neue kommen? Oder war das schon die?
Ach, und übrigens: bei dem «Roxy’s Höschen« Artikel gab es doch eine Diskussion über die Neigung von dem Typen in der Kommentarreihe von Yappa. Und Natsu90 wollte doch einen Beweis haben. Diesbezüglich möchte ich auf Anime-Folge 2 Timecode Minute 0:15-1:00 (ganz am Anfang) hinweisen. Ich weiß aber nicht, ob das auch in der Vorlage auftaucht.
Ich habe es gelesen danke.
Meinst du die Szene, wo sie ihn aus dem Haus rausschmeißen? Da sieht man doch gar nichts über sein Neigung (wenn ich mich mal zu erinnern versuche) Oder gibt es da einen Hinweis, was für ein »Filmchen« das ist? Glaube eigentlich nicht…
Das ist bei 0:16/0:17. Da sieht man den Bildschirm. Ob das Video selbst irgendwie kinderpornografisch sein soll, vermag ich nicht zu beurteilen. Was man da sieht, ist, dass – wie ich annehmen würde aufgrund der Größenverhältnisse – ein Kind nackt auf einem gelben etwas sitzt. Ich habe es für ein Töpfchen gehalten. Aber es könnte auch nur eine Sitzgelegenheit zum waschen sein, da es wohl in einem Badezimmer ist.
Dann kommen die Verwandten dazu und schmeißen ih raus; genau. Und einer von denen sieht ja auch noch auf den Bildschirm und ist – dem Gesichtsausdruck nach – angewidert.
Okay, jetzt habe ich extra die Szene in der Folge herausgesucht. Okay, ich habe es für einen dieser Hocker gehalten, auf denen Japaner immer sitzen, wenn sie sich die Haare beim Baden einshamponieren und dann mit der Schüssel Wasser abspülen. Na ja, ist aber kaum zu erkennen, also keine Ahnung, ob du nicht mit deiner Vermutung recht hast. Bei dem kleinen Bildschirm fällt es mir zumindest schwer, auf irgendeine Weise ein Größenverhältnis zu erkennen.
Bzgl. Des ekligen Gesichtsausdrucks dachte ich, der existiere, weil er sich trotz der Beerdigung seiner Eltern lieber mit »sowas« beschäftigt. Wäre wohl bei beidem sehr gerechtfertigt gewesen …
PS: Kenne außerdem die erste LN von Mushoku Tensei, wo zumindest nicht gesagt wird, um was für eine Art von »Filmchen« es sich handelt. Deswegen würde ich in so eine Szene nicht so viel interpretieren…
Ich kenne die LN Nicht. Von daher kann ich dazu nichts sagen. Entspricht denn die Beschreibung dort dem, was der Anime in dieser Szene zeigt oder ist es da anders?
Was das Größenverhältnis angeht: Wenn man sich mal die Beine anschaut, sieht man, dass sie im 90° Winkel stehen. Nun sind diese Hocker soweit ich weiß und gesehen habe nicht allzu groß. Wenn da ein Erwachsener drauf sitzt, würden die Beine weiter angewinkelt sein. Dann würde der Oberschenkel nicht horizontal verlaufen, sondern eher schräg nach oben und das Knie wäre höher als die eigentliche Sitzfläche. Um mal ein Bild hervorzurufen: Ein Erwachsener, der auf einem kleinen Kinderstuhl sitzt. Ich hoffe, man kann sich dieses Beispiel gut vorstellen. Wenn man sich dann auch noch die Füße ausschaut, sehen die doch recht klein aus. Ja, einige Leute haben kleine Füße; aber diese sehen doch eher kindlich aus. Wie alt dieses Kind ist, weiß ich nicht. Wenn ich raten soll, würde ich das im Bereich Kindergarten- oder Grundschule sehen.
Nun kommt noch etwas dazu: Dass man es nur so leicht andeutungsweise gezeigt hat, scheint mir nachvollziehbar. Man hätte den Bildschirm ja einfach einmal komplett zeigen können; meinetwegen als der Verwandte da draufschaut. Er schaut drauf und dann sieht man 2 Sekunden den Bildschirm im Gänze. Nur dann hätte man dort ein komplett nacktes Kind gesehen. Und in diesem Kontext indem das gestanden hätte, habe ich so meine Zweifel, ob man da eine TV-Freigabe für bekommen hätte. Weil das ja denn direkt gezeigt hätte, dass der Typ sich zu diesem Bild bzw. Video selbst befriedigt hat. Ich kann mich natürlich irren, aber ich glaube, da hätte es Probleme gegeben, wenn man es so direkt gemacht hätte. So hat es ja eine gewisse Grenze in der Darstellung nicht überschritten, da das Komplettbild gefehlt hat. Man hat es ja auch etwas verdeckt, wie er sich selbst befriedigt; da steht ja Zeugs vor, sodass man die Bewegung des Arms sieht, aber nicht, wie er sich in der Hose rumspielt.
Das war jetzt doch etwas ausführlich, aber meine Interpretation des Geschehens. Ob das stimmt, weiß ich nicht. Da müsste man wohl die Verantwortlichen fragen. Aber das wäre meine Sichtweise.
Na gut, dann hole ich auch nochmal zu einer etwas längeren Erklärung aus.
1. In der Vorlage gibt es die Szene nicht auf diese Weise. Dort beginnt das Kapitel, wie er schon auf der Straße gelandet ist, während er sich an seinen Rauswurf zurückerinnert. Da wird – glaube ich zumindest – nicht sonderlich auf Details eingegangen, sondern nur darauf, dass er herausgeschmissen wurde. Also würde es sich bei dieser Szene bloß um den Anime handeln …
2. Ich finde, diesen ganzen Pedo-Unsinn im Bezug auf Mushoku Tensei echt nervig. Als ich ihn beim ersten Mal angeschaut habe, ist mir in diese Richtung überhaupt nichts aufgefallen, bis ich mitbekommen habe, dass sich manche darüber beschweren bzw. es kritisieren. Gut, als ich den Anime nochmals geschaut habe, sind mir durchaus Ecchi-Szenen in solch einem Bezug aufgefallen. Aber ich bezweifle, dass es aus irgendeiner Vorliebe des Autors passiert ist.
Warum? Weil ich die späteren Bände kenne, und sobald die Hauptfigur jugendlich ist, interessiert er sich nur für gleichaltrige Frauen. Ecchi-Szenen gibt es ausschließlich bei Gleichaltrigen, was mich vermuten lässt, dass der Autor solche Szenen eingebaut hat, damit er beim männlichen Zielpublikum besser punktet. Ob es solche Szenen schon zu Beginn gebraucht hätte, bezweifle ich, aber letztendlich sind sie eingebaut worden.
Aber jemand, der Loli-Szenen einbauen will, hört nicht auf, diese nach ca. drei Bänden einzubauen. (Hier denke ich, dass manche in sowas viel zu viel hineininterpretieren, weil der Autor einfach bloß Ecchi-Content für bessere Verkäufe wollte.)
3. Jetzt wieder zur besagten Fernsehszene. Ja, ich verstehe deinen Punkt, aber kann mir beim besten Willen keine Motivation für die Verantwortlichen ausmalen. Die Szene dauert eine Sekunde, ist kaum zu erkennen und spielt nie wieder eine Rolle. Deswegen schätze ich – ohne es belegen zu können, weil es bloß eine Theorie ist – es handelt sich um einen Zeichenfehler (oder wirklich einem perversen Zeichner beim Anime? Keine Ahnung …)
Okay – warum ein Zeichenfehler? Viele Animes haben, wenn man auf die Hintergründe achtet, unsaubere Designs. Erst vor Kurzem wurde ein Artikel verfasst, dass dies bei Classroom of the Elite wieder mal der Fall ist. (Solche Artikel gab’s auch schon zu Shield Hero, AOT oder Haikyuu) Da diese Szene keine große Bedeutung hat und nur in einer Sekunde zu sehen ist, schätze ich, dass auf die Anatomie des Körpers bzw. die Höhe des Hockers wenig achtgegeben wurde. Warum sollte auch bewusst ein Kind gemalt werden? Falls damit Rudys Charakter gezeichnet werden soll, würde es keinem auffallen, während es auch keinen Perversen erregen würde …
4. Ich denke, am Einfachsten wäre es, nicht jeder kleinen Szene eine tiefere Bedeutung beimessen zu wollen. (Aber das ist bloß meine bescheidene Meinung.) Ich denke, bei der 2ten Staffel im nächsten Jahr dürfte jede Pedo-Debatte im Keim erstickt werden und irgendwann wird sich jeder den Stärken des Animes widmen. (Das ist meine bescheidene Hoffnung)
Jetzt ist meine Antwort doch ausgeartet. (Ob das irgendjemand liest?) Egal, ich wollte es einfach mal klarstellen …
An AssassineGT:
Ich habe es gelesen.